EN Discover solutions to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.
EN Discover solutions to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.
HU Fedezd fel a különböző megoldásokat, amelyekkel modernizálhatod és összefoghatod a kampányaidat az ötlet felmerülésétől a megvalósításon keresztül az iterációig.
inglês | húngaro |
---|---|
solutions | megoldásokat |
to | keresztül |
EN Discover tools to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.
HU Fedezd fel a különböző eszközöket, amelyekkel modernizálhatod és összefoghatod a kampányaidat az ötlet felmerülésétől a megvalósításon keresztül az iterációig.
inglês | húngaro |
---|---|
tools | eszközöket |
to | keresztül |
EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.
HU Igen. Egy webáruház az Instagram vagy a Facebook áruházakhoz képest előrelépést jelenthet, illetve a közösségi médiára egyszerűen hasznos értékesítési csatornaként tekinthet.
inglês | húngaro |
---|---|
yes | igen |
simply | egyszerűen |
social | közösségi |
a | a |
or | vagy |
EN Deliver higher performing campaigns quicker with Atlassian solutions for marketing
HU Az Atlassian marketingmegoldásaival jobban teljesítő kampányokat biztosíthatsz rövidebb idő alatt
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
HU A csapatod így garantáltan képes lesz időben és folyamatosan leszállítani a tartalmakat és a kampányokat.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
time | idő |
EN Together with the cookie information we use this data to measure the effectiveness of our online campaigns
HU A cookie-adatokkal együtt ezeket az adatokat arra használjuk, hogy mérjük az online kampányaink hatékonyságát
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
the | az |
to | hogy |
with | együtt |
EN Join us to learn more about our earliest products and first overseas office, or discover our latest innovative products and campaigns to help children.
HU Tarts velünk, ismerd meg legelső termékeinket, pillants be első tengerentúli irodánkba, vagy fedezd fel legújabb, innovatív termékeinket és a gyermekeket segítő kampányunkat.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
latest | legújabb |
and | a |
EN By default, all campaigns in Post Affiliate Pro are public, which means that all affiliates can?
HU Alapértelmezés szerint a Post Affiliate Pro összes kampánya nyilvános, ami azt jelenti, hogy minden társult vállalkozás?
inglês | húngaro |
---|---|
all | összes |
by | szerint |
pro | pro |
affiliate | a |
that | azt |
EN Post Affiliate Pro offers a variety of detailed reports that can be segmented by time, affiliates, campaigns, and other specifications.
HU A Post Affiliate Pro számos részletes jelentést kínál, amelyek idő, partnerek, kampányok és egyéb specifikációk szerint szegmentálhatók.
inglês | húngaro |
---|---|
other | egyéb |
time | idő |
by | szerint |
a | a |
pro | pro |
affiliates | partnerek |
EN Ensures businesses in your affiliate network maintain a positive account balance. If they don’t, their campaigns will become inactive and their affiliates will not be able to receive commissions.
HU Biztosítja, hogy az Ön társult hálózatában lévő vállalkozások pozitív számlaegyenleget tartsanak fenn. Ha nem teszik meg, kampányaik inaktívvá válnak, és partnereik nem kaphatnak jutalékot.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
EN View all commissions to date. Segment them by campaigns, affiliates, and custom dates.
HU Az összes eddigi jutalék megtekintése. Szegmentálja őket kampányok, társult vállalkozások és egyéni dátumok szerint.
inglês | húngaro |
---|---|
custom | egyéni |
by | szerint |
and | az |
all | összes |
EN Identify your best performing campaigns. Campaign, banner and affiliate report
HU Határozza meg legjobban teljesítő kampányait. Kampány, banner és partner jelentés
inglês | húngaro |
---|---|
report | jelentés |
and | és |
EN Together with the cookie information we use this data to measure the effectiveness of our online campaigns
HU A cookie-adatokkal együtt ezeket az adatokat arra használjuk, hogy mérjük az online kampányaink hatékonyságát
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
the | az |
to | hogy |
with | együtt |
EN Post Affiliate Pro offers a variety of detailed reports that can be segmented by time, affiliates, campaigns, and other specifications.
HU A Post Affiliate Pro számos részletes jelentést kínál, amelyek idő, partnerek, kampányok és egyéb specifikációk szerint szegmentálhatók.
inglês | húngaro |
---|---|
other | egyéb |
time | idő |
by | szerint |
a | a |
pro | pro |
affiliates | partnerek |
EN Ensures businesses in your affiliate network maintain a positive account balance. If they don’t, their campaigns will become inactive and their affiliates will not be able to receive commissions.
HU Biztosítja, hogy az Ön társult hálózatában lévő vállalkozások pozitív számlaegyenleget tartsanak fenn. Ha nem teszik meg, kampányaik inaktívvá válnak, és partnereik nem kaphatnak jutalékot.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
EN View all commissions to date. Segment them by campaigns, affiliates, and custom dates.
HU Az összes eddigi jutalék megtekintése. Szegmentálja őket kampányok, társult vállalkozások és egyéni dátumok szerint.
inglês | húngaro |
---|---|
custom | egyéni |
by | szerint |
and | az |
all | összes |
EN Identify your best performing campaigns. Campaign, banner and affiliate report
HU Határozza meg legjobban teljesítő kampányait. Kampány, banner és partner jelentés
inglês | húngaro |
---|---|
report | jelentés |
and | és |
EN Deliver higher performing campaigns quicker with Atlassian's toolset for marketing
HU Az Atlassian marketinges eszközkészletével jobban teljesítő kampányokat biztosíthatsz rövidebb idő alatt
EN Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
HU A csapatod így garantáltan képes lesz időben és folyamatosan leszállítani a tartalmakat és a kampányokat.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
time | idő |
EN Content that originates from disinformation campaigns, including about climate change or civic participation
HU A félretájékoztatási kampányokból származó tartalmak, beleértve az éghajlatváltozással vagy az állampolgárok szerepvállalásával kapcsolatos tartalmakat
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
that | az |
EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
HU Válaszd ki a célzási adatok, a költségkeret és az ütemezés, valamint az optimalizálás és a közzététel adatait. Megjegyzés: A katalóguseladási kampányokhoz nincs szükség kulcsszó vagy érdeklődési kör szerinti célzásra.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
EN Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
HU A további kampányokat vagy hirdetéscsoportokat a teljesítmény optimalizálása és növelése érdekében a kampány indítása után fokozatosan aktiváld.
inglês | húngaro |
---|---|
additional | további |
or | vagy |
performance | teljesítmény |
and | a |
to | után |
EN We offer multiple templates designed for one-page websites or microsites for marketing campaigns
HU Többféle sablonunk van az egyoldalas webhelyek és a marketingkampányokhoz létrehozott mikrooldalak számára
inglês | húngaro |
---|---|
for | számára |
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
HU Nagyvállalati szinten kapcsolja össze az üzleti és a technológiai csapatokat, hogy a stratégia eredményes legyen.
inglês | húngaro |
---|---|
with | össze |
business | üzleti |
to | hogy |
and | a |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
teams | csapatok |
and | a |
portfolio | portfólió |
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
HU Elolvashatod, miért nevezték a Jira Alignt az egyik legjobb szolgáltatásának a nagyvállalati szintű agilis tervező eszközöket vizsgáló legújabb elemzésben
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
latest | legújabb |
agile | agilis |
tools | eszközöket |
a | a |
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
HU A Jira Align egy nagyvállalati szintű agile tervezési megoldás az agile gyakorlatok méretezésére, amelynek az árazási modellje egy picit más, mint a többi Atlassian-terméknek.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
solution | megoldás |
atlassian | atlassian |
a | a |
EN At least 500 developers using Jira (cloud, server, or data center) and 30 users minimum for Jira Align licenses
HU legalább 500, Jirát (felhő, szerver vagy adatközpont) használó fejlesztővel dolgoznak, és legalább 30 felhasználójuk rendelkezik Jira Align-licenccel
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN This plan gives access to all functionality of Jira Align Standard plus access to Enterprise, Portfolio, and Solution modules.
HU Ez a csomag hozzáférést biztosít a Jira Align Standard minden funkciójához, valamint az Enterprise, Portfolio és Solution modulokhoz is.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
this | ez |
and | a |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN Integrated users only need limited, team-level access to Jira Align.
HU Az integrált felhasználóknak csupán korlátozott, csapatszintű hozzáférésre van szükségük a Jira Alignhoz.
inglês | húngaro |
---|---|
integrated | integrált |
users | felhasználó |
jira | jira |
need | szükség |
only | a |
EN You don't pay for the team-level users. That's right, we give you 4x that number of integrated users for free for each full Jira Align user!
HU A csapatszintű felhasználókért nem kell fizetned. Jól látod, minden teljes Jira Align-felhasználó mellé négyszer annyi integrált felhasználót adunk ingyen!
inglês | húngaro |
---|---|
integrated | integrált |
full | teljes |
jira | jira |
for | minden |
users | felhasználó |
the | nem |
number | a |
EN Advisory services to get the most from Jira Align with the help of product and practice experts
HU A tanácsadói szolgáltatásokon keresztül termék- és gyakorlati szakértők segítenek abban, hogy a legtöbbet hozd ki a Jira Alignból
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
and | a |
to | hogy |
EN Jira Align customers purchase a small set of basic configuration and training services to get started on the right foot
HU A Jira Align-ügyfelek az alapkonfigurációk egy kis készletét vásárolják meg, valamint a képzési szolgáltatást, amely segít elindulni
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
small | kis |
a | a |
to | egy |
EN All Jira Align contracts are billed annually by default
HU Alapértelmezés szerint minden Jira Align szerződést évente számlázunk
inglês | húngaro |
---|---|
all | minden |
jira | jira |
by | szerint |
EN Scaling Agile and transforming your team is no small feat, and we've learned from our customers that committing to a least a full year of using Jira Align to support your transformation makes teams more successful in the long run.
HU Az Agile méretezése és a csapatod átalakítása nem kis kihívás, és ügyfeleink véleménye szerint ha a cégek legalább egy teljes évre elkötelezik magukat a Jira Align mellett, akkor hosszabb távon sikeresebb lesz a csapatok átalakulása.
inglês | húngaro |
---|---|
small | kis |
full | teljes |
jira | jira |
a | a |
teams | csapatok |
to | egy |
EN Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
HU Itt találsz további információt: Jira Align ügyfélszolgálat, Trello ügyfélszolgálat, Opsgenie ügyfélszolgálat, Statuspage ügyfélszolgálat
inglês | húngaro |
---|---|
more | további |
here | itt |
jira | jira |
trello | trello |
support | ügyfélszolgálat |
EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.
HU Nem. Csak a méretezett Agile-kezdeményezésben vagy átalakításban részt vevő Jira / Integrált hozzáférések esetén kell megvenned a Jira Alignt.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
need | kell |
you | a |
or | vagy |
EN Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
HU Itt találsz további információt: Jira Align ügyfélszolgálat, Trello ügyfélszolgálat, Opsgenie ügyfélszolgálat, Statuspage ügyfélszolgálat
inglês | húngaro |
---|---|
more | további |
here | itt |
jira | jira |
trello | trello |
support | ügyfélszolgálat |
EN Align payers, providers and patients around a common plan of care
HU A fizetők, szolgáltatók és betegek összehangolása egy közös gondozási terv köré
inglês | húngaro |
---|---|
providers | szolgáltatók |
a | a |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
teams | csapatok |
and | a |
portfolio | portfólió |
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
HU Elolvashatod, miért nevezték a Jira Alignt az egyik legjobb szolgáltatásának a nagyvállalati szintű agilis tervező eszközöket vizsgáló legújabb elemzésben
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
latest | legújabb |
agile | agilis |
tools | eszközöket |
a | a |
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
HU Nagyvállalati szinten kapcsolja össze az üzleti és a technológiai csapatokat, hogy a stratégia eredményes legyen.
inglês | húngaro |
---|---|
with | össze |
business | üzleti |
to | hogy |
and | a |
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
HU A Jira Align egy nagyvállalati szintű agile tervezési megoldás az agile gyakorlatok méretezésére, amelynek az árazási modellje egy picit más, mint a többi Atlassian-terméknek.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
solution | megoldás |
atlassian | atlassian |
a | a |
EN At least 500 developers using Jira (cloud, server, or data center) and 30 users minimum for Jira Align licenses
HU legalább 500, Jirát (felhő, szerver vagy adatközpont) használó fejlesztővel dolgoznak, és legalább 30 felhasználójuk rendelkezik Jira Align-licenccel
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN This plan gives access to all functionality of Jira Align Standard plus access to Enterprise, Portfolio, and Solution modules.
HU Ez a csomag hozzáférést biztosít a Jira Align Standard minden funkciójához, valamint az Enterprise, Portfolio és Solution modulokhoz is.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
this | ez |
and | a |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN Integrated users only need limited, team-level access to Jira Align.
HU Az integrált felhasználóknak csupán korlátozott, csapatszintű hozzáférésre van szükségük a Jira Alignhoz.
inglês | húngaro |
---|---|
integrated | integrált |
users | felhasználó |
jira | jira |
need | szükség |
only | a |
EN You don't pay for the team-level users. That's right, we give you 4x that number of integrated users for free for each full Jira Align user!
HU A csapatszintű felhasználókért nem kell fizetned. Jól látod, minden teljes Jira Align-felhasználó mellé négyszer annyi integrált felhasználót adunk ingyen!
inglês | húngaro |
---|---|
integrated | integrált |
full | teljes |
jira | jira |
for | minden |
users | felhasználó |
the | nem |
number | a |
EN Advisory services to get the most from Jira Align with the help of product and practice experts
HU A tanácsadói szolgáltatásokon keresztül termék- és gyakorlati szakértők segítenek abban, hogy a legtöbbet hozd ki a Jira Alignból
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
and | a |
to | hogy |
Mostrando 50 de 50 traduções