EN Hire with video interviews in 5 steps
Traduzir "video interviews" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video interviews" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de video interviews
inglês
finlandês
FI Rekrytoi uusia osaajia helposti videohaastattelun avulla
EN You can conduct pre-recorded or live video interviews depending on your needs, provide your instructions to your candidates, and take ownership of the whole process.
FI Voit järjestää tarpeistasi riippuen joko nauhoitettuja tai reaaliaikaisia videohaastatteluja,pitää yhteyttä hakijoihin pitäen samalla kaikki prosessin langat käsissäsi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| depending | riippuen |
| or | tai |
| can | voit |
| to | kaikki |
EN Learn how to recruit better retail employees with video interviews
FI Videohaastattelulla tehoa rekrytointiprosessiin
EN How to recruit better retail employees with video interviews
FI Videohaastattelulla tehoa rekrytointiprosessiin
EN Put our RecRight integration to use to handle video interviews
FI Hyödynnä RecRight integraatiomme videohaastatteluihin
EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen
FI Voit ottaa videon tekstityksen käyttöön napsauttamalla Tekstitys (CC) -kuvaketta videon oikeasta alakulmasta
EN Test your audio and video to make sure both are working properly. Some video conferencing platforms prompt you to do this before beginning the meeting.
FI Testaa ääni ja video varmistaaksesi, että molemmat toimivat hyvin. Jotkut videoneuvottelualustat neuvovat sinua tekemään tämän ennen kokouksen aloittamista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| both | molemmat |
| before | ennen |
| you | ja |
| the | että |
| this | tämän |
EN With Swytch, you can deploy video conferencing room solutions from providers like Microsoft® or Zoom®, while also allowing people to use meeting rooms with other video services.
FI Swytchin avulla voit ottaa käyttöön esimerkiksi Microsoftin® tai Zoomin®videoneuvottelutilaratkaisuja sekä käyttää kokoustiloja muiden videopalvelujen kanssa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| with | kanssa |
| can | voit |
| use | käyttää |
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
FI Tiloissa, joissa käytetään videopalkkia, kuten Rally Baria tai Rally Bar Miniä, yhdistä Swytch-keskitin videopalkkiin ja aseta Swytch-liitin osallistujien ulottuville.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| as | kuten |
EN In-stream video ads: You can promote a short video ad that runs before other videos.
FI Striimiin upotetut videot: Voit mainostaa lyhyttä videota joka alkaa pyöriä ennen muita videoita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| before | ennen |
| can | voit |
| videos | videot |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
FI Videon katsojat: Kuka tahansa, joka on katsellut tapahtuman promovideota (3 sekuntia tai 25%, 75% tai 95% siitä) tai osallistunut siihen tykkäämällä, kommentoimalla tai jakamalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| has | on |
| who | joka |
| or | tai |
| of | siitä |
EN Customer emotions captured with interviews and analysis
FI Haastatteluilla parempi ymmärrys asiakkaan tunteista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| customer | asiakkaan |
EN ‘Neea and Jasmin quickly understood the goals of the client and did excellent work to reach students, both for interviews, and for answering the questionnaire
FI ”Neea ja Jasmin ymmärsivät nopeasti asiakkaan tavoitteet ja tekivät hienoa työtä tavoittaakseen opiskelijoita sekä haastatteluihin että vastaamaan kyselyyn
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| quickly | nopeasti |
| goals | tavoitteet |
| client | asiakkaan |
| work | työ |
EN The candidates whose applications make it to the next stage can look forward to a year of in-depth interviews as well as detailed medical and psychological examinations
FI Hakemusten perusteella valittuja kokelaita odottavat seuraavan vuoden aikana haastattelut sekä yksityiskohtaiset lääketieteelliset ja psykologiset kokeet
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| in | aikana |
EN "They (Netflix) faked a few rivalries which don't really exist, so I decided to not be a part of it and did not give any more interviews after that because then there is nothing you can show.
FI "He (Netflix) teeskentelivät muutamia kilpailuja, joita ei todellisuudessa ole olemassa, joten päätin olla mukana enkä antanut enää haastatteluja sen jälkeen, koska silloin ei voi näyttää mitään.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| they | he |
| can | voi |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
FI Tässä lyhyessä videossa CIO Thierry Galvagni kuvailee, miten yhdenmukainen suunnitteluympäristö antaa ALTENin insinööreille kilpailuedun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| gives | antaa |
| this | tässä |
| how | miten |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
FI Katsomalla tämän lyhyen videon näet, miten tämä yhtenäishallintopiiri kehitti yhden Britannian digitaalisimmista tukitoimintoyksiköistä rahoitushaasteista huolimatta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| how | miten |
| the | tämä |
| one | yhden |
| this | tämän |
EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.
FI Katso tämä lyhyt talousjohtajamme Mike Ettlingin videoviesti johtamisesta maailmanlaajuisen kriisin aikana, ihmisten jatkuvasta sitouttamisesta sekä tulevaisuuden suunnittelusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| watch | katso |
| during | aikana |
| the | tämä |
EN Tip: This video has no voiceover
FI Vihje: Tällä videolla ei ole selostusta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.
FI Viimeisenä keinona voit tietysti aina ladata videot kunkin videon lisätietosivulta. Etsi sieltä MP4-tiedoston linkki ja lataa se katseltavaksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| videos | videot |
| link | linkki |
| you | ja |
| can | voit |
| download | lataa |
EN When submitting features or videos, the corresponding submission form must be filled out and sent along with the feature or video:
FI Lähettäessäsi kuvia, artikkeleita tai videoita, täytä oheinen kaavake ja lähetä se videon mukana:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| videos | videoita |
| with | mukana |
| and | ja |
| out | se |
EN See the video below or read the article on website.
FI Katso video, linkki alla, tai lue lisää verkkosivujen artikkelista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| see | katso |
| below | alla |
| or | tai |
| the | lisää |
EN Shoot a photo or video in a small, but very black room, with optional backdrops, located at the Harald Herlin Learning Centre. It can be used by anyone at Aalto University.
FI Voit tehdä kuvauksia pienessä, mutta hyvin pimennetyssä huoneessa eri taustoja käyttäen. Sijaitsee Harald Herlin -oppimiskeskuksessa ja sitä voivat käyttää kaikki aaltolaiset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| very | hyvin |
| located | sijaitsee |
| used | käyttää |
| can | voit |
| but | mutta |
| a | kaikki |
EN Get to know our people with a video from Aalto University's 10 years party.
FI Tutustu ihmisiimme Aalto-yliopiston 10-vuotisjuhlissa kuvatun videon avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN Benefits of Video Game Localization
FI Videopelien lokalisoinnin tarjoamat hyödyt
EN Our team will conduct an assessment of your video game that will demonstrate the extent of localization needed and the best way to match your requirements, time frame and specifications.
FI Tiimimme tekee videopelistäsi arvion, joka kertoo, mitä pitää lokalisoida, miten voimme parhaiten täyttää vaatimuksesi ja mikä olisi työn aikataulu.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| best | parhaiten |
| our | ja |
EN At this stage, all of the localized content is implemented back into the video game.
FI Tässä vaiheessa kaikki lokalisoitu sisältö viedään takaisin videopeliin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| stage | vaiheessa |
| back | takaisin |
| this | tässä |
| content | sisältö |
| all | kaikki |
EN The linguistic team reviews the localized version of the video game in order to eliminate any potential linguistic or technical errors that may have appeared after implementation of localized content.
FI Tiimi tarkistaa videopelin lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset tai tekniset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| team | tiimi |
| content | sisällön |
| or | tai |
| that | ovat |
EN Get in touch with us to discuss a custom Video Game Localization workflow
FI Ota yhteyttä, niin keskustellaan yksilöllisestä ratkaisusta videopelien lokalisointiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| touch | yhteyttä |
EN You can decide whether to incorporate video during this first phase
FI Sinä päätät, otatko videosisällön mukaan jo rekrytoinnin ensimmäisessä vaiheessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | sinä |
EN You can then invite candidates to submit a video introduction in response, or only ask for responses in the next step.
FI Tämän jälkeen voit pyytää hakijoita lähettämään omat videoesittelynsä vastauksena tai pyytää vastauksia vasta seuraavassa vaiheessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | tämän |
| or | tai |
| can | voit |
| to | jälkeen |
EN Before sitting down to record your video questions, think carefully about what information you need from candidates to make smart recruitment decisions
FI Ennen kuin istut alas kuvaamaan videohaastattelukysymyksiä, mieti tarkkaan, mitä tietoja tarvitset hakijoista pystyäksesi tekemään fiksun rekrytointipäätöksen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| before | ennen |
| information | tietoja |
| to | kuin |
| what | mitä |
EN Freedom to create your own video interview
FI Luo oman näköinen videohaastattelu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
EN There’s no one right way to conduct a video interview
FI Ei ole olemassa yhtä oikeaa tapaa toteuttaa videohaastatteluita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
EN Our software allows you to customize your video interviewing process to your preferences
FI Ohjelmistomme avulla voit muokata haastatteluprosessia mielesi mukaan
EN Perform all video interview related actions from your current ATS
FI Voit hoitaa koko videohaastatteluprosessin kätevästi nykyisestä rekrytointijärjestelmästäsi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | koko |
EN Why video interviewing will improve your retail recruitment process
FI Näin rakennat etänä toimivan rekrytointiprosessin
EN Learn how JYSK uses video interviewing to build an agile retail recruitment process
FI Helsingin Yliopisto: Kansainvälistä osaamista videohaastatteluilla
EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.
FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| this | tämän |
| which | olla |
| with | mukaan |
| of | sinun |
EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.
FI Suoratoista ääntä Sonosilla suoraan iPhonesta tai iPadista. Katso video pieneltä ruudulta Sonosin täyteläisellä äänellä, ja pyydä Siriä* säätämään äänenvoimakkuutta.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| your | ja |
| to | katso |
EN This video clips will show you how you can use Keyframes.
FI Tässä videoklipissä näytämme, kuinka avainkehykset asetetaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| show | näytämme |
| this | tässä |
| how | kuinka |
EN You can save your video to your PC, transfer it to a mobile device, or present it on a popular Internet platform such as YouTube or Facebook.
FI Voit tallentaa videosi videotiedostona tietokoneelle, siirtää mobiililaitteelle tai esitellä jollain yleisistä Internet-alustoista, kuten YouTubessa tai Facebookissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| save | tallentaa |
| internet | internet |
| or | tai |
| can | voit |
| as | kuten |
EN You can do this with the help of effects masks. This video will show you how to use these.
FI Tämä tapahtuu tehostemaskien avulla, joiden käyttö selitetään tässä videossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| this | tässä |
| the | tämä |
EN Live video or audio streams not recorded for storage or reissue
FI suoria video- tai äänilähetyksiä, joita ei tallenneta säilytettäväksi tai uudelleen julkaistavaksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| not | ei |
EN By loading the video, you agree to YouTube's privacy policy.Learn more
FI Lataamalla videon hyväksyt YouTuben tietosuojakäytännön.Lisätietoja
EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.
FI Lähetä ääntä iPhonesta, iPadista tai Macista suoraan järjestelmääsi. Katso video pieneltä ruudulta Sonosin vaikuttavan äänen kanssa ja pyydä Siriä säätämään äänenvoimakkuutta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| send | lähetä |
| or | tai |
| with | kanssa |
| and | ja |
EN Nokia and Schweizer Electronics deploy AI-based video analytics to improve railroad crossing safety for Baselland Transport AG (BLT)
FI Nokia Oyj:n taloudellinen kalenteri vuodelle 2022
| inglês | finlandês |
|---|---|
| nokia | nokia |
EN Video slots are the most popular type of online casino game available at Wildz
FI Kolikkopelit ovat kaikista suosituimpia nettikasinopelejä Wildzilla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
EN In reality, the RTP for most video slots sit within the 95%-97% range bracket.
FI Todellisuudessa useimmissa videokolikkopeleissä palautusprosentti liikkuu 95%-97% välillä.
EN The first mechanical video slots were developed in the United States in the late 19th Century
FI Ensimmäiset mekaaniset kolikkopelit kehitettiin Yhdysvalloissa 1800-luvun lopussa
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
video interviews live video interviews handle video interviews interviews in person interviews in depth interviews depth interviews exclusive interviews bringing interviews are becoming interviews with media automate screening interviews both for interviews preparing for interviews plan interviews interviews to seminars automation for interviews video below video game custom video video video types video games video before video monitor video system video tutorials next video video program video recording video release live video video content video appear video localization video assets video files video interview video production transfer video video chat pre recorded video video conferencing video platforms video player training video short video video effects video backgrounds video tutorial video basedTraduzir video interviews para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe