EN If a person wishes to review the data stored about him/her, or wishes to demand their rectification, a request must be made in writing and submitted to the data controller
Traduzir "review request" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "review request" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de review request
inglês
finlandês
FI Mikäli henkilö haluaa tarkistaa hänestä tallennetut tiedot tai vaatia niihin oikaisua, pyyntö tulee lähettää kirjallisesti rekisterinpitäjälle
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tiedot |
| must | tulee |
| or | tai |
EN If you have submitted an employment application to Nuance or if your personal data has been collected by Nuance to review a proposed reseller or distributor relationship, you may contact us by completing the Privacy Request
FI Mikäli olet lähettänyt työhakemuksen Nuanceen tai mikäli Nuance on kerännyt henkilötietojasi arvioidakseen ehdotettua jälleenmyynti- tai jakelusuhdetta, voit ottaa meihin yhteyttä täyttämällä Tietosuojapyyntö
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| or | tai |
| have | on |
EN You have the right to, at any time, request information about which personal data we have collected about you. To initiate such a request, please contact customer services.
FI Sinulla on oikeus milloin tahansa pyytää tietoa siitä, mitä henkilötietoja olemme keränneet sinusta. Tehdäksesi tällaisen pyynnön, ota yhteyttä asiakaspalveluumme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| we | olemme |
| have | on |
| to | siitä |
| data | tietoja |
EN The pet sitter cancels or declines your booking request or doesn't respond to your request within 24 hours.
FI Lemmikinhoitaja peruuttaa tai kieltäytyy varauksestasi, tai ei vastaa varauspyyntöösi 24 tunnin kuluessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
EN If you wish to access, correct, or request deletion your Product Personal Data, you may contact us by completing the Privacy Request
FI Jos haluat päästä tarkastelemaan, korjaamaan tai pyytämään tuotehenkilötietojesi poistamista, voit ottaa meihin yhteyttä täyttämällä seuraavan Tietosuojapyyntö
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | voit |
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| or | tai |
EN Nuance may refuse your request to access, request or delete Product Personal Data where entitled to do so under applicable law.
FI Nuance voi evätä pyyntösi saada tarkastella, hakea tai poistaa tuotehenkilötietoja, jos siihen on sovellettavan lain mukaan oikeus.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| or | tai |
EN You may only make a verifiable consumer request for access or data portability twice within a 12-month period. The verifiable consumer request must:
FI Voit esittää todennettavissa olevan kuluttajan pyynnön tietojen saannista tai tietojen siirrettävyydestä vain kahdesti 12 kuukauden aikana. Todennettavissa olevan kuluttajan pyynnön täytyy:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | voit |
| only | vain |
| for | aikana |
| or | tai |
EN We cannot respond to your request or provide you with personal information if we cannot verify your identity or authority to make the request and confirm the personal information relates to you
FI Emme voi vastata pyyntöösi tai antaa sinulle henkilötietoja, jos emme voi varmistaa henkilöllisyyttäsi tai valtuutuksiasi pyynnön esittämiseen ja vahvistaa, että henkilötiedot koskevat sinua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| provide | antaa |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
| the | että |
| information | tietoja |
EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.
FI Unit4:n X4U-tapahtuman jälkeen Mint Jutras kirjoitti yksityiskohtaisen arvioinnin ERPx:stä sekä Unit4:n "Juuri oikea organisaationne liiketoiminnalle" -asemoinnista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| right | oikea |
| of | jälkeen |
EN Under Review your subscription upgrade:
FI Toimi kohdassa Tarkista tilauksesi päivitys seuraavasti:
EN Return to this site periodically to review any such changes.
FI Käy sivulla ajoittain tarkistamassa, ovatko tiedot muuttuneet.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
FI Tehtävät ja tehtävänannot ovat tärkeä osa yhteistyötä. Ehkä jonkun täytyy tarkistaa tai hyväksyä dokumenttisi, tai ehkä jonkun täytyy julkaista se tai ryhtyä toimiin sen pohjalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| it | se |
| are | ovat |
| part | osa |
| to | sen |
EN Any user can tag observations for review
FI Kaikki käyttäjät voivat merkitä havaintoja tarkistettaviksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| for | kaikki |
EN New observations are automatically tagged for review by default
FI Lisäksi epätavallisia havaintoja merkitään automaattisesti tarkastettavaksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
EN For new customers, we always provide a basic review and instruction of the RAM system, primarily intended for those people who will handle RAM internally
FI Tarjoamme uusille asiakkaille aina käytännönläheisen järjestelmäkoulutuksen, joka antaa valmiudet toimia RAM-käyttäjänä omassa organisaatiossa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| provide | antaa |
| the | joka |
EN Also, you can click on an online casino logo and switch to its full review
FI Voit myös napsauttaa nettikasinon logoa ja siirtyä sen täydelliseen tarkasteluun
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | ja |
| can | voit |
EN As a final Quality Assurance stage, linguists review the implemented content on the webpage in order to eliminate any potential post-implementation errors.
FI Tässä laadunvarmistusvaiheessa kääntäjät tarkistavat käännetyn sisällön verkkosivustolla, jotta huomaamme mahdolliset viennissä tapahtuneet virheet.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisällön |
EN Linguistic Review of the Typeset Document
FI Ladotun asiakirjan kielellinen tarkistus
EN Review our products & win a Thomann voucher!
FI Visa: Tiedätkö hittibiiseillä vierailevat muusikot?
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
FI Käyttämällä tätä verkkosivustoa sinua sitovat kaikki tällaiset muutokset tai muutokset; Siksi sinun tulee käydä tällä sivulla säännöllisin väliajoin tutustuaksesi näiden käyttöehtojen uusimpaan versioon.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | tulee |
| or | tai |
| to | kaikki |
| using | käyttämällä |
| of | sinun |
EN Please note that Sonos does not review, control, or endorse any content, products, or services provided by third parties as part of Sonos Radio.
FI Huomaa, että Sonos ei tarkista, hallitse tai tue mitään sisältöä, tuotteita tai palveluita, joita kolmannet osapuolet tarjoavat Sonos Radion osana.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| not | ei |
| or | tai |
| that | että |
EN Together, we have changed the world! From the latest Review for Donors you can find out what we have achieved together, what's the impact we've made, and the latest news from our community.
FI Yhdessä olemme onnistuneet muuttamaan maailmaa! Lue tämän vuoden katsauksesta viimeisimmät saavutukset, tulokset sekä yhteisömme kuulumiset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| community | yhteisö |
| the | tämän |
| we | olemme |
| together | yhdessä |
EN Send out a meeting agenda. Include links to any resources you’re planning to go over so that anyone who can’t attend can review.
FI Lähetä kokouksen esityslista. Liitä mukaan linkit resursseihin, joita aiot käsitellä, jotta kuka tahansa, joka ei voi osallistua, voi tutustua niihin myöhemmin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| links | linkit |
| can | voi |
| send | lähetä |
| any | ei |
EN Under Review your subscription upgrade:
FI Toimi kohdassa Tarkista tilauksesi päivitys seuraavasti:
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
FI Tehtävät ja tehtävänannot ovat tärkeä osa yhteistyötä. Ehkä jonkun täytyy tarkistaa tai hyväksyä dokumenttisi, tai ehkä jonkun täytyy julkaista se tai ryhtyä toimiin sen pohjalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| it | se |
| are | ovat |
| part | osa |
| to | sen |
EN Any user can tag observations for review
FI Kaikki käyttäjät voivat merkitä havaintoja tarkistettaviksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| for | kaikki |
EN New observations are automatically tagged for review by default
FI Lisäksi epätavallisia havaintoja merkitään automaattisesti tarkastettavaksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
EN Together, we have changed the world! From the latest Review for Donors you can find out what we have achieved together, what's the impact we've made, and the latest news from our community.
FI Yhdessä olemme onnistuneet muuttamaan maailmaa! Lue tämän vuoden katsauksesta viimeisimmät saavutukset, tulokset sekä yhteisömme kuulumiset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| community | yhteisö |
| the | tämän |
| we | olemme |
| together | yhdessä |
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
FI Käyttämällä tätä verkkosivustoa sinua sitovat kaikki tällaiset muutokset tai muutokset; Siksi sinun tulee käydä tällä sivulla säännöllisin väliajoin tutustuaksesi näiden käyttöehtojen uusimpaan versioon.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | tulee |
| or | tai |
| to | kaikki |
| using | käyttämällä |
| of | sinun |
EN Neles' Q1 Interim Review was published on April 27 2022 as part of Valmet
FI Neleksen Q1 osavuosikatsaus julkaistiin 27. huhtikuuta 2022 osana Valmetia
EN Guidelines for ethical review in human sciences | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Ihmistieteiden eettisen ennakkoarvioinnin ohje | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Ethical review in Finland | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Eettinen ennakkoarviointi Suomessa | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Organisations committed to ethical review in human sciences | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Ihmistieteiden ohjeeseen sitoutuneet organisaatiot | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Ethical review in human sciences in Finland since 2009 | Responsible Research
FI Ihmistieteiden eettistä ennakkoarviointia Suomessa vuodesta 2009 | Vastuullinen tiede
| inglês | finlandês |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
EN Ethical review in Finland | Responsible Research
FI Eettinen ennakkoarviointi Suomessa | Vastuullinen tiede
| inglês | finlandês |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
EN When does research require an ethical review? | Responsible Research
FI Milloin tutkimus tarvitsee eettisen ennakkoarvioinnin? | Vastuullinen tiede
| inglês | finlandês |
|---|---|
| research | tutkimus |
| responsible | vastuullinen |
| when | milloin |
EN Open science is changing the practices of peer review | Responsible Research
FI Avoin tiede muuttaa vertaisarvioinnin käytäntöjä | Vastuullinen tiede
| inglês | finlandês |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
| of | muuttaa |
EN Good conduct guarantees the quality of peer review in science | Responsible Research
FI Hyvät käytännöt takaavat tieteen vertaisarvioinnin laadun | Vastuullinen tiede
| inglês | finlandês |
|---|---|
| good | hyvä |
| responsible | vastuullinen |
EN For new customers, we always provide a basic review and instruction of the RAM system, primarily intended for those people who will handle RAM internally
FI Tarjoamme uusille asiakkaille aina käytännönläheisen järjestelmäkoulutuksen, joka antaa valmiudet toimia RAM-käyttäjänä omassa organisaatiossa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| provide | antaa |
| the | joka |
EN As a final Quality Assurance stage, linguists review the implemented content on the webpage in order to eliminate any potential post-implementation errors.
FI Tässä laadunvarmistusvaiheessa kääntäjät tarkistavat käännetyn sisällön verkkosivustolla, jotta huomaamme mahdolliset viennissä tapahtuneet virheet.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisällön |
EN Linguistic Review of the Typeset Document
FI Ladotun asiakirjan kielellinen tarkistus
EN Accelerate business activities as documents are immediately made available for review and approval between firm and client
FI Nopeuta liiketoimia siten, että dokumentit ovat välittömästi valmiina yrityksen ja asiakkaan tarkastettavaksi ja hyväksyttäväksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| documents | dokumentit |
| immediately | välittömästi |
| client | asiakkaan |
| and | ja |
| are | ovat |
| for | että |
EN Return to this site periodically to review any such changes.
FI Käy sivulla ajoittain tarkistamassa, ovatko tiedot muuttuneet.
EN Get a full website review absolutely free.
FI Hanki täydellinen verkkosivustojen tarkastelu/tiedustelu täysin ilmaiseksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| free | ilmaiseksi |
EN However, we reserve the right to review, edit, or delete any Trips information or your account at any time.
FI Kuitenkin pidätämme oikeuden tarkistaa, muokata tai poistaa mitä tahansa tililtäsi löytyvää matkasisältöä koska tahansa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| the | mitä |
| to | koska |
| however | kuitenkin |
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
FI Tutustu Pinterest-brändin käyttöä koskeviin sääntöihin brändiohjeissa.
EN Please review the latest version of this Privacy Statement periodically to keep current with Nuance’s use of personal data
FI Tutustu tämän tietosuojalausunnon uusimpaan versioon säännöllisesti, jotta pysyt ajan tasalla siitä, miten Nuance käyttää henkilötietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| use | käyttää |
| this | tämän |
| to | siitä |
EN However, SurveyMonkey otherwise has no obligation to monitor or review any content submitted to the Services.
FI SurveyMonkeylla ei muuten ole velvoitetta tarkkailla tai tarkistaa mitään palveluihin lähetettyä sisältöä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| no | ei |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
FI Jos muutos on oleellinen, SurveyMonkey ilmoittaa tästä sinulle etukäteen sähköpostilla, jotta voit tarkastaa muutokset
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| will | voit |
| is | on |
| you | sinulle |
EN We also encourage Creators to actively review their data retention practices in their account and take care to retain data only as long as is strictly necessary.
FI Kannustamme laatijoita myös tarkistamaan tietojen säilytystä koskevia tilinsä käytäntöjä aktiivisesti ja pitämään huolen siitä, että tietoja säilytetään vain niin kauan kuin on ehdottoman tarpeellista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| is | on |
| and | ja |
| only | vain |
| as | niin |
| to | siitä |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
request and request review request comprehensive review review request request within request via request regarding request access request feedback sales request service request process easily request request data single request update request request under request directly special request request google request logo travel request additional request offer request free request place request interview request request deletion request message request based request free always request request once available upon request request consent customer service request request personal custom request specific request request using account request request due request renewal request made request process rights request request concerning request form upon request send request request further
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe