EN ‘Neea and Jasmin quickly understood the goals of the client and did excellent work to reach students, both for interviews, and for answering the questionnaire
"jasmin quickly understood" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
quickly | helposti nopeasti |
understood | ja |
EN ‘Neea and Jasmin quickly understood the goals of the client and did excellent work to reach students, both for interviews, and for answering the questionnaire
FI ”Neea ja Jasmin ymmärsivät nopeasti asiakkaan tavoitteet ja tekivät hienoa työtä tavoittaakseen opiskelijoita sekä haastatteluihin että vastaamaan kyselyyn
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
quickly | nopeasti |
goals | tavoitteet |
client | asiakkaan |
work | työ |
EN Boström feels that Enfo is a suitable service provider in terms of its size. He praises Enfo’s ability to adapt to things quickly, if decisions are made quickly at Helvar. ”Enfo adapts quickly to changing situations.”
FI Boström kokee Enfon kokoluokaltaan sopivaksi palveluntarjoajaksi. Hän kehuu Enfon pystyvän taipumaan asioihin notkeasti, jos Helvarilla tehdään nopeita päätöksiä. ”Enfo sopeutuu nopeasti muuttuviin tilanteisiin.”
EN The professional input of Jasmin and Neea was quite visible throughout the project
FI Työparin ammattimainen paneutuminen projektiin todella näkyi läpi koko projektin
inglês | finlandês |
---|---|
throughout | koko |
EN For instance, digitalisation and social media are topics which may only be profoundly understood via multidisciplinary viewpoints combining arts, business, science and technology.
FI Esimerkiksi digitalisaatio ja sosiaalinen media ovat aiheita, jotka voi ymmärtää syvällisesti vain monialaisista näkökulmista, joissa yhdistyvät taiteet, liike-elämä, tiede ja teknologia.
inglês | finlandês |
---|---|
technology | teknologia |
and | ja |
are | ovat |
only | vain |
be | voi |
EN Presenting information in a static text form is not attractive to the user, nor the fastest way to make the message understood.
FI Informaation esittäminen pelkästään staattisessa tekstimuodossa ei ole käyttäjälle kovin houkutteleva eikä myöskään nopein tapa saada asia ymmärretyksi.
inglês | finlandês |
---|---|
way | tapa |
not | ei |
EN For instance, digitalisation and social media are topics which may only be profoundly understood via multidisciplinary viewpoints combining arts, business, science and technology.
FI Esimerkiksi digitalisaatio ja sosiaalinen media ovat aiheita, jotka voi ymmärtää syvällisesti vain monialaisista näkökulmista, joissa yhdistyvät taiteet, liike-elämä, tiede ja teknologia.
inglês | finlandês |
---|---|
technology | teknologia |
and | ja |
are | ovat |
only | vain |
be | voi |
EN ‘I had a great chemistry teacher who really understood how to inspire pupils.’
FI ”Minulla oli hyvä kemian opettaja, joka todella ymmärsi, miten oppilaiden innostus sytytetään.”
inglês | finlandês |
---|---|
had | oli |
really | todella |
EN We want to be able to use the data in our daily routines and as a tool for information management. Our employees felt that Questback understood and had the ability to realize their objectives in a way that other companies couldn't.
FI Haluamme pystyä käyttämään tietoja päivittäisissä rutiineissamme ja tiedonhallinnan työkaluna. Työntekijämme kokivat, että Questback ymmärsi ja pystyi toteuttamaan heidän tavoitteensa tavalla, johon muut yritykset eivät yltäneet.
inglês | finlandês |
---|---|
other | muut |
companies | yritykset |
way | tavalla |
our | ja |
the | että |
EN “The only surprise we had was that the current situation was not understood thoroughly enough when we began to move the whole thing forward
FI ”Meillä yllätyksiä tuli ainoastaan siinä, että nykytilaa ei ymmärretty riittävän syvällisesti, kun kokonaisuutta lähdettiin viemään eteenpäin
EN How is radical creativity understood at Aalto?
FI Miten aaltolaiset ymmärtävät radikaalin luovuuden?
inglês | finlandês |
---|---|
how | miten |
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN This website uses cookies to display more relevant search results and ads. By continuing to use our site, you acknowledge that you have read and understood the Terms of Use and Privacy Policy.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä näyttääkseen osuvampia hakutuloksia ja mainoksia. Jatkamalla sivustomme käyttöä vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja tietosuojakäytännön.
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
FI Jokapäiväisten tehtävien hoito vuorovaikutuksessa yrityksesi järjestelmien kanssa sujuu nopeasti puhetta ymmärtävän digitaalisen avustajan avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
quickly | nopeasti |
with | kanssa |
EN Unit4’s approach to support gives you easy access to the knowledge and the friendly, professional help to quickly and effectively solve any problems or queries that you experience with our products
FI Unit4:n asiakastukimalli perustuu helposti saatavissa olevaan, asiantuntevaan ja ystävälliseen palveluun, jotta kohtaamasi tuotteisiimme liittyvät ongelmat tai kysymykset saadaan ratkaistuiksi nopeasti ja tehokkaasti
inglês | finlandês |
---|---|
problems | ongelmat |
quickly | nopeasti |
or | tai |
easy | helposti |
you | ja |
EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.
FI Ja muista: olemme pelkän klikkauksen tai puhelun päässä, jos sisäiset resurssinne tai infrastruktuurinne tarvitsevat nopeaa lisävahvistusta.
inglês | finlandês |
---|---|
remember | muista |
if | jos |
or | tai |
you | ja |
EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries
FI Community 4U tarjoaa asiakkaille ja kumppaneille jaetun verkkotilan, jossa he voivat nopeasti etsiä tietoa ja ratkaista ongelmia tai saada vastauksia kysymyksiin
inglês | finlandês |
---|---|
provides | tarjoaa |
and | ja |
quickly | nopeasti |
information | tietoa |
problems | ongelmia |
or | tai |
EN Prepare to deliver value to your customers more quickly by automating project documentation.
FI Valmistaudu toimittamaan asiakkaillesi arvoa nopeammin automatisoimalla projektidokumentaatio.
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
FI Ei tiedostojen varmuuskopioita? Ei hätää: Voit helposti valvoa sitä, kuka saa poistaa dokumentteja ja tietoja. Järjestelmänvalvojat voivat myös helposti kumota tiedostojen ja tietojen poiston ilman varmuuskopiotiedostoja.
inglês | finlandês |
---|---|
can | voit |
and | ja |
to | myös |
easily | helposti |
data | tietoja |
without | ilman |
no | ei |
Mostrando 50 de 50 traduções