EN Don’t prescribe nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDS) in individuals with hypertension or heart failure or CKD of all causes, including diabetes.
Traduzir "ckd" para francês
Mostrando 3 de 3 traduções da frase "ckd" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de ckd
inglês
francês
FR Il ne faudrait pas prescrire d’anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) aux personnes souffrant d’hypertension, d’insuffisance cardiaque ou d’insuffisance rénale chronique, peu importe la cause, y compris le diabète.
| inglês | francês |
|---|---|
| heart | cardiaque |
| causes | cause |
| diabetes | diabète |
| or | ou |
| individuals | personnes |
| including | compris |
| dont | pas |
EN Don’t initiate dialysis in outpatients with Stage 5 CKD in the absence of clinical indications.
FR Il ne faudrait pas amorcer d’hémodialyse chez les patients externes atteint d’IRC de stade 5 en l’absence d’indications cliniques.
| inglês | francês |
|---|---|
| clinical | cliniques |
| of | de |
| in | en |
| with | chez |
| stage | stade |
| dont | pas |
| the | les |
EN Chronic kidney disease (CKD) is an ongoing journey. While every journey is unique, Baxter is with you every step of the way, providing options to meet your lifestyle needs.
FR L’insuffisance rénale chronique (IRC) est un combat permanent. Alors que chaque parcours est différent, Baxter vous accompagne à chaque étape en vous fournissant des solutions répondant à vos besoins personnels.
| inglês | francês |
|---|---|
| chronic | chronique |
| providing | fournissant |
| options | solutions |
| to meet | répondant |
| needs | besoins |
| to | à |
| step | étape |
| every | chaque |
| your | vos |
| unique | un |
| journey | parcours |
| while | en |
| you | vous |
| way | des |
Mostrando 3 de 3 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe