EN Our goal is to produce 1.5 terawatt-hours (TWh) of biomethane annually by 2025 and close to 5 to 6 TWh by 2030
EN Our goal is to produce 1.5 terawatt-hours (TWh) of biomethane annually by 2025 and close to 5 to 6 TWh by 2030
FR Notre objectif est de produire 1,5 TWh de biométhane dès 2025 et près de 5 à 6 TWh en 2030. Fonroche Biogaz constitue la pierre angulaire de notre développement sur ce segment, notamment en France, l’un des marchés les plus dynamiques en Europe
inglês | francês |
---|---|
goal | objectif |
biomethane | biométhane |
is | est |
to | à |
of | de |
produce | produire |
our | notre |
close | près |
EN Three agreements related to the purchase of 47 TWh of electricity by New Brunswick, the sharing of expertise and the launch of talks regarding the construction of new interconnections between the two provinces.
FR Trois ententes portant sur l’achat de 47 TWh d’électricité par le Nouveau-Brunswick, un partage d’expertise et des discussions sur de nouvelles interconnexions entre les deux provinces.
inglês | francês |
---|---|
agreements | ententes |
brunswick | brunswick |
sharing | partage |
interconnections | interconnexions |
provinces | provinces |
the | le |
three | trois |
new | nouveau |
of | de |
by | par |
launch | sur |
and | et |
EN The researchers assume an additional energy demand of five TWh per year in this scenario.
FR Dans ce scénario, les chercheurs supposent une demande énergétique supplémentaire de 5 TWh par an.
inglês | francês |
---|---|
researchers | chercheurs |
demand | demande |
scenario | scénario |
energy | énergétique |
year | an |
this | ce |
of | de |
in | dans |
the | supplémentaire |
EN A wind turbine spacing of 4 MW/km² on parts of the 2000 kilometers long coastline from Morocco to Senegal could potentially generate a production of more than 11000 TWh per year
FR Etant donné que la côte désertique du Maroc jusqu'au Sénégal s'étend sur plus de 2000 kilomètres, une densité de moins de 4 MW/km² de puissance installée sur une partie de ce territoire, suffirait à produire plus de 11000 TWh/an
inglês | francês |
---|---|
mw | mw |
morocco | maroc |
senegal | sénégal |
year | an |
to | à |
the | la |
of | de |
coastline | côte |
a | une |
more | plus |
kilometers | kilomètres |
from | du |
EN Three agreements related to the purchase of 47 TWh of electricity by New Brunswick, the sharing of expertise and the launch of talks regarding the construction of new interconnections between the two provinces.
FR Trois ententes portant sur l’achat de 47 TWh d’électricité par le Nouveau-Brunswick, un partage d’expertise et des discussions sur de nouvelles interconnexions entre les deux provinces.
inglês | francês |
---|---|
agreements | ententes |
brunswick | brunswick |
sharing | partage |
interconnections | interconnexions |
provinces | provinces |
the | le |
three | trois |
new | nouveau |
of | de |
by | par |
launch | sur |
and | et |
EN The researchers assume an additional energy demand of five TWh per year in this scenario.
FR Dans ce scénario, les chercheurs supposent une demande énergétique supplémentaire de 5 TWh par an.
inglês | francês |
---|---|
researchers | chercheurs |
demand | demande |
scenario | scénario |
energy | énergétique |
year | an |
this | ce |
of | de |
in | dans |
the | supplémentaire |
EN Thanks to these connections, electricity exchanges to the tune of 450 TWh/year ensure security of supply to European households at the most competitive prices
FR Grâce à ces liaisons, les échanges d’électricité à hauteur de 450 TWh par an participent à la sécurité d’approvisionnement des foyers européens au meilleur coût
inglês | francês |
---|---|
connections | liaisons |
european | européens |
exchanges | échanges |
households | foyers |
prices | coût |
year | an |
security | sécurité |
to | à |
of | de |
the | la |
Mostrando 7 de 7 traduções