EN M-Files does not class="highlight">release service releases to old M-Files 2018 builds. All updates are available via the standard monthly class="highlight">release cycle and require updating class="highlight">software to the latest monthly update.
FI M-Files ei julkaise palveluja vanhoille M-Files 2018 ‑versioille. Kaikki päivitykset ovat saatavilla tavanmukaisen kuukausittaisen julkaisusyklin kautta, ja ne edellyttävät ohjelmiston päivittämistä uusimpaan kuukausipäivitykseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| available | saatavilla |
| not | ei |
| via | kautta |
| and | ja |
EN M-Files does not class="highlight">release service releases to old M-Files 2018 builds. All updates are available via the standard monthly class="highlight">release cycle and require updating class="highlight">software to the latest monthly update.
FI M-Files ei julkaise palveluja vanhoille M-Files 2018 -versioille. Kaikki päivitykset ovat saatavilla tavanmukaisen kuukausittaisen julkaisusyklin kautta, ja ne edellyttävät ohjelmiston päivittämistä uusimpaan kuukausipäivitykseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| available | saatavilla |
| and | ja |
| are | ovat |
| all | kaikki |
EN You now understand the basics of how to write a press class="highlight">release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press class="highlight">release stand out from the crowd.
FI Sinulla on nyt perustiedot siitä, kuinka tapahtuman lehdistötiedote kirjoitetaan. Mutta on vielä muutamia vinkkejä, joiden avulla tapahtuman lehdistötiedote erottuu joukosta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
| tips | vinkkejä |
| but | mutta |
| are | on |
| to | siitä |
| how | kuinka |
EN class="highlight">World-class="highlight">class research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support class="highlight">world-class="highlight">class product design in educational, research and practical application contexts.
FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.
EN Did you know that you are now supported by a class="highlight">world-class="highlight">class foundation? Lions Clubs International Foundation (LCIF) increases the service impact of Lions by providing grants that enable large-scale projects
FI Tiesitkö, että sinua tukee maailmanluokan säätiö? Lions Clubs Internationalin säätiö (LCIF) vahvistaa lionien palvelutyötä myöntämällä heille apurahoja, joiden kautta pystytään toteuttamaan suuren mittakaavan projekteja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| lcif | lcif |
| the | että |
EN We deliver an unbeatable partner experience that’s not just global but class="highlight">world class="highlight">class — providing the best ERP solutions for our customers to achieve their goals.
FI Unit4:llä on tarjolla vertaansa vailla oleva kumppanikokemus, joka on paitsi maailmanlaajuinen myös huipputasoinen – tarjoten asiakkaille parhaita ERP-ratkaisuja heidän tavoitteidensa saavuttamiseksi.
EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support class="highlight">world-class="highlight">class product design in educational, research and practical application contexts.
FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.
EN class="highlight">World-class="highlight">class research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN class="highlight">World-class="highlight">class live support for all customers
FI Maailmanluokan live-tuki kaikille asiakkaille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| support | tuki |
| all | kaikille |
EN class="highlight">Release from ineffective processes frees up more time for teams to make a real difference
FI Tehottomista prosesseista eroon pääsy jättää aikaa tehdä merkityksellistä työtä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | tehdä |
EN F-Secure Corporation publishes the notification it has received in a stock exchange class="highlight">release promptly after receipt of the notification
FI F-Secure Oyj julkaisee saamansa ilmoituksen pörssitiedotteena viipymättä ilmoituksen saatuaan.
EN However, the older M-Files Online monthly updates are serviced for 24 months from class="highlight">release date for customers who need more time to test and deploy M-Files Online updates
FI Vanhempia M-Files Oline ‑kuukausipäivityksiä tuetaan kuitenkin 24 kuukauden ajan julkaisupäivästä siltä varalta, että asiakkaat tarvitsevat enemmän aikaa päivitysten testaamiseen ja käyttöönottoon
| inglês | finlandês |
|---|---|
| however | kuitenkin |
| customers | asiakkaat |
| more | enemmän |
| and | ja |
EN This means that M-Files Online May ?19 Update (class="highlight">release date May 20, 2019) is serviced until May 19, 2021
FI Tämä tarkoittaa, että M-Files Onlinen toukokuun 2019 päivitys (julkaisupäivä 20.5.2019) on käytettävissä 19.5.2021 asti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| means | tarkoittaa |
| that | että |
| this | tämä |
EN Click class="highlight">Release license. This frees up a license that you can now use on another device.
FI Valitse Vapauta käyttöoikeus. Tämä vapauttaa käyttöoikeuden, jota voi nyt käyttää toisessa laitteessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
| can | voi |
| use | käyttää |
| this | tämä |
EN Send a press class="highlight">release to global, national, and/or regional newslines
FI Lähetä lehdistötiedote globaaliksi, kansalliseksi ja/tai alueelliseksi uutisotsikoksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| send | lähetä |
EN How to use Press class="highlight">Release Outreach Templates
FI Kuinka käytän lehdistötiedotteen mallipohjia?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| how | kuinka |
EN How to Customize Press class="highlight">Release Layouts With HTML
FI Lehdistötiedotteiden asettelun mukauttaminen HTML:n avulla
EN Customize your press class="highlight">release template layouts with HTML
FI Mukauta lehdistötiedotemallin asettelua HTML:n avulla
EN Our Tips and Tricks for Better Press class="highlight">Release Formatting
FI Vinkkejä lehdistötiedotteiden muotoiluun
| inglês | finlandês |
|---|---|
| tips | vinkkejä |
EN In May of 2021, Zoom announced the class="highlight">release of a new virtual event platform, ‘Zoom Events.’ It goes ?
FI Näin vuoden lopuksi kokosimme katsauksen tapahtuma-alan vuodesta 2019. Keräsimme yhteen suurimmat ?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| event | tapahtuma |
EN It can track class="highlight">software changes from roadmap and through the DevOps toolchain to final class="highlight">release
FI Sen avulla voidaan seurata ohjelmistomuutoksia aina roadmapin läpi DevOps-työkaluketjun lopullista julkaisua kohti
EN Read more about the new centres of excellence from the Academy of Finland's class="highlight">release:Academy of Finland selects 11 new Centres of Excellence
FI Lue lisää huippuyksikköpäätöksistä Suomen Akatemian tiedotteesta:Suomen Akatemia valitsi 11 uutta tutkimuksen huippuyksikköä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uutta |
| finland | suomen |
| more | lisää |
EN A large part of the site’s visitors are looking for information related to grant applications or class="highlight">release dates
FI Suuri osa kävijöistä hakee tiettyä informaatiota, kuten tukien hakuun tai julkaisupäivämääriin liittyvää tietoa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoa |
| or | tai |
| part | osa |
| the | kuten |
EN When there?s no ceiling on progressive multipliers, they can produce some truly explosive wins and are usually found in higher volatility games - like the superb 2020 class="highlight">release Wheel of Wonders powered by Push Gaming, for instance.
FI Kun progressiivisissa voittokertoimissa ei ole kattoa, ne voivat tarjota joitain todella suuria voittoja ja löytyvät usein korkean volatiliteetin peleistä, kuten esimerkiksi mahtavasta vuoden 2020 julkaisusta: Push Gamingin Wheel of Wonders.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| instance | esimerkiksi |
| of | usein |
| and | ja |
| when | kun |
| the | kuten |
EN Service Project Press class="highlight">Release Template
FI Palveluprojektin lehdistötiedote
EN Announcement of New Club Officers Press class="highlight">Release Template
FI Uuden klubin virkailijat - lehdistötiedotepohja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uuden |
EN Clubs Serving Safely Press class="highlight">Release Template
FI Klubit palvelevat turvallisesti - lehdistötiedotteen malli
| inglês | finlandês |
|---|---|
| safely | turvallisesti |
EN View more press class="highlight">release templates
FI Katso muita lehdistötiedotteen malleja
EN F-Secure Corporation publishes the notification it has received in a stock exchange class="highlight">release promptly after receipt of the notification
FI F-Secure Oyj julkaisee saamansa ilmoituksen pörssitiedotteena viipymättä ilmoituksen saatuaan.
EN Should there ever be schedule downtime or a product class="highlight">release running through the platform, you can stay across updates directly from our engineerings via the System Status page at status.meltwater.com
FI Jos alustalla on ajoitettuja seisokkeja tai käynnissä oleva tuotejulkaisu, voit seurata suoraan suunnittelijoidemme päivityksiä Järjestelmän tila -sivun kautta osoitteesta status.meltwater.com
| inglês | finlandês |
|---|---|
| directly | suoraan |
| at | jos |
| or | tai |
| can | voit |
| there | on |
| via | kautta |
EN Write up a press class="highlight">release for your event and try to get it published in relevant publications. That could be industry magazines, local newspapers, or event niche blogs related to your brand.
FI Kirjoita tapahtumastasi lehdistötiedote ja yritä saada se julkaistuksi sopivissa medioissa, kuten toimialan omissa lehdissä, paikallisissa sanomalehdissä tai brändiisi ja tapahtumatyyppiisi liittyvissä blogeissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| it | se |
| or | tai |
| and | ja |
| for | kuten |
EN However, the older M-Files Online monthly updates are serviced for 24 months from class="highlight">release date for customers who need more time to test and deploy M-Files Online updates
FI Vanhempia M-Files Oline -kuukausipäivityksiä tuetaan kuitenkin 24 kuukauden ajan julkaisupäivästä siltä varalta, että asiakkaat tarvitsevat enemmän aikaa päivitysten testaamiseen ja käyttöönottoon
| inglês | finlandês |
|---|---|
| however | kuitenkin |
| customers | asiakkaat |
| and | ja |
| more | enemmän |
| the | että |
EN This means that M-Files Online May ?19 Update (class="highlight">release date May 20, 2019) is serviced until May 19, 2021
FI Tämä tarkoittaa, että M-Files Onlinen toukokuun 2019 päivitys (julkaisupäivä 20.5.2019) on käytettävissä 19.5.2021 asti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| means | tarkoittaa |
| that | että |
| this | tämä |
EN Click class="highlight">Release license. This frees up a license that you can now use on another device.
FI Valitse Vapauta käyttöoikeus. Tämä vapauttaa käyttöoikeuden, jota voi nyt käyttää toisessa laitteessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
| can | voi |
| use | käyttää |
| this | tämä |
EN When you class="highlight">release the Reset button, "rst" appears on the SENSE Router display and the device restarts.
FI Kun vapautat palautuspainikkeen, SENSE Routerin näyttöön tulee teksti "rst". Laite käynnistyy uudelleen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
EN Yes, you can install the previous major class="highlight">release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
FI Kyllä, voit asentaa haluamasi Creative Cloud -sovelluksen aiemman pääversion. Lue, miten voit asentaa Creative Cloud -tietokonesovelluksen edellisen version.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| how | miten |
| can | voit |
EN To create a C‑shaped curve, drag in a direction opposite to the previous direction line. Then class="highlight">release the mouse button.
FI Jos haluat luoda C-käyrän, vedä vastakkaiseen suuntaan edelliseen suuntaviivaan nähden. Vapauta sitten hiiren painike.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| then | sitten |
| create | luoda |
EN To create an S‑shaped curve, drag in the same direction as the previous direction line. Then class="highlight">release the mouse button.
FI Jos haluat luoda S-käyrän, vedä edellisen suuntaviivan suuntaan. Vapauta sitten hiiren painike.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| as | jos |
| then | sitten |
| create | luoda |
EN After a PR professional writes a press class="highlight">release, they need a way to distribute it
FI Kun PR-ammattilainen kirjoittaa lehdistötiedotteen, sen tehokkaaseen levittämiseen tarvitaan tietenkin oikeanlaiset työkalut
| inglês | finlandês |
|---|---|
| after | kun |
| to | sen |
EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press class="highlight">release seen.
FI Ymmärrämme, että erilaiset tarpeet vaativat erilaisia ratkaisuja, siksi tarjoamme useita eri tapoja tiedotteiden levittämiseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| different | eri |
| solutions | ratkaisuja |
| ways | tapoja |
| to | että |
EN Include 2 images in your press class="highlight">release
FI Mahdollisuus sisällyttää kaksi kuvaa lehdistötiedotteeseesi
EN Unlimited hyperlinks included in your press class="highlight">release
FI Sisällytä rajoittamaton määrä hyperlinkkejä tiedotteeseesi
EN Track engagement to understand the performance of the press class="highlight">release
FI Seuraa sitoutumista ymmärtääksesi tiedotteiden menestyksen
EN Analyse key press class="highlight">release distribution metrics such as open and click through rates, reading time and monitor for new articles that are published as a result of your efforts
FI Analysoi tiedotteiden menestystä suosituimpien mittareiden avulla, kuten avausprosentti & klikkiprosentti. Seuraa myös tiedotteesi perusteella julkaistuja artikkeleita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| as | kuten |
EN For example, using this press class="highlight">release distribution tool you can find specific tech writer that often profile female CEOs.
FI Meltwaterin työkalun avulla voit esimerkiksi löytää teknologiatoimittajan, joka kirjoittaa usein naispuolisista toimitusjohtajista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| often | usein |
| that | joka |
| example | esimerkiksi |
| can | voit |
EN If the email looks like a brochure or a class="highlight">release, they’ll probably delete it or mark it as spam
FI Jos sähköpostiviesti näyttää esimerkiksi esitteeltä, toimittajat todennäköisesti poistavat viestin tai merkkaavat sen roskapostiksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| or | tai |
| the | sen |
EN Yes. Through the Influencer outreach section in the Meltwater platform you are able to create an outreach or press class="highlight">release template for you and your team to use and save time.
FI Kyllä. Voit luoda tiedotepohjia työkalumme avulla säästääksesi tiimisi aikaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luoda |
EN Are the media database a part of the press class="highlight">release service?
FI Onko mediatietokanta osa tiedotejakelutyökalua?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| part | osa |
EN Complete the form and we'll be in touch to discuss how our press class="highlight">release distribution services can help solve your challenges.
FI Kiinnostuitko kuulemaan lisää? Täydennä yhteystietosi, niin voimme keskustella yrityksellesi sopivasta tiedottamisen ratkaisusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | lisää |
| can | voimme |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe