EN David Frost's speech in Portugal follows a war of words between London and Brussels over the post-Brexit protocol that the UK government wants changed.
EN David Frost's speech in Portugal follows a war of words between London and Brussels over the post-Brexit protocol that the UK government wants changed.
HU Sajtókommentárok szerint az Alibabára különösen nagy nyomás nehezedik azóta, hogy az alapító Jack Ma októberben nyilvánosan bírálta a kínai szabályozási környezetet.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN Jill Bolte Taylor got a research opportunity few brain scientists would wish for: She had a massive stroke, and watched as her brain functions -- motion, speech, self-awareness -- shut down one by one
HU Jill Bolte Taylor olyan kutatási lehetőséget kapott, melyet kevés tudós kívánna önmagának: masszív agyvérzést kapott, és megfigyelte, amint agyfunkciói: mozgása, beszéde, és öntudata, egymás után kapcsoltak ki
inglês | húngaro |
---|---|
and | és |
EN During this consultation you will be able to more accurately understand pricing, deployment timelines, and specific requirements.
HU A konzultáció során még pontosabban megértheted az árazási modellt, a telepítési idővonalakat és a konkrét követelményeket.
inglês | húngaro |
---|---|
more | még |
and | a |
EN The pure SCSS accordion tabs and vertical accordion tabs are accurately integrated into the website system, so you are able to apply accordion image gallery, accordion with vanilla js, or collapsing accordion pure HTML5 and CSS3 template
HU A tiszta SCSS harmonika és a függőleges harmonika fülek pontosan integrálva vannak a weboldal rendszerébe, így alkalmazhat harmonika képgalériát, harmonikát vanília js -el, vagy összecsukható harmonika tiszta HTML5 és CSS3 sablont
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
system | rendszer |
or | vagy |
and | a |
are | vannak |
EN During this consultation you will be able to more accurately understand pricing, deployment timelines, and specific requirements.
HU A konzultáció során még pontosabban megértheted az árazási modellt, a telepítési idővonalakat és a konkrét követelményeket.
inglês | húngaro |
---|---|
more | még |
and | a |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
HU Jelölje ki az eszközpanelen a Ponttranszformáció eszközt, kattintson a kijelölt végpontra, és az egyengetett sarokpontot alakítsa át sarokponttá.
inglês | húngaro |
---|---|
click | kattintson |
a | a |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.
inglês | húngaro |
---|---|
up | fel |
automatically | automatikusan |
unlimited | korlátlan |
you | a |
if | ha |
to | egy |
EN Convert your visitors into customers
HU Változtassa látogatóit ügyfelekké
EN Simple PDF banners will convert text written in a WYSIWYG editor, directly to a PDF document.?
HU Az egyszerű PDF-szalaghirdetések a WYSIWYG-szerkesztőben írt szöveget közvetlenül PDF-dokumentummá konvertálják. Soha nem volt még egyszerűbb személyre?
inglês | húngaro |
---|---|
simple | egyszerű |
a | a |
directly | közvetlenül |
to | nem |
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
HU A Post Affiliate Pro nyomon tudja követni a különböző pénznemekben történt eladásokat, és automatikusan átváltja az árakat a rendszer alapértelmezett pénznemére. Több valuta funkció
inglês | húngaro |
---|---|
automatically | automatikusan |
default | alapértelmezett |
system | rendszer |
feature | funkció |
different | különböző |
and | a |
your | az |
pro | pro |
EN Convert your visitors into customers
HU Változtassa látogatóit ügyfelekké
EN Leverage a fully managed service to convert message formats to FHIR and populate a FHIR server.
HU Használjon ki egy teljes körűen kezelt szolgáltatást az üzenetformátumok FHIR-be való konvertálásához és az FHIR-kiszolgáló feltöltéséhez.
inglês | húngaro |
---|---|
fully | teljes |
and | és |
a | egy |
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
HU A Post Affiliate Pro nyomon tudja követni a különböző pénznemekben történt eladásokat, és automatikusan átváltja az árakat a rendszer alapértelmezett pénznemére. Több valuta funkció
inglês | húngaro |
---|---|
automatically | automatikusan |
default | alapértelmezett |
system | rendszer |
feature | funkció |
different | különböző |
and | a |
your | az |
pro | pro |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.
inglês | húngaro |
---|---|
up | fel |
automatically | automatikusan |
unlimited | korlátlan |
you | a |
if | ha |
to | egy |
EN Create or convert files to cloud documents
HU Hozzon létre vagy konvertáljon fájlokat Cloud-dokumentumokba
inglês | húngaro |
---|---|
create | hozzon létre |
or | vagy |
files | fájlokat |
EN Convert PDF to Excel or CSV online for free. Extract table data from PDF
HU Ingyenes online konvertálás PDF-ből Excelbe vagy CSV-be. Táblázati adatok kiolvasása PDF-ből
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
online | online |
free | ingyenes |
data | adatok |
EN Convert web pages or HTML files to PDF documents
HU Weblapok vagy HTML fájlok konvertálása PDF-be
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
html | html |
files | fájlok |
EN Convert a color image to black and white
HU Színes kép fekete-fehérré alakítása
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
HU A Toll eszközt ideiglenesen az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomásával változtathatja Ponttranszformáció eszközzé.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
the | az |
EN Get a professional website that loads at lightning speed. Convert more of your website traffic into paying customers and rank higher on search engines.
HU Szerezzen be egy professzionális webhelyet, amely villámgyorsan betöltődik. Alakítsa webhelye forgalmának nagyobb részét fizető ügyfelekké, és szerezzen magasabb rangot a keresőmotorokban.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
HU Jelöljön ki egy vagy több réteget, majd a Réteg menüben mutasson az Intelligens objektumok pontra, és kattintson a Konvertálás intelligens objektummá parancsra. Ekkor a rétegek egyetlen intelligens objektumban egyesülnek.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
more | több |
and | a |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
HU A beágyazott intelligens objektumokat kapcsolt intelligens objektummá konvertálhatja. Az átalakítások, a szűrők és a beágyazott intelligens objektumra alkalmazott többi effektus megmarad a konvertálás során.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN Convert an embedded or linked Smart Object to layers
HU Beágyazott vagy kapcsolt intelligens objektum réteggé alakítása
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
Mostrando 23 de 23 traduções