Traduzir "utilize our host" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilize our host" de inglês para finlandês

Traduções de utilize our host

"utilize our host" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

our ei ei ole eri että he heidän ilman ja joka jos jälkeen kaikki kanssa koko kuin kun käyttää lisää meidän meille mikä mitä mukaan ne on ovat se sen siitä sinulle tai tämä vain yli

Tradução de inglês para finlandês de utilize our host

inglês
finlandês

EN When you’re ready, publish and promote your website to the world. If you’re using Hostinger, you can utilize our SEO and marketing tools to make sure you’re found by the right people.

FI Kun olet valmis, julkaise kauppasi ja jaa yrityksesi maailman kanssa. Jos käytät Hostingeria, voit käyttää SEO- ja markkinointityökalujamme varmistaaksesi, että oikeat ihmiset löytävät sinut.

inglês finlandês
ready valmis
people ihmiset
using käyttää
if jos
can voit
the että
when kun
you ja

EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.

FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.

inglês finlandês
choose valita
customer asiakas
including mukaan lukien
can voit

EN However, you get to decide on the promotional products that you can utilize

FI Voit kuitenkin päättää mainostuotteista , joita voit käyttää

inglês finlandês
can voit

EN Today's homes utilize a wide range of connected technologies.

FI Nykyisin kodeissa hyödynnetään laajasti yhdistettyä tekniikkaa.

EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.

FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.

inglês finlandês
choose valita
customer asiakas
including mukaan lukien
can voit

EN However, you get to decide on the promotional products that you can utilize

FI Voit kuitenkin päättää mainostuotteista , joita voit käyttää

inglês finlandês
can voit

EN Independent from operators, we also utilize SD-WAN technology for company networks. 

FI Käytämme yritysverkkojen toteuttamiseen myös operaattorista riippumatonta SD-WAN-teknologiaa.

inglês finlandês
also myös

EN Independent from operators, we also utilize SD-WAN technology for company networks. 

FI Käytämme yritysverkkojen toteuttamiseen myös operaattorista riippumatonta SD-WAN-teknologiaa.

inglês finlandês
also myös

EN Independent from operators, we also utilize SD-WAN technology for company networks. 

FI Käytämme yritysverkkojen toteuttamiseen myös operaattorista riippumatonta SD-WAN-teknologiaa.

inglês finlandês
also myös

EN Utilize professional translation services to ensure that press releases resonate with international audiences

FI Käytä ammattilaistasoisia käännöspalveluita varmistaaksesi, että tiedotteesi resonoi hyvin kansainvälisille yleisöille

inglês finlandês
that että

EN You can utilize professional translation services to ensure that press releases resonate with international audiences.

FI Käytössäsi ovat myös ammattilaistason käännöspalvelut, jotta tiedotteet resonoivat myös kansainvälisten yleisöjen keskuudessa.

inglês finlandês
to myös
you ovat

EN For the full scoop, head over to our in-depth guide: ?How to Host a Wellness Event with a Healthy Outcome?.

FI Jos haluat lisää tietoa, kannattaa suunnata katse oppaaseemme: ”Kuinka Isännöit Hyvinvointitapahtuman Niin, Että Saavutat Terveelliset Tulokset”.

EN According to the jury of the adult category, the texts’ level of quality varied, but there was still a host of high-quality texts. The task of selecting the top three evoked emotions in the jury.

FI Aikuisten sarjan tuomariston mukaan kilpailun taso oli kirjava, mutta laadukkaitakin tekstejä löytyi koko joukko. Voittajakolmikon karsinta herätti raatilaisissa tunteita.

inglês finlandês
was oli
but mutta

EN Further reading: 12 Points for a Win: How to Host a Sports Event.

FI Lue lisää: 12 pistettä voitosta: Kuinka isännöidä urheilutapahtuma

inglês finlandês
how kuinka

EN How to Host a Wine Tasting Event: 11 Things You Need to Know

FI Viininmaistelutapahtuman järjestäminen: 11 tärkeintä asiaa

EN What to do as a host on the day of the event

FI Miten toimia tapahtumapäivänä

inglês finlandês
what miten

EN What to do as a host on the day of your event.

FI Miten toimia isäntänä tapahtumapäivänä

inglês finlandês
what miten

EN As the host of your private event, the experience of your guests is in your hands. If you’re organising a birthday or wedding, then it’s all the more important that you’re prepared.

FI Yksityistapahtuman isäntänä vieraiden viihtyvyys on sinun vastuullasi. Jos järjestät syntymäpäivä- tai hääjuhlat, on entistä tärkeämpää valmistautua huolellisesti.

inglês finlandês
is on
if jos
or tai

EN Hosting a show can be a stressful endeavour. But if you plan ahead of the day, you’ll be able to eliminate a lot of the stress that comes with the role of a show host.

FI Show?n isännöiminen voi olla varsin stressaavaa, mutta jos suunnittelet kaiken huolellisesti etukäteen, säästyt paljolta päänvaivalta.

inglês finlandês
if jos
to kaiken
can voi
but mutta

EN The more of these things you can take care of in advance, the better. Your main focus as the show host should be to attend to the needs of the performers and the audience.

FI Mitä useampia asioita voit hoitaa etukäteen, sitä parempi. Tärkein tehtäväsi esityksen isäntänä on pitää huolta sekä esiintyjien että yleisön tarpeista.

inglês finlandês
better parempi
can voit
the että
take on

EN SUTD will also host Aalto University’s faculty for visiting professorships.

FI Lisäksi SUTD isännöi vierailevia professoreita Aalto-yliopistosta.

inglês finlandês
also lisäksi
aalto aalto

EN Looking for ways to meet with your club while maintaining social distancing? These tips can help you host a successful virtual meeting.

FI Etsittekö tapoja järjestää klubikokous, mutta noudattamalla sosiaalisen etäisyyden sääntöä? Nämä vinkit voivat auttaa teitä järjestämään onnistuneen virtuaalisen kokouksen.

inglês finlandês
ways tapoja
social sosiaalisen
these nämä
you mutta
help auttaa

EN Each Lions club offers a host of leadership opportunities

FI Jokainen lionsklubi tarjoaa monia eri johtamismahdollisuuksia

inglês finlandês
offers tarjoaa

EN Resources to help leaders host local success story webinars in their areas.

FI Resursseja auttaman johtajia järjestämään paikallisen menestystarinoihin keskittyvän verkkoseminaarin.

inglês finlandês
resources resursseja

EN SUTD will also host Aalto University’s faculty for visiting professorships.

FI Lisäksi SUTD isännöi vierailevia professoreita Aalto-yliopistosta.

inglês finlandês
also lisäksi
aalto aalto

EN Millions of customers host their emails with us

FI Miljoonat asiakkaat ovat tilanneet sähköpostin meiltä

inglês finlandês
customers asiakkaat
their ovat

EN Looking for ways to meet with your club while maintaining social distancing? These tips can help you host a successful virtual meeting.

FI Etsittekö tapoja järjestää klubikokous, mutta noudattamalla sosiaalisen etäisyyden sääntöä? Nämä vinkit voivat auttaa teitä järjestämään onnistuneen virtuaalisen kokouksen.

inglês finlandês
ways tapoja
social sosiaalisen
these nämä
you mutta
help auttaa

EN From marketing to UI for managing your site, it feels like a premium host

FI Se on korkeatasoinen niin markkinoinnissa kuin sivuston hallinnoinnissa.

inglês finlandês
it se
to kuin

EN Your theme doesn’t have to match the season, however. It would be an interesting twist to host the aforementioned indoor beach party in December.

FI Teeman ei kuitenkaan tarvitse mitenkään liittyä vuodenaikaan. Voisi olla sopivan erilaista järjestää aiemmin mainitut rantajuhlat sisätiloissa joulukuussa.

inglês finlandês
be olla
your ei

EN If your event coincides with International Day of Whatever, feel free to piggyback off that attention. For example, host a pancake event on International Pancake Day.

FI Jos tapahtuma on samana päivänä kuin Kansainvälinen Ihan Mikä Vaan Päivä, voit käyttää tämän hyväksesi. Voit esimerkiksi järjestää laskiaispullan syöntitapahtuman laskiaisena.

inglês finlandês
if jos
event tapahtuma
international kansainvälinen
day päivä
example esimerkiksi
to kuin
of mikä

EN Further reading: 12 Points for a Win: How to Host a Sports Event.

FI Lue lisää: 12 pistettä voitosta: Kuinka isännöidä urheilutapahtuma

inglês finlandês
how kuinka

EN How to Host a Wine Tasting Event: 11 Things You Need to Know

FI Viininmaistelutapahtuman järjestäminen: 11 tärkeintä asiaa

EN What to do as a host on the day of the event

FI Miten toimia tapahtumapäivänä

inglês finlandês
what miten

EN Hosting a show can be a stressful endeavour. But if you plan ahead of the day, you’ll be able to eliminate a lot of the stress that comes with the role of a show host.

FI Show?n isännöiminen voi olla varsin stressaavaa, mutta jos suunnittelet kaiken huolellisesti etukäteen, säästyt paljolta päänvaivalta.

inglês finlandês
if jos
to kaiken
can voi
but mutta

EN The more of these things you can take care of in advance, the better. Your main focus as the show host should be to attend to the needs of the performers and the audience.

FI Mitä useampia asioita voit hoitaa etukäteen, sitä parempi. Tärkein tehtäväsi esityksen isäntänä on pitää huolta sekä esiintyjien että yleisön tarpeista.

inglês finlandês
better parempi
can voit
the että
take on

EN What to do as a host on the day of your event.

FI Miten toimia isäntänä tapahtumapäivänä

inglês finlandês
what miten

EN As the host of your private event, the experience of your guests is in your hands. If you’re organising a birthday or wedding, then it’s all the more important that you’re prepared.

FI Yksityistapahtuman isäntänä vieraiden viihtyvyys on sinun vastuullasi. Jos järjestät syntymäpäivä- tai hääjuhlat, on entistä tärkeämpää valmistautua huolellisesti.

inglês finlandês
is on
if jos
or tai

EN (f) attempting to interfere with, disrupt or disable service to any user, host or network, including, without limitation, via means of "denial of service" attacks, overloading, "flooding", "mailbombing" or "crashing";

FI (f) yrittää häiritä tai poistaa palvelua joltain käyttäjältä, isännältä tai verkosta, mukaan lukien näihin rajoittumatta palvelunestohyökkäyksillä, ylikuormituksella, "floodaamisella", "postipommituksella" tai "kaatamalla";

EN We believe it’s not just about what you do – it’s about how you do it. We take ownership of our customers’ business transformation as if it were our own. This is our craft and our prime focus.

FI Mielestämme ei ole kyse vain siitä, mitä teemme – olennaista on myös se, miten sen teemme. Otamme vastuun asiakkaidemme liiketoimintamuutoksesta kuin  omastamme. Tämä on intohimomme ja päämäärämme.

EN Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”

FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."

inglês finlandês
we olemme

EN On our Image requests page we are presenting our "All Time Favorite" motifs and themes that our customers are continuously interested in

FI Kuvapyynnöt -sivulla esittelemme “Kaikkien aikojen suosikit”, teemat, joista asiakkaamme ovat jatkuvasti kiinnostuneita

EN In addition, we inform our photographers of our latest customer requests with our monthly newsletter "Monthly Wish List"

FI Lisäksi informoimme valokuvaajiamme viimeisimmistä juttupyynnöistä kuukausittaisella “Wish List”-uutiskirjeellämme

EN We use this combined data for evaluating our products, services and the news we make available via our website, as well as for monitoring use of our website and generally improving its content.

FI Käytämme näitä yhdistettyjä tietoja tuotteidemme ja palvelujemme arviointiin, mukaan lukien uutuudet, joita tarjoamme sivustomme kautta, sekä sivustomme käytön mittaamiseen ja yleensä sen sisällön parantamiseen.

inglês finlandês
data tietoja
content sisällön
use käytön
for mukaan
our ja
the sen

EN Our project wants to make sociological issues quantitative and study the changes in our society and in our social networks with numbers”, Saramäki explains.

FI Tämä tutkimuskonsortio haluaa tehdä kvantitatiivista sosiologiaa: näyttää numeroilla, että näin yhteiskunnassa todella tapahtuu”, Saramäki sanoo.

EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our

FI Sísällyttääksemme kestävyyden liiketoimintaamme olemme määritelleet ensimmäiset sitoumuksemme.Voit lukea yksityiskohtaisemmin aiheesta

inglês finlandês
read lukea
we olemme
can voit

EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.

FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.

inglês finlandês
better paremmin
people ihmiset

EN "With the help of Futurelab we have accelerated our customer experience development and increased our competencies and skills in the area. Well prepared workshops and materials have made our joint work successful. "

FI "Futurelabin ansiosta olemme päässeet asiakastyytyväisyyden mittaamisessa eteenpäin ja oppineet lisää asiakaskokemuksesta. Hyvin valmistellut tilaisuudet ja materiaalit ovat auttaneet työskentelyä."

inglês finlandês
well hyvin
work työ
the lisää
we olemme
our ja

EN Also, many of our solutions benefit from our ability to work closely with, e.g., our integration, information management (IM), DevOps and support teams

FI Teemme tarvittaessa myös tiivistä yhteistyötä esimerkiksi integraatio-, tiedonhallinta- (IM), DevOps- ja tukitiimien kanssa

inglês finlandês
integration integraatio
with kanssa
our ja

EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.

FI Haluamme kuunnella suosikkikappaleitamme, podcasteja ja radioasemia kaikkialla kodissamme. Odotamme myös, että laitteet ja musiikkipalvelut toimivat taianomaisesti yhdessä.

inglês finlandês
work toimivat
our ja
in yhdessä

EN The special thing about our wall poster prints is that they can be attached to the wall with or without a frame. Convince yourself of our posters and benefit from our special advantages when purchasing:

FI Julisteemme voidaan ripustaa seinälle kehystettyinä tai ilman kehyksiä. Valitse vapaasti itsellesi sopivin vaihtoehto! Vakuutu julisteidemme laadusta ja nauti tarjoamistamme eduista:

inglês finlandês
or tai
without ilman
our ja

Mostrando 50 de 50 traduções