EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
Traduzir "said series" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "said series" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de said series
inglês
finlandês
FI Etsiäksesi kuvasarjoja, käytä suodatinta "kuvasarjat". Löydät kohdan kuvahaun tulossivulta vasemmalta. Tämä suodatin auttaa sinua myös määrittämään kuvasarjan kuvien vähittäismäärän.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | tämä |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
FI Etsiäksesi kuvasarjoja, käytä suodatinta "kuvasarjat". Löydät kohdan kuvahaun tulossivulta vasemmalta. Tämä suodatin auttaa sinua myös määrittämään kuvasarjan kuvien vähittäismäärän.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | tämä |
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvat |
| by | mukaan |
| or | tai |
| a | joko |
| in addition | lisäksi |
EN Images from series can be recognized by the series icon.
FI Kuvasarjaan kuuluvat kuvat tunnistat kuvasarjat-merkistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvat |
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvat |
| by | mukaan |
| or | tai |
| a | joko |
| in addition | lisäksi |
EN Images from series can be recognized by the series icon.
FI Kuvasarjaan kuuluvat kuvat tunnistat kuvasarjat-merkistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvat |
EN Finnish Lakeland is said to be one of the finest fishing areas in Finland
FI Järvi-Suomea sanotaan yhdeksi Suomen parhaimmaksi kalastusalueeksi
EN He said ‘You are not here for your studies; you are here to prepare for life
FI Hän sanoi: ”Et ole täällä opiskelemista varten; olet täällä valmistautumassa elämään
| inglês | finlandês |
|---|---|
| he | hän |
EN ‘The Nicosia Award goes to a paper that several reviewers believe has the potential for significant scholarly impact’, he said.
FI ”Nicosia-palkinto menee esitelmälle, jonka useat arvioijat uskovat voivan vaikuttaa merkittävästi tieteenalan kehitykseen”, hän sanoi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| he | hän |
EN “Kunkkukinkku and Savumaukaus are challenging to pack, but Westpak succeeded excellently in its film solution, from their gas seal to seaming properties. The said products are proof of Westpak?s skills”.
FI Kunkkukinkku ja Savumaukas ovat pakattavuudeltaan haastavia, mutta Westpak onnistui kalvoratkaisuissaan erinomaisesti, kaasutiiviydestä ja saumautuvuudesta lähtien. Kyseiset tuotteet ovat Westpakin taidonnäytteitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| but | mutta |
| products | tuotteet |
| are | ovat |
| of | lähtien |
EN Finnish Lakeland is said to be one of the finest fishing areas in Finland
FI Järvi-Suomea sanotaan yhdeksi Suomen parhaimmaksi kalastusalueeksi
EN They allow public relations teams to understand the interplay between what is being said about their brand in the news and on social media, and showcase the digital impact of their earned media.
FI Älä tuhlaa sitä tehtäviin, jotka voi automatisoida.
EN Most concert-goers will take to social media for updates. But there is still something to be said for more traditional media. That’s particularly true if you’re planning a tour or a music venue opening.
FI Useimmat konserteissa kävijät etsivät päivityksiä sosiaalisesta mediasta, mutta perinteiselläkin medialla on yhä paikkansa erityisesti silloin, jos olet järjestämässä kiertueen tai avaamassa uuden konserttipaikan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | mutta |
| if | jos |
| or | tai |
| is | on |
EN "I'm confident F1 has a model that is based on a 100 percent vaccination target," said Westacott.
FI "Olen varma, että F1:llä on malli, joka perustuu 100-prosenttiseen rokotustavoitteeseen", Westacott sanoi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| based | perustuu |
| is | on |
| that | että |
| a | joka |
EN She said it is "the first time in my life" that she has been unable to race in a country because of a visa.
FI Hän sanoi, että se on "ensimmäinen kerta elämässäni", että hän ei ole voinut kilpailla maassa viisumin takia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| she | hän |
| it | se |
| is | on |
| first | ensimmäinen |
| the | että |
EN Lundgaard, a highly rated Danish 20-year-old with links to the Alpine team, said earlier this year that 2021 is "a crucial season in relation to my future in Formula 1".
FI Lundgaard, korkeasti arvioitu tanskalainen 20-vuotias, jolla on linkkejä Alppien joukkue, sanoi aiemmin tänä vuonna, että vuosi 2021 on "ratkaiseva kausi tulevaisuudelleni Formula 1:ssä".
| inglês | finlandês |
|---|---|
| year | vuosi |
| is | on |
| the | että |
EN "In four or five years, if the timing and the results are there, then maybe," he said, referring to his prospects of returning to the F1 sphere.
FI "Neljän tai viiden vuoden kuluttua, jos ajoitus ja tulokset ovat olemassa, niin ehkä", hän sanoi viitaten mahdollisuuksiinsa palata F1-sfääriin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| results | tulokset |
| he | hän |
| if | jos |
| or | tai |
| are | ovat |
EN In our ‘I claim’ series architect Helena Sandman talks about the importance of empathy in architecture and design practices.
FI Kesäkuussa toimitetuissa korona-ajan kuntavaaleissa äänestämisen epätasa-arvo syveni poikkeuksellisen voimakkaasti.
EN The seminar is a weekly series of talks on a broad scope of CS theory organized by the Aalto CS Theory Group. For the time being, all talks will be hosted on Zoom.
FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta. Tällä hetkellä kaikki esitykset esitetään Zoomilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
EN Call for interest to participate in the Artificial Biology, Robotics, and Art (ABRA) Workshop Series
FI Tuore politiikkasuositus alustatalouden kiihdyttämiseksi opetusalalla
EN Welcome to the first lecture of the Autumn 2021 Internet Forum lecture series on Tuesday 14 September starting at 5.15 p.m.
FI Tietotekniikan laitoksen apulaisprofessori Arno Solin kutsuttiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi kaudelle 2021-2025.
EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.
FI Pyydä Google Assistantia* tekemään useita asioita kerralla. Voit käynnistää useita toimintoja yhdellä pyynnöllä Routines-toiminnon avulla. Käytä valmiita rutiineja tai muokkaa omia.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| multiple | useita |
| or | tai |
| can | voit |
EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall. Must-haves for real fans!
FI Kanssamme voit (melkein) täyttää nämä toiveet ja ripustaa suosikkielokuvat, tv-sarjat ja sarjakuvat korkealaatuisina hahmojulisteina, akryylilasitauluina tai tukevina PVC-tauluina seinällesi. Ehdoton hankinta aidoille faneille!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
| these | nämä |
EN In the field of art and design, a thesis may also include artistic components like an art production or a series of art productions connected to each other.
FI Taiteiden ja suunnittelun alalla väitöskirjaan voi kuulua myös taiteellisia osia, kuten taiteellinen tuotos tai usean toisiinsa liittyvän tuotoksen sarja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | voi |
| or | tai |
| and | ja |
| the | kuten |
EN A series of talks on the future (and present) of autonomous systems: Recorded talks available!
FI Tule mukaan asiantuntijoidemme seuraan seminaarisarjaan, joka käsittelee autonomisten järjestelmien tulevaisuutta (ja nykyhetkeä)!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| future | tulevaisuutta |
| and | ja |
| the | joka |
EN Along the way, we’ve had the support of some fantastic investors – including our record-breaking Series C round.
FI Olemme saaneet matkan varrella tukea loistavilta sijoittajilta – ennätyksellinen C-sarjan kierroksemme mukaan lukien.
EN A series of talks on the future (and present) of autonomous systems: Recorded talks available!
FI Tule mukaan asiantuntijoidemme seuraan seminaarisarjaan, joka käsittelee autonomisten järjestelmien tulevaisuutta (ja nykyhetkeä)!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| future | tulevaisuutta |
| and | ja |
| the | joka |
EN In the field of art and design, a thesis may also include artistic components like an art production or a series of art productions connected to each other.
FI Taiteiden ja suunnittelun alalla väitöskirjaan voi kuulua myös taiteellisia osia, kuten taiteellinen tuotos tai usean toisiinsa liittyvän tuotoksen sarja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | voi |
| or | tai |
| and | ja |
| the | kuten |
EN A new seminar series focusing on creative technologies starts in Autumn 2022 at Aalto University.
FI Uusi luoviin teknologioihin keskittyvä seminaarisarja käynnistyy Aallossa syksyllä 2022.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uusi |
EN The series of seminars focusing on creative technologies started in Autumn 2022 at Aalto University.
FI Uusi luoviin teknologioihin keskittyvä seminaarisarja käynnistyi Aallossa syksyllä 2022.
EN The Best Thing Today podcast series
FI Suomalaisen fysiikantutkimuksen menestystarina näyttäytyy Kylmälaboratorion arkistoaineistoissa
EN Along the way, we’ve had the support of some fantastic investors – including our record-breaking Series C round.
FI Olemme saaneet matkan varrella tukea loistavilta sijoittajilta – ennätyksellinen C-sarjan kierroksemme mukaan lukien.
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
FI "Ongelma on, että he asettavat sinut aina haluamallaan tavalla, joten sanotpa mitä tahansa, he yrittävät saada sinut näyttämään holtittomalta tai mikä sopii sarjan tarinaan."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| way | tavalla |
| is | on |
| or | tai |
| they | he |
| the | että |
EN Archived series ("Inactive feed" status)
FI Arkistoidut sarjat ("Toimeton syöte" status)
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
EN VFX breakdown from the creation of the Halo TV series (video: 8 sec.) Courtesy of Pixomondo
FI Visuaalisten tehosteiden erittely Halo-televisiosarjan luomisesta (video: 8 s) Kuva: Pixomondo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
said said you’d ve said often said said another he said company said said goals it's said said sutd president even said being said team said once said we’ve said industry said said you d we ve said it s said companies said date of said enough said said coinbase senior statement said said changes producers of said had said anything said hamilton mourão trump said nearly all said medaglia said blinken also said le bon said said out loud said he would article that said said the mexican said deepl ceo should be said google said already said said holly tomren said president bach series every series vs series watch series long series workshop series e24 series
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe