EN All that glitters is gold - pyrotechnics and glitter form a dramatic background as Springboks captain Siya Kolisi raises the Webb Ellis Cup, sparking wild celebrations from his team-mates and backroom staff on the podium
EN All that glitters is gold - pyrotechnics and glitter form a dramatic background as Springboks captain Siya Kolisi raises the Webb Ellis Cup, sparking wild celebrations from his team-mates and backroom staff on the podium
FR Le capitaine Siya Kolisi s'empare fièrement de la coupe Webb Ellis
inglês | francês |
---|---|
captain | capitaine |
cup | coupe |
his | de |
EN Since the early 1960s, Dassault Aviation is an acknowledged expert in high reliability pyrotechnics for both military and space aircraft.
FR C’est au début des années 1960 que Dassault Aviation a développé son expertise dans le domaine de la pyrotechnie de haute fiabilité pour l’aviation militaire et l’espace.
inglês | francês |
---|---|
dassault | dassault |
aviation | aviation |
expert | expertise |
military | militaire |
reliability | fiabilité |
space | lespace |
high | haute |
since | de |
s | d |
in | dans |
and | et |
EN Pyrotechnics catalogue : Initiator
FR Produit pyrotechnique : Initiateurs
EN Pyrotechnics catalogue: Rod and bolt cutters
FR Produit pyrotechnique : Cisailles coupe-tiges et coupe-câbles
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN Pyrotechnics catalog: Multi-way relay
FR Produit pyrotechnique : Relais multivoies
inglês | francês |
---|---|
relay | relais |
EN Passengers may not carry any fireworks or pyrotechnics.
FR Les passagers ne peuvent pas transporter de feux d’artifice et de pièces pyrotechniques.
inglês | francês |
---|---|
passengers | passagers |
may | peuvent |
carry | transporter |
any | de |
EN Only in the dark can we admire the celestial pyrotechnics. The aurora borealis is no stranger to the starlit skies of Finnish Lapland, far from the equator.
FR Ce n’est que dans l’obscurité que l’on peut admirer la pyrotechnie céleste. Les aurores boréales illuminent souvent le ciel étoilé de Laponie, loin de l’équateur.
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
admire | admirer |
celestial | céleste |
aurora | aurores |
in | dans |
Mostrando 7 de 7 traduções