EN They are also responsible for training and supervising their head waiters and commis waiters
EN They are also responsible for training and supervising their head waiters and commis waiters
FR Il/elle a un rôle de formateur et d’encadrement auprès des chefs de rang et commis placés sous sa responsabilité
inglês | francês |
---|---|
head | chefs |
responsible | responsabilité |
and | et |
EN In carrying out their duties they may be assisted by a commis waiter, whom they must train and manage
FR Dans le cadre de cette responsabilité, il/elle peut être secondé(e) par un commis de salle qu’il/elle doit encadrer et former
inglês | francês |
---|---|
train | former |
in | dans |
a | un |
by | par |
must | doit |
and | et |
EN The commis waiter works directly under the head waiter they have been assigned to, under the responsibility of the manager.
FR Dans l’exécution de son travail, le/la commis de salle dépend directement du chef de rang auquel il/elle est rattaché(e), sous le contrôle d’un Manager.
inglês | francês |
---|---|
directly | directement |
manager | manager |
head | chef |
of | de |
works | travail |
EN Plus, you want to know how pleasant the waiters are.
FR Vous souhaitez également savoir si les serveurs sont agréables.
inglês | francês |
---|---|
pleasant | agréables |
are | sont |
EN __*France.fr : You were talking about the dining room, do the waiters have a particular speech to help explain your cooking to the customers not necessarily informed about veganism ?
FR France.fr : Vous parliez de la salle, justement, les serveurs ont-ils un discours particulier pour faire découvrir votre cuisine aux clients pas forcément avertis sur le végétalisme ?
inglês | francês |
---|---|
france | france |
speech | discours |
customers | clients |
necessarily | forcément |
a | un |
fr | fr |
do | faire |
were | ont |
your | votre |
not | pas |
room | salle |
particular | particulier |
you | vous |
have | de |
cooking | cuisine |
EN They are in charge of the cash audits carried out by their head waiters
FR Il/elle est responsable du contrôle des caisses de ses chefs de rang
inglês | francês |
---|---|
head | responsable |
out | le |
of | de |
EN The wonderful bed and pillows are so comfortable; the staff from room service people to the cleaners to the receptionists to the bell boys to the restaurant waiters and hostesses super efficient, wonderful time every time
FR La restauration au Renoir est de grande qualité, encore avec un service parfait
inglês | francês |
---|---|
restaurant | restauration |
service | service |
the | la |
Mostrando 7 de 7 traduções