EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860
Traduzir "apple has sent" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple has sent" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de apple has sent
inglês
húngaro
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860
| inglês | húngaro |
|---|---|
| user | felhasználó |
| and | a |
| not | ha |
| the | nem |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860
| inglês | húngaro |
|---|---|
| user | felhasználó |
| and | a |
| not | ha |
| the | nem |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860.
HU Ha a rendszer kéri, adja meg a macOS felhasználónevét és jelszavát. Ha nem tudja a jelszót, tekintse át a következő Apple-dokumentumot: https://support.apple.com/HT202860.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| user | felhasználó |
| and | a |
| not | ha |
| the | nem |
EN Log any question or request they have, no matter the topic. A ticket is automatically sent to the right team or agent, and customers can track the status via the portal.
HU Minden kérelem rögzítése, témától függetlenül. A hibajegy automatikusan a megfelelő csapathoz vagy operátorhoz kerül, a hibajegy státuszát az ügyfél a portálon keresztül követheti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automatically | automatikusan |
| customers | ügyfél |
| or | vagy |
| a | a |
| to | minden |
EN This data is also sent to Linkedin and its affiliates to help them to understand the performance of our advertisements (e.g
HU Ezt az adatot a LinkedIn és a leányvállalatai is megkapják, hogy segítségével megismerjék hirdetéseink teljesítményét (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| help | segít |
| to | hogy |
| and | a |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| complete | teljes |
| by | által |
| personal | személyes |
| and | a |
EN The information is then sent back to the server each time the browser requests apage from the server
HU Az információkat ezután minden alkalommal visszaküldik a szervernek, amikor a böngésző kéri a oldalt a szerverről
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | minden |
| then | a |
| the | az |
EN The compact policy is sent by the Web server along with the cookies it describes. For more information, see the P3P deployment guide at http://www.w3.org/TR/p3pdeployment.
HU A kompakt szabályzatot a webszerver küldi el az általa leírt cookie-kkal együtt. További információkért tekintse meg a P3P telepítési útmutatóját a http://www.w3.org/TR/p3pdeployment címen.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| more | további |
| the | az |
| with | együtt |
EN This data is also sent to Linkedin and its affiliates to help them to understand the performance of our advertisements (e.g
HU Ezt az adatot a LinkedIn és a leányvállalatai is megkapják, hogy segítségével megismerjék hirdetéseink teljesítményét (pl
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| help | segít |
| to | hogy |
| and | a |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| complete | teljes |
| by | által |
| personal | személyes |
| and | a |
EN In July 1942, some 13,000 Jews were rounded up by the French Vichy regime and sent to concentration camps.
HU Michael Ludwig szociáldemokrata polgármester vezetheti tovább Ausztria fővárosát.
EN In July 1942, some 13,000 Jews were rounded up by the French Vichy regime and sent to concentration camps.
HU Michael Ludwig szociáldemokrata polgármester vezetheti tovább Ausztria fővárosát.
EN Log any question or request they have, no matter the topic. A ticket is automatically sent to the right team or agent, and customers can track the status via the portal.
HU Minden kérelem rögzítése, témától függetlenül. A hibajegy automatikusan a megfelelő csapathoz vagy operátorhoz kerül, a hibajegy státuszát az ügyfél a portálon keresztül követheti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automatically | automatikusan |
| customers | ügyfél |
| or | vagy |
| a | a |
| to | minden |
EN If you activate certain features in this plugin, the contact form submitter?s personal data, including their IP address, may be sent to the service provider
HU Ha bizonyos funkciókat ebben a bővítményben bekapcsolunk, akkor a kapcsolatfelvételi űrlap elküldõjének személyes adatait, beleértve IP-címét is, elküldheti a szolgáltatónak
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| certain | bizonyos |
| features | funkciókat |
| ip | ip |
| address | cím |
| form | űrlap |
| you | a |
| personal | személyes |
EN Your right to have your information sent to another organisation
HU Az adataid egy másik szervezetnek való elküldéséhez való jog
EN In a poignant, funny talk, she shares a deep insight from her research, one that sent her on a personal quest to know herself as well as to understand humanity
HU Ebben a megindító és humoros, a TEDxHouston-on elhangzott beszédében betekintést enged kutatásába, amely által személyes küldetésévé vált önmaga és az emberiség megismerése
EN This site uses Google Analytics to track usage of this website anonymously. Turning off these cookies will mean that your IP address is not sent to Google.
HU Ez az oldal a Google Analytics segítségével
EN Solutions for healthcare heroes – Find the perfect solution from Apple, HP, Cisco, Dell, Hama and OtterBox.
HU Megoldások egészségügyi dolgozók számára – találja meg a megfelelő terméket az Apple, HP, Cisco, Dell, Hama és Otterbox kínálatában.
EN How using Apple hardware can make your company more effective, cost-efficient, and more productive.
HU Az Apple hardvereinek használata hogyan teheti hatékonyabbá, költséghatékonyabbá és termelékenyebbé vállalatát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | vállalat |
| how | hogyan |
EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear
HU A videoeffektus -sablonok és szoftverek tengerében, az online videókivágótól az almamozgási sablonokig, engedje, hogy a márka üzenete egyértelmű legyen
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonok |
| online | online |
| to | hogy |
| and | a |
EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.
HU Apple-készülékeden is bármikor módosíthatod ezt a lehetőséget a beállítások között: válaszd az Adatvédelem, majd a Követés elemet. Ez a beállítás csak az adott készülékre vonatkozik.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| can | lehet |
| settings | beállítások |
| tracking | követés |
| at any time | bármikor |
| in | között |
| you | a |
EN Connect Stripe to choose from 20+ leading payment options worldwide, like Apple Pay, EPS, Sofort, and more.
HU Ha csatlakoztatja a Stripe-ot, világszerte 20+ vezető fizetési lehetőség közül választhat, mint például az Apple Pay, az EPS, a Sofort és még sok más.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| worldwide | világszerte |
| more | még |
| and | a |
EN You can also enable over 20 payment options, including debit and credit cards, Apple Pay, and Google Pay
HU Továbbá több mint 20 fizetési módot engedélyezhet, beleértve a betéti és hitelkártyákat, az Apple Payt és a Google Payt
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN Not sure which version of macOS you have? Select the Apple icon in the upper-left corner of your screen, then choose About This Mac.
HU Nem biztos abban, hogy a macOS melyik verziójával rendelkezik? Válassza a képernyő bal felső sarkában található Apple ikont, majd válassza az About This Mac lehetőséget.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| mac | mac |
| left | bal |
| you | a |
| your | az |
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
EN Maya can run on Microsoft® Windows®, Apple® macOS®, and Linux®. See Maya system requirements (US Site) for details.
HU A Maya Microsoft® Windows®, Apple® macOS® és Linux® rendszeren is futtatható. További részletekért lásd a Maya rendszerkövetelményeit (angol).
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
request sent sent emails sent email sent data sent sent right sent via email ve sent sent automatically directly sent sent back sent directly automatically sent sent emails sent email were sent sent each it’s emails sent sent via then sent promptly sent then sent back message sent he sent sent message sent data sent containing sent along cookies sent re automatically sent it’s sent back highlight emails sent being sent sent to linkedin sent to concentration sent from account must be sent sent by email credits when sent has sentione has proven it has set requests has led project has reached aliexpress has products site has organization has created user has access atlassian has defined finma has published
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe