Traduzir "runs parallel" para finlandês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "runs parallel" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de runs parallel

inglês
finlandês

EN Like many other commercial websites, Musikhaus Thomann sometimes uses the technology known as “cookies” to collect information on how you use the website, and to ensure your visit runs smoothly.

FI Kuten monet muut kaupalliset sivustot, Musikhaus Thomannkin käyttää tarvittaessa yleistä ”evästeinä” tunnettua tekniikkaa tietojen keräämiseen siitä, miten käytät sivustoa, ja sen varmistamiseen, että käyntisi sujuu kitkattomasti.

EN The Baana pedestrian and bicycle corridor runs from Ruoholahti to Kiasma, which is right next door to Oodi

FI Kevyen liikenteen väylä Baana kulkee Ruoholahdesta Kiasmalle, ihan Oodin naapuriin

EN Do a full technical rehearsal on the day of the event so everything runs smoothly.

FI Tee täysi tekninen harjoitus tapahtumapäivänä, jotta kaikki toimii sujuvasti.

inglês finlandês
technical tekninen
a kaikki

EN Recruit volunteers to help you organise the event and make sure it runs smoothly on the day.

FI Rekrytoi vapaaehtoisia auttamaan tapahtuman järjestämisessä ja sen varmistamisessa, että kaikki sujuu suunnitelmien mukaisesti tapahtumapäivänä.

inglês finlandês
you ja
the että
to sen

EN Refuel Casino also runs tournaments with real cash prizes. Simply play selected games during the promotional period for your chance to win!

FI Refuel Casino järjestää myös turnauksia, joissa on oikeita käteispalkintoja. Pelaa vain kampanjaan valikoituja pelejä sen voimassaoloaikana saadaksesi mahdollisuuden voittaa!

inglês finlandês
simply vain

EN In-stream video ads: You can promote a short video ad that runs before other videos.

FI Striimiin upotetut videot: Voit mainostaa lyhyttä videota joka alkaa pyöriä ennen muita videoita.

inglês finlandês
before ennen
can voit
videos videot

EN Do a full technical rehearsal on the day of the event so everything runs smoothly.

FI Tee täysi tekninen harjoitus tapahtumapäivänä, jotta kaikki toimii sujuvasti.

inglês finlandês
technical tekninen
a kaikki

EN Recruit volunteers to help you organise the event and make sure it runs smoothly on the day.

FI Rekrytoi vapaaehtoisia auttamaan tapahtuman järjestämisessä ja sen varmistamisessa, että kaikki sujuu suunnitelmien mukaisesti tapahtumapäivänä.

inglês finlandês
you ja
the että
to sen

EN Finally, former F1 supremo Bernie Ecclestone warned Andretti, a former F1 driver whose company runs several US-based racing teams, to be wary of buying the sport's only Swiss team.

FI Lopuksi entinen F1 supremo Bernie Ecclestone varoitti Andrettia, entistä F1-kuljettajaa, jonka yritys johtaa useita yhdysvaltalaisia ​​kilpajoukkueita, olemaan varovaisia ​​ostamasta urheilun ainoaa sveitsiläistä joukkuetta.

inglês finlandês
company yritys
several useita

EN Sportradar runs the high-browed ‘Integrity services division’ claiming as many as one percent of the matches they monitor show suspicious betting patterns that may be indicative of match-fixing.

FI Sportradarilla on laaja "Integrity Services -divisioona", joka väittää, että jopa yksi prosentti heidän valvomistaan ​​otteluista osoittaa epäilyttäviä vedonlyöntimalleja, jotka voivat viitata sopupeleihin.

inglês finlandês
one yksi
may on

Mostrando 10 de 10 traduções