EN At the end of the 120km race, Valentine beat Marie-Morgane LE DEUNFF (Team Arkéa) and Marie GIELEN (VC Morteau-Montbenoît).
EN At the end of the 120km race, Valentine beat Marie-Morgane LE DEUNFF (Team Arkéa) and Marie GIELEN (VC Morteau-Montbenoît).
FR Au terme des 120km de course, Valentine a devancé Marie-Morgane LE DEUNFF (Team Arkéa) et Marie GIELEN (VC Morteau-Montbenoît).
inglês | francês |
---|---|
race | course |
team | team |
marie | marie |
vc | vc |
le | le |
of | de |
end | des |
and | et |
EN Narrated by: Sylvain Hétu, Aurélie Morgane, Véronique Marchand, and others
FR Narrateur(s): Sylvain Hétu, Aurélie Morgane, Véronique Marchand, Autres
inglês | francês |
---|---|
others | autres |
EN Annie Pullen Sansfaçon, Morgane A. Gelly, Maxime Faddoul and Edward Ou Jin Lee
FR Annie Pullen Sansfaçon, Morgane A. Gelly, Maxime Faddoul et Edward Ou Jin Lee
inglês | francês |
---|---|
annie | annie |
edward | edward |
jin | jin |
lee | lee |
and | et |
EN We would like to thank Morgane, Camille, Kamonchat and Marco who served us like kings during this magical meal. Their know-how, patience and discretion have made this moment an exceptional one.
FR Nous souhaitons vivement remercier Morgane, Camille, Kamonchat et Marco qui nous ont servi comme des rois durant ce repas magique. Leur savoir-faire, leur patience et leur discrétion ont fait de ce moment un moment d?exception.
inglês | francês |
---|---|
marco | marco |
served | servi |
kings | rois |
magical | magique |
meal | repas |
patience | patience |
discretion | discrétion |
exceptional | exception |
this | ce |
an | un |
we | nous |
like | comme |
to | qui |
and | et |
made | fait |
their | de |
EN Morgane Raposo is an adventure elopement and couple photographer
FR Morgane Raposo est une photographe qui immortalise les couples et leur elopement, c’est à dire leur mariage rien qu’à eux
inglês | francês |
---|---|
photographer | photographe |
is | est |
couple | couples |
an | une |
and | à |
EN Anne-Sophie Donnarieix, Morgane Kieffer, Jochen Mecke and Dominique Viart (ed.)
FR Anne-Sophie Donnarieix, Morgane Kieffer, Jochen Mecke et Dominique Viart (dir.)
inglês | francês |
---|---|
and | et |
dominique | dominique |
Mostrando 6 de 6 traduções