EN Wrinkles and warts are not the prerogative of...by Fabrice CHABOTfrom
EN Wrinkles and warts are not the prerogative of...by Fabrice CHABOTfrom
FR Rides et verrues ne sont pas l'apanage de...par Fabrice CHABOTà partir de
inglês | francês |
---|---|
wrinkles | rides |
of | de |
are | sont |
by | par |
and | et |
EN As a result, Last.fm should never be considered a “finished product”, and by using Last.fm you accept it – warts and all.
FR Par conséquent, Last.fm ne devrait jamais être considéré comme un "produit fini" et, en l'utilisant, vous acceptez que les choses sont ainsi, avec leurs bons et leurs mauvais côtés.
inglês | francês |
---|---|
fm | fm |
considered | considéré |
and | et |
last | last |
a | un |
finished | fini |
by | par |
product | produit |
never | jamais |
accept | acceptez |
should | devrait |
as | comme |
it | en |
you | ne |
EN For others, the virus can cause anal and genital warts or have more serious consequences such as cervical, testicular, penile and throat cancer.
FR Pour les autres, le virus peut causer des verrues anales et génitales ou avoir des conséquences plus graves comme le cancer du col de l’utérus, des testicules, du pénis et de la gorge.
inglês | francês |
---|---|
virus | virus |
serious | graves |
consequences | conséquences |
throat | gorge |
cancer | cancer |
anal | anales |
or | ou |
can | peut |
as | comme |
others | les autres |
more | plus |
cause | causer |
and | et |
EN As a result, Last.fm should never be considered a “finished product”, and by using Last.fm you accept it – warts and all.
FR Par conséquent, Last.fm ne devrait jamais être considéré comme un "produit fini" et, en l'utilisant, vous acceptez que les choses sont ainsi, avec leurs bons et leurs mauvais côtés.
inglês | francês |
---|---|
fm | fm |
considered | considéré |
and | et |
last | last |
a | un |
finished | fini |
by | par |
product | produit |
never | jamais |
accept | acceptez |
should | devrait |
as | comme |
it | en |
you | ne |
Mostrando 4 de 4 traduções