EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia tietoturvatuotteesi kanssa, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
problems | ongelmia |
create | luoda |
file | tiedoston |
send | lähettää |
with | kanssa |
can | voit |
you | ja |
to | sen |
EN If you have technical problems with your security product on Mac, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia Mac-tietoturvatuotteesi kanssa, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
problems | ongelmia |
create | luoda |
file | tiedoston |
send | lähettää |
with | kanssa |
can | voit |
you | ja |
to | sen |
EN If you have technical problems with your security product on Linux, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia tietoturvatuotteesi kanssa Linux-järjestelmässä, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
problems | ongelmia |
create | luoda |
file | tiedoston |
send | lähettää |
with | kanssa |
can | voit |
you | ja |
to | sen |
EN Co-author documents, share documents securely, or keep track of tasks and assignments ? wherever you work.
FI Muokkaa dokumentteja yhdessä muiden kanssa, jaa niitä turvallisesti tai seuraa tehtäviä ja tehtävänantoja – työskentelypaikasta riippumatta.
inglês | finlandês |
---|---|
share | jaa |
or | tai |
work | työ |
you | ja |
EN Printing and downloading of documents can also be disabled as well as screenshots of the mobile application. Users can preview documents but they are prevented from printing or downloading.
FI Dokumenttien tulostus ja lataus voidaan estää, samoin näyttökuvien ottaminen mobiililaitteella. Käyttäjät voivat esikatsella dokumentteja, mutta he eivät voi tulostaa tai ladata niitä.
inglês | finlandês |
---|---|
users | käyttäjät |
or | tai |
but | mutta |
can | voi |
the | niitä |
and | ja |
EN M-FILES MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, BY POSTING SUCH DOCUMENTS OR ABOUT THE INFORMATION IN SUCH DOCUMENTS.
FI JULKAISEMALLA TÄLLAISET ASIAKIRJAT TAI NIIDEN SISÄLTÄMÄT TIEDOT M-FILES EI MYÖNNÄ MITÄÄN NIMENOMAISTA TAI IMPLISIITTISTÄ TAKUUTA.
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
or | tai |
information | tiedot |
EN You can manage all types of documents and data with M-Files and connect disconnected information silos. Even email content can be managed in the same place with documents.
FI M-Filesilla voit hallita kaikentyyppisiä dokumentteja ja tietoja ja yhdistää hajanaiset tietosiilot. Voit hallita jopa sähköpostisisältöä voidaan hallita samassa paikassa dokumenttien kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
manage | hallita |
even | jopa |
you | ja |
can | voit |
with | kanssa |
EN No more wasted time looking for documents that can?t be found, or manually trying to keep track of different versions of a document. You can make working with documents a snap: easy, convenient, and secure.
FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
easy | helposti |
or | tai |
can | voit |
you | ja |
EN No internet and you still need to work with documents? Switch to Offline mode anytime to work with your documents while outside a network connection
FI Ei Internet-yhteyttä, mutta sinun täytyy silti käyttää dokumentteja? Ei hätää! Voit siirtyä offline-tilaan milloin tahansa ja käsitellä dokumentteja ilman verkkoyhteyttä
inglês | finlandês |
---|---|
internet | internet |
to | milloin |
you | ja |
no | ei |
with | ilman |
EN You want to make sure that you are always working with the latest version of your documents. When documents are shared by email or stored in disconnected folders and systems, it?s impossible to quickly find the right version.
FI Haluat varmistaa, että käytössäsi on aina dokumenttiesi viimeisin versio. Kun dokumentteja jaetaan sähköpostitse tai tallennetaan eri kansioihin ja järjestelmiin, oikeaa versiota on mahdoton löytää nopeasti.
inglês | finlandês |
---|---|
always | aina |
version | versio |
quickly | nopeasti |
or | tai |
when | kun |
you | ja |
are | on |
want | haluat |
the | että |
EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department
FI Asiakkaamme täytyi jokaisessa projektissaan hallinnoida satoja dokumentteja, joita siirreltiin osastolta toiselle fyysisessä kansiossa
EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department
FI Asiakkaamme täytyi jokaisessa projektissaan hallinnoida satoja dokumentteja, joita siirreltiin osastolta toiselle fyysisessä kansiossa
EN Co-author documents, share documents securely, or keep track of tasks and assignments ? wherever you work.
FI Muokkaa dokumentteja yhdessä muiden kanssa, jaa niitä turvallisesti tai seuraa tehtäviä ja tehtävänantoja – työskentelypaikasta riippumatta.
inglês | finlandês |
---|---|
share | jaa |
or | tai |
work | työ |
you | ja |
EN Printing and downloading of documents can also be disabled as well as screenshots of the mobile application. Users can preview documents but they are prevented from printing or downloading.
FI Dokumenttien tulostus ja lataus voidaan estää, samoin näyttökuvien ottaminen mobiililaitteella. Käyttäjät voivat esikatsella dokumentteja, mutta he eivät voi tulostaa tai ladata niitä.
inglês | finlandês |
---|---|
users | käyttäjät |
or | tai |
but | mutta |
can | voi |
the | niitä |
and | ja |
EN No more wasted time looking for documents that can?t be found, or manually trying to keep track of different versions of a document. You can make working with documents a snap: easy, convenient, and secure.
FI Aikaa ei enää kulu kadonneiden dokumenttien metsästykseen tai eri dokumenttiversioiden jäljittämiseen. Voit käsitellä dokumentteja helposti, kätevästi ja turvallisesti.
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
easy | helposti |
or | tai |
can | voit |
you | ja |
EN No internet and you still need to work with documents? Switch to Offline mode anytime to work with your documents while outside a network connection
FI Ei Internet-yhteyttä, mutta sinun täytyy silti käyttää dokumentteja? Ei hätää! Voit siirtyä offline-tilaan milloin tahansa ja käsitellä dokumentteja ilman verkkoyhteyttä
inglês | finlandês |
---|---|
internet | internet |
to | milloin |
you | ja |
no | ei |
with | ilman |
EN You want to make sure that you are always working with the latest version of your documents. When documents are shared by email or stored in disconnected folders and systems, it?s impossible to quickly find the right version.
FI Haluat varmistaa, että käytössäsi on aina dokumenttiesi viimeisin versio. Kun dokumentteja jaetaan sähköpostitse tai tallennetaan eri kansioihin ja järjestelmiin, oikeaa versiota on mahdoton löytää nopeasti.
inglês | finlandês |
---|---|
always | aina |
version | versio |
quickly | nopeasti |
or | tai |
when | kun |
you | ja |
are | on |
want | haluat |
the | että |
EN M-FILES MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, BY POSTING SUCH DOCUMENTS OR ABOUT THE INFORMATION IN SUCH DOCUMENTS.
FI JULKAISEMALLA TÄLLAISET ASIAKIRJAT TAI NIIDEN SISÄLTÄMÄT TIEDOT M-FILES EI MYÖNNÄ MITÄÄN NIMENOMAISTA TAI IMPLISIITTISTÄ TAKUUTA.
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
or | tai |
information | tiedot |
EN Get help from the technical experts at M-Files.
FI Saa apua M-Filesin teknisiltä asiantuntijoilta.
inglês | finlandês |
---|---|
help | apua |
EN Technical Competence Development
FI Teknisen osaamisen kehittäminen
EN With our technical support coverage, you'll never be without answers
FI Tekninen tukemme takaa, ettei yksikään ongelma jää ratkaisematta
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Top tier partners will have named contacts from F-Secure for support in technical issues and marketing and sales, as well as an executive sponsor.
FI Korkeimman tason kumppanit saavat F‑Securelta henkilökohtaisen yhteyshenkilön, joka auttaa teknisissä ongelmissa, markkinoinnissa ja myynnissä, sekä sponsorin yrityksen johtotasolta.
inglês | finlandês |
---|---|
partners | kumppanit |
and | ja |
EN The number of Twitter bots and their influence on the Finnish municipal elections remained low. The final report of ELEBOT project provided new information especially on technical limitations in identifying bots.
FI ELEBOT-2021-tutkimushankkeen loppuraportin mukaan sosiaalisessa mediassa toimivien automatisoitujen bottitilien yritykset vaikuttaa kevään kuntavaaleihin jäivät vähäisiksi.
EN The linguistic team reviews the localized version of the video game in order to eliminate any potential linguistic or technical errors that may have appeared after implementation of localized content.
FI Tiimi tarkistaa videopelin lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset tai tekniset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.
inglês | finlandês |
---|---|
team | tiimi |
content | sisällön |
or | tai |
that | ovat |
EN What is technical consultation?
FI Mitä tarkoitetaan teknisellä konsultaatiolla?
inglês | finlandês |
---|---|
what | mitä |
EN Technical data sheet for the HSC safety anchor
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN ( Technical information / Product data sheet )
FI ( Tekninen dokumentti / Tuotetietolomake )
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HSC safety anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille, Hiltin julkaisema
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKV push-in anchor
FI Tekninen tietolomake työnnettävään HKV-ankkuriin
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKV push-in anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake työnnettävään HKV-ankkuriin, Hiltin julkaisema 18.12.2017
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HPS-1 impact anchor
FI Tekninen tietolomake HPS-1-listatulpille
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HPS-1 impact anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HPS-1-listatulpille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLD light-duty anchor
FI Tekninen tietolomake HLD-kevyttulpalle
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLD light-duty anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HLD-kevyttulpille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HRD frame anchor
FI Tekninen tietolomake HRD-kiila-ankkurille
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HRD frame anchor; issued by Hilti on 06.08.2018
FI Tekninen tietolomake HRD-karmitulpalle, Hiltin julkaisema 06.08.2018
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HUD universal anchor, issued by Hilti on 18.05.2018
FI Tekninen tietolomake HUD-yleistulppaan, Hiltin julkaisema 18.05.2018
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLC sleeve anchor
FI Tekninen tietolomake HLC-hylsyankkurille
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLC sleeve anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HLC-hylsyankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HAP 1.15 hoist anchor plate, issued by Hilti in 2013
FI Tekninen tietolomake nosturin HAP 1.15 -ankkurilevylle, julkaissut Hilti vuonna 2013
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HIT-HY 270 injectable mortar for anchoring in masonry, issued by Hilti
FI Tekninen tietolomake muurauksien ankkurielementeille tarkoitetulle HIT-HY 270 -injektiomassalle, Hiltin julkaisema
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HUS-V screw anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HUS-V-ruuviankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HUS2-H screw anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HUS2-F-ruuviankkurille, Hiltin julkaisema
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HVU adhesive anchor system
FI Tekninen tietolomake kemialliselle ankkurijärjestelmälle HVU
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HVU adhesive anchor system, issued by Hilti on 30.09.2014
FI Tekninen tietolomake kemialliselle ankkurijärjestelmälle HVU, Hiltin julkaisema 30.9.2014
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HST stud anchor
FI Tekninen tietolomake HST-kiila-ankkurille
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HST stud anchor, issued by Hilti on 30.09.2014
FI Tekninen tietolomake HST-kiila-ankkurille, Hiltin julkaisema 30.9.2014
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKH hollow-deck anchor
FI Tekninen tietolomake ontolle HKH-kansiankkurille
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKH hollow deck anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake ontolle HKH-kansiankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSV stud anchor
FI Tekninen tietolomake HSV-kiila-ankkurille
inglês | finlandês |
---|---|
technical | tekninen |
Mostrando 50 de 50 traduções