Traduzir "anti corruption policy" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anti corruption policy" de inglês para húngaro

Tradução de inglês para húngaro de anti corruption policy

inglês
húngaro

EN Trouble flared for the second consecutive day on the sidelines of a rally by the anti-immigration and anti-Islam movement led by Danish-Swedish citizen Rasmus Paludan.

HU Európai nagyvárosokban és Bangladesben is helyenként több ezren vonultak az utcákra, hogy elítéljék Izrael támadásait.

inglêshúngaro
andaz

EN Trouble flared for the second consecutive day on the sidelines of a rally by the anti-immigration and anti-Islam movement led by Danish-Swedish citizen Rasmus Paludan.

HU Európai nagyvárosokban és Bangladesben is helyenként több ezren vonultak az utcákra, hogy elítéljék Izrael támadásait.

inglêshúngaro
andaz

EN Trouble flared for the second consecutive day on the sidelines of a rally by the anti-immigration and anti-Islam movement led by Danish-Swedish citizen Rasmus Paludan.

HU Európai nagyvárosokban és Bangladesben is helyenként több ezren vonultak az utcákra, hogy elítéljék Izrael támadásait.

inglêshúngaro
andaz

EN Some of our models are available in a special anti-static version, which prevents the build-up of electrostatic charge.

HU Néhány modellünk speciális antisztatikus változatban is kapható, amelyek megakadályozzák az elektrosztatikus impulzusok leadását.

inglêshúngaro
theaz
somenéhány

EN Sure, because the extract from the bark of the cork oak has a highly effective anti-ageing effect which we want to use to our advantage

HU Igen, mert a paratölgy kérgének kivonata rendkívül hatékony öregedésgátló hatással rendelkezik, amit mi ki is használunk

inglêshúngaro
highlyrendkívül
effectivehatékony
aa
wemi

EN The cork oak extract, which has especially been developed for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE, is a real all-rounder and anti-ageing hero! When applied regularly, scientific studies have confirmed several beneficial effects!

HU A kifejezetten a Birkenstock Natural Skin Care számára kifejlesztett paratölgy kivonat igazi multi-tálentum és öregedésgátló sztár! Rendszeres használata esetén a következő hatásokat bizonyította egy tudományos vizsgálat:

inglêshúngaro
birkenstockbirkenstock
aa
forszámára

EN Anti-aging products and products for men will be available in 2019.

HU Az öregedésgátló és a férfiak számára készült termékek 2019-től kaphatók.

inglêshúngaro
forszámára
anda

EN Anti-slip flooring even in wet conditions, free of chips, deformations and cracks!

HU Csúszásgátló padlóburkolat még nedves körülmények között is, szálkák, deformáció és repedések nélkül

inglêshúngaro
inközött

EN Sure, because the extract from the bark of the cork oak has a highly effective anti-ageing effect which we want to use to our advantage

HU Igen, mert a paratölgy kérgének kivonata rendkívül hatékony öregedésgátló hatással rendelkezik, amit mi ki is használunk

inglêshúngaro
highlyrendkívül
effectivehatékony
aa
wemi

EN The cork oak extract, which has especially been developed for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE, is a real all-rounder and anti-ageing hero! When applied regularly, scientific studies have confirmed several beneficial effects!

HU A kifejezetten a Birkenstock Natural Skin Care számára kifejlesztett paratölgy kivonat igazi multi-tálentum és öregedésgátló sztár! Rendszeres használata esetén a következő hatásokat bizonyította egy tudományos vizsgálat:

inglêshúngaro
birkenstockbirkenstock
aa
forszámára

EN Anti-aging products and products for men will be available in 2019.

HU Az öregedésgátló és a férfiak számára készült termékek 2019-től kaphatók.

inglêshúngaro
forszámára
anda

EN Don't attempt to evade our anti-spam systems. For example, don’t use redirection to attempt to link to a site that is not permitted on Pinterest.

HU Ne próbáld meg kikerülni a spamellenes rendszereinket. Például ne használj átirányítást ahhoz, hogy megkíséreld eljuttatni a felhasználót egy olyan oldalra, amely nem engedélyezett a Pinteresten.

inglêshúngaro
examplepéldául
aa
tohogy
notnem

EN The fast speed, control panel, and anti-malware are excellent. The service is great, with many features that other companies don’t offer.

HU A nagy sebesség, a vezérlőpult, a kártevőírtó-program mind príma. A szolgáltatás jó, és sok olyan funkciót tartalmaz, amelyeket más cégek nem kínálnak.

inglêshúngaro
serviceszolgáltatás
anda
thenem

EN This method preserves hard edges and produces a smaller file in illustrations containing edges that are not anti-aliased

HU A módszer meghagyja az éles széleket, és kisebb fájlokat eredményez olyan illusztrációknál, ahol nem alkalmaztak élsimítást

inglêshúngaro
aa

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN The compact policy which corresponds to this policy is:

HU Az ennek az irányelvnek megfelelő tömör szabályzat a következő:

inglêshúngaro
theaz
whicha

EN This is the compact policy header; it indicates that what follows is a P3P compact policy.

HU Ez a kompakt irányelv fejléc; azt jelzi, hogy a következő egy P3P-kompakt szabályzat.

inglêshúngaro
aa
thisez
thehogy
thatazt

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN Privacy Policy Terms and Conditions Copyright Policy Code of Conduct Fees and Charges

HU Adatvédelmi nyilatkozat Felhasználási feltételek Szerzői jogi szabályzat Etikai kódex Díjak és költségek

EN This site uses cookies and similar technologies. For information, please read our cookies policy. Cookies Policy

HU Ez az oldal sütiket használ. További információkért kérjük, tekintsd meg a sütikre vonatkozó irányelveinket. Cookie-házirend

EN This privacy notice should be read in conjunction with our Privacy Policy.

HU A jelen adatvédelmi nyilatkozatot az Adatvédelmi Szabályzattal együtt kell értelmezni.

inglêshúngaro
shouldkell
withegyütt

EN I agree to the Atlassian Software License Agreement and Privacy Policy.

HU Elfogadom az Atlassian szoftverekre vonatkozó licencmegállapodását és adatvédelmi irányelveit.

inglêshúngaro
atlassianatlassian
andaz

EN New affected services condition that leverages Automation for Jira to be the risk assessment and change policy engine for change management

HU Új, érintett szolgáltatásokkal kapcsolatos feltételt használhatsz, amely az Automation for Jira terméket alkalmazza a változáskezelés kockázatfelmérési és változásházirend-kezelő alrendszereként

inglêshúngaro
jirajira

EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben

inglêshúngaro
anda
ofegy

EN Think of Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Az Access egy felhőalapú, vállalati szintű biztonsági és felhasználókezelő összefoglaló megoldásként jellemezhető

inglêshúngaro
andaz

EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben

inglêshúngaro
anda
ofegy

EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days

HU A munkameneti időtartam kezelésével a szervezet adminisztrátora az alapértelmezett 30 napostól eltérő értéket állíthat be a munkamenet-időtúllépéséhez

inglêshúngaro
organizationszervezet
aa
defaultalapértelmezett
theaz

EN Using the multiple authentication policies feature in Atlassian Access, you can create a non-billable policy and add managed users to it

HU Az Atlassian Access több hitelesítési szabályzatot támogató funkciójával létrehozhatsz egy nem számlázható szabályzatot, és ehhez hozzáadhatod a felügyelt felhasználókat

inglêshúngaro
featurefunkció
atlassianatlassian
usersfelhasználó
aa

EN By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Cookie Policy

HU Az oldal használatával Ön beleegyezik a cookie-k használatába, melyről adatvédelmi elveink és a sütik használatára vonatkozó szabályzatban tudhat meg többet.

inglêshúngaro
websiteoldal
cookiescookie-k
youa
theaz

EN In this privacy policy, we use the following definitions from the EU General Data Protection Regulation (GDPR):

HU A jelen adatvédelmi szabályzatban az EU Általános adatvédelmi rendeletének (GDPR) következő definícióit használjuk:

inglêshúngaro
gdprgdpr
theaz
followinga

EN To do so, please contact us via the e-mail address mentioned under "Contact details for inquiries regarding our privacy policy".

HU Ehhez kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az „Elérhetőségek az adatvédelmi szabályzatunkat érintő megkeresésekhez” szakaszban jelzett e-mail-címen.

inglêshúngaro
e-maile-mail

EN PayPal's Privacy Policy informs you about the collection, processing and use of personal data by PayPal.

HU A PayPal Adatvédelmi szabályzatában olvashat arról, hogy a PayPal hogyan gyűjti, kezeli és használja a személyes adatokat.

inglêshúngaro
paypalpaypal
anda
thehogy
personalszemélyes

EN Contact details for inquiries regarding our privacy policy

HU Elérhetőségek az adatvédelmi szabályzatunkat érintő megkeresésekhez

inglêshúngaro
regardingaz

EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at

HU Ha élni szeretne adatvédelmi jogaival, vagy kérdései vannak a jelen adatvédelmi szabályzatról vagy cégünk adatvédelmi gyakorlatáról, írjon nekünk az

inglêshúngaro
ifha
orvagy
youraz
youa

EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy

HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról

inglêshúngaro
somenéhány
tohogy
quickgyors

EN Please make sure that you read our entire Privacy Policy to fully understand our practices and how we handle your information

HU Kérjük, feltétlenül olvassa végig Adatvédelmi szabályzatunkat, hogy teljes mértékben megértse gyakorlatainkat és azt, hogy miként kezeljük az Ön adatait

inglêshúngaro
tohogy

EN These summaries are not intended to be a substitute for our Privacy Policy.

HU Ezek az összefoglalók nem helyettesítik Adatvédelmi szabályzatunkat.

inglêshúngaro
areezek

EN This Privacy Policy contains the following sections:

HU A jelen Adatvédelmi szabályzat az alábbi pontokat tartalmazza:

inglêshúngaro
followinga
theaz

EN We know privacy is important to you. We encourage you to read this Privacy Policy to understand the information we collect, how we use it and the choices available to you.

HU Tudjuk, hogy adatinak védelme fontos az Ön számára. Javasoljuk, hogy olvassa el a jelen Adatvédelmi szabályzatot, hogy megértse, milyen adatokat gyűjtünk, hogyan használjuk fel azokat és milyen választási lehetőségei vannak Önnek.

inglêshúngaro
importantfontos
howhogyan
isvannak
anda

EN By using the Services, you agree to this Privacy Policy and that we may process, transfer and store your information in the United States.

HU A Szolgáltatások használatával elfogadja a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és azt, hogy az Ön adatait kezelhetjük, továbbíthatjuk és az Egyesült Államokban tárolhatjuk.

inglêshúngaro
servicesszolgáltatások
tohogy
anda
youraz

Mostrando 50 de 50 traduções