Traduzir "potentially exceed traditional" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "potentially exceed traditional" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de potentially exceed traditional

inglês
finlandês

EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.

FI Ota yhteyttä Anthem Brandingin tiimiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa sinua saamaan korkealaatuisia ulkoiluvaatteita, jotka auttavat yritystäsi ylittämään odotukset.

inglêsfinlandês
todaytänään
contactyhteyttä
howmiten
helpauttaa
canvoimme
tosiitä

EN Nokia expects to exceed 2021 financial guidance and provides operating margin guidance for 2022

FI Nokia Säätiön tunnustuspalkinto Yrjö Neuvolle väitöskirjatutkijoiden koulutuksen kehittämisestä

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).

FI Palveluaktiviteetit: Toimivuoden 2022-2023 loppuun mennessä piirimme on lisännyt palveluraportointia suorittavien klubien prosenttiosuutta (saavuttanut tai ylittänyt viime vuoden raportointiluvut).

inglêsfinlandês
ortai
yearson

EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).

FI Jäsenkehitys: Toimivuoden 2022-2023 loppuun mennessä piirimme on saavuttanut positiivisen jäsenkasvun (saavuttanut tai ylittänyt viime vuoden jäsenmäärän).

inglêsfinlandês
ortai
yearson

EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.

FI Ota yhteyttä Anthem Brandingin tiimiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa sinua saamaan korkealaatuisia ulkoiluvaatteita, jotka auttavat yritystäsi ylittämään odotukset.

inglêsfinlandês
todaytänään
contactyhteyttä
howmiten
helpauttaa
canvoimme
tosiitä

EN 63% of customers say the best brands exceed expectations across the customer journey.

FI 63% asiakkaista sanoo parhaiden brändien ylittävän odotukset koko asiakasmatkalla.

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

FI Jos ylität maksetun tilauksen vastausrajan laskutuskauden aikana, kustakin vastauksesta peritään lisämaksu (”ylikäyttömaksut”)

EN To make the information in this Statement easy to understand, we have highlighted different occasions when Sonos could potentially collect personal information from customers

FI Jotta tässä lausunnossa olevat tiedot olisivat helposti ymmärrettäviä, olemme tässä korostaneet erilaisia tilanteita, jolloin Sonos voisi mahdollisesti kerätä henkilötietoja asiakkailta

inglêsfinlandês
easyhelposti
sonossonos
couldvoisi
thistässä
weolemme
informationtietoja

EN Please note that non-payment of invoices will result in the loss of access to products included with Flex and, potentially, future purchase privileges.

FI Ota huomioon, että laskujen maksamatta jättäminen johtaa Flexiin sisältyvien tuotteiden käyttöoikeuden kumoamiseen sekä mahdollisesti etujen epäämiseen jatkossa.

inglêsfinlandês
theettä

EN In their paper, the international research group has taken a close look at how lignocellulose — or plant biomass — can be used for optical applications, potentially replacing commonly used materials like sand and plastics.

FI Muovin rakennuspalikat tulevat öljyteollisuuden sivuvirroista.

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN To prevent potentially illegal activities; and

FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi

EN M-Files eliminates the chaos of traditional folders by organizing content based on what it is, so you never have to remember where it’s saved or which version is the right one.

FI M-Files poistaa perinteisten kansioiden kaaoksen järjestämällä sisällön sen perusteella, mitä se on, jotta sinun ei tarvitse muistaa, minne mikäkin asia on tallennettu tai mikä versio on oikea.

inglêsfinlandês
contentsisällön
versionversio
rightoikea
itse
neverei
ison
ortai

EN When compared to traditional folders, there is little doubt that labelling documents based on its content is more effective.

FI Dokumenttien merkitseminen niiden sisällön mukaan on paljon tehokkaampaa kuin perinteisten kansioiden käyttö.

inglêsfinlandês
basedmukaan
contentsisällön
morepaljon
ison
tokuin

EN Do I need traditional security software on my desktop PC if I only use it within my SENSE network?

FI Tarvitsenko perinteistä tietoturvaohjelmistoa työpöytäkoneeseeni, jos käytän sitä vain SENSE-verkossani?

inglêsfinlandês
ifjos
onlyvain

EN Do I need traditional security software on my laptop, phone or tablet if I have F-Secure SENSE Router?

FI Tarvitsenko perinteisen tietoturvaohjelmiston kannettavaan tietokoneeseen, puhelimeen tai tablettiin, jos minulla on F-Secure SENSE Router?

inglêsfinlandês
ortai
ifjos
haveon

EN Gain true efficiency by going beyond traditional document management

FI Saavuta todellinen tehokkuus irtautumalla perinteisestä dokumenttienhallinnasta

EN Our multidisciplinary research university creates opportunities for cooperation that transcends borders between traditional fields of science

FI Monialainen yliopistomme luo mahdollisuuksia perinteisten tieteenalojen rajojen ylittävälle yhteistyölle

inglêsfinlandês
createsluo
opportunitiesmahdollisuuksia

EN In the study, Gröndahl compared deep learning neural networks with more traditional rule-based methods

FI Gröndahl vertasi tutkimuksessa syväoppivia neuroverkkoja perinteisempiin sääntöpohjaisiin menetelmiin

inglêsfinlandês
gröndahlgröndahl

EN The Four Essentials You Need to Charter a Club Virtually (Traditional Clubs Included)

FI Neljä tärkeintä asiaa virtuaaliklubin perustamisessa (ml. perinteiset klubit)

EN A collaborative inbox helps teams get more work done by sharing communications transparently accross organization, it's one of the best alternatives to traditional mailbox

FI Yhteinen postilaatikko auttaa tiimejä saamaan enemmän aikaan, kommunikoimalla avoimemmin läpi koko yrityksen

inglêsfinlandês
helpsauttaa
moreenemmän

EN Much more than your traditional customer relationship management software

FI Paljon enemmän kuin tavallinen CRM järjestelmä

inglêsfinlandês
moreenemmän
muchpaljon
thankuin

EN Much more than your traditional knowledge base software

FI Paljon enemmän kuin perinteinen tietopohjasi

inglêsfinlandês
moreenemmän
muchpaljon
thankuin

EN At Anthem Branding, our branding agency services are not the traditional or run of the mill techniques that you expect from a branding and design agency

FI Anthem Brandingilla tuotemerkkitoimistomme palvelut eivät ole perinteisiä tai tehtaalla käytettyjä tekniikoita, joita odotat brändäys- ja suunnittelutoimistolta

inglêsfinlandês
brandingbrändäys
servicespalvelut
ortai
youja

EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media

FI Hotellialan tai matkailualan toimijoiden on varmistettava, että he voivat erottua joukosta, riippumatta siitä, ovatko hakukoneet, mainostaulut tai jopa perinteiset tiedotusvälineet

inglêsfinlandês
ortai
theyhe
tosiitä
evenjopa
canon
theettä

EN We showed that even though our method is still really new, there is a lot of potential for making it a successful alternative to the traditional industrial process,’ he says.

FI Välillä talteen saatiin lähes 95 prosenttia kullasta.

EN Singapore’s traditional open-air cooked food centres — hawker centres — house many stalls that sell a variety of street food

FI Hawker centre -ruokakeskukset edustavat tyypillistä Singaporen ruokakulttuuria

Mostrando 50 de 50 traduções