EN These types of cookies are not necessary for our website to function and will not be placed until you give your consent.
EN These types of cookies are not necessary for our website to function and will not be placed until you give your consent.
FI Ennen suostumustasi tällaisia evästeitä, jotka eivät ole välttämättömiä sivustomme toiminnan kannalta, ei käytetä.
inglês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeitä |
not | ei |
EN I just placed an order but realized that I want to change some details. What do I do?
FI Tein juuri tilauksen, mutta haluaisin muuttaa paria yksityiskohtaa. Kuinka toimin?
inglês | finlandês |
---|---|
but | mutta |
to | muuttaa |
EN The Tailor Store website uses cookies, small text files placed on your computer
FI Tailor Storen verkkosivusto käyttää evästeitä, pieniä tietokoneeseen tallennettavia tekstitiedostoja
inglês | finlandês |
---|---|
website | verkkosivusto |
uses | käyttää |
cookies | evästeitä |
EN To make sure that the order is being placed correctly, please change the address details in your profile to the address of the person that you would like to send the present to
FI Varmistaaksesi, että lahja toimitetaan oikeaan osoitteeseen, muuta profiilissasi oleva osoite lahjansaajan osoitteeksi
inglês | finlandês |
---|---|
the | että |
EN Orders placed on business days before 14:00 will be delivered for free within 3 business days.
FI Arkipäivänä klo 14 mennessä jätetyt tilaukset toimitetaan ilmaiseksi 3–5 työpäivän sisällä.
inglês | finlandês |
---|---|
free | ilmaiseksi |
EN The following terms and conditions apply to all orders placed via our online shop. Our online shop is for consumers only.
FI Seuraavat yleiset sopimusehdot ovat voimassa kaikille verkkokauppamme kautta tehdyille tilauksille.
inglês | finlandês |
---|---|
is | ovat |
to | kaikille |
EN The newest publications are placed first in the major groups.
FI Uusimmat julkaisut ovat pääaineryhmissä ensimmäisinä.
inglês | finlandês |
---|---|
publications | julkaisut |
are | ovat |
EN The newest publications are placed first in the major groups.
FI Uusimmat julkaisut ovat pääaineryhmissä ensimmäisinä.
inglês | finlandês |
---|---|
publications | julkaisut |
are | ovat |
EN I just placed an order but realized that I want to change some details. What do I do?
FI Tein juuri tilauksen, mutta haluaisin muuttaa paria yksityiskohtaa. Kuinka toimin?
inglês | finlandês |
---|---|
but | mutta |
to | muuttaa |
EN To make sure that the order is being placed correctly, please change the address details in your profile to the address of the person that you would like to send the present to
FI Varmistaaksesi, että lahja toimitetaan oikeaan osoitteeseen, muuta profiilissasi oleva osoite lahjansaajan osoitteeksi
inglês | finlandês |
---|---|
the | että |
EN Circle View Camera can be placed on a shelf or wall-mounted with ease, and features a weatherproof body that’s built to withstand the elements.
FI Circle View -kamera on helppo asettaa hyllylle tai kiinnittää seinään. Sen säänkestävä runko ei luonnonvoimia säikähdä.
inglês | finlandês |
---|---|
can | on |
or | tai |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN The new content is placed in the Smart Object.
FI Uusi sisältö sijoittuu älykkääseen objektiin.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uusi |
content | sisältö |
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
FI Photoshop vie älykkään objektin alkuperäisessä muodossaan (esimerkiksi JPEG-, AI-, TIF- tai PDF-muodossa). Jos älykäs objekti on luotu tasoista, se viedään PSB-muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
it | se |
or | tai |
if | jos |
is | on |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
FI Lisätietoja aiemmin asetettujen mainosevästeiden poistamisesta tässä ohjekeskuksen artikkelissa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
here | tässä |
EN Our service providers can use this information to show you ads on other websites featuring your favourite Esprit products or styles that you have placed in your shopping bag
FI Näiden tietojen avulla palveluntarjoajamme voivat näyttää Esprit-suosikkituotteitasi tai -tyylejäsi, jotka olet laittanut ostoskoriin muualla verkossa
EN Target your ABM campaigns perfectly through data
FI Kohdenna ABM-kampanjat täydellisesti datan avulla
EN A CRM software that fits perfectly with your small business
FI CRM asiakkuudenhallinta järjestelmä, joka sopii täydellisesti pienyritykseesi
inglês | finlandês |
---|---|
crm | crm |
EN Do you like us and our products? Great! Now all you have to do is tell your friends how much you like us, and that they too can get themselves perfectly fitting clothes
FI Pidätkö meistä ja tuotteistamme? Hienoa! Nyt sinun tarvitsee vain kertoa ystävillesi, kuinka paljon pidät meistä ja että hekin voivat saada itselleen täydellisesti istuvia vaatteita
inglês | finlandês |
---|---|
now | nyt |
much | paljon |
that | että |
you | ja |
how | kuinka |
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.
inglês | finlandês |
---|---|
images | kuvat |
by | mukaan |
or | tai |
a | joko |
in addition | lisäksi |
EN Goodbye single apartment – hello family convergence. Sometimes it´s chaotic, sometimes everything is perfectly arranged. In this way, the children's corner can stand out brightly colored or integrate discreetly in the style of the rest of the house.
FI Jäähyväiset sinkkuasunnolle ? tervetuloa perheyhteisö. Joskus se on kaaottista, joskus taas täydellisessä järjestyksessä. Lasten nurkkauksen voi joko tuoda esille näyttävillä väreillä tai sulauttaa sen harmonisesti muun kodin tyylimaailmaan.
inglês | finlandês |
---|---|
can | voi |
it | se |
is | on |
or | tai |
the | sen |
EN Thank you David for looking after Spot. Everything went perfectly and we hope you'll be available in the future when we need a cat sitter again.
FI Aivan ihana hoitopaikka, suosittelen
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.
inglês | finlandês |
---|---|
images | kuvat |
by | mukaan |
or | tai |
a | joko |
in addition | lisäksi |
EN Goodbye single apartment – hello family convergence. Sometimes it´s chaotic, sometimes everything is perfectly arranged. In this way, the children's corner can stand out brightly colored or integrate discreetly in the style of the rest of the house.
FI Jäähyväiset sinkkuasunnolle ? tervetuloa perheyhteisö. Joskus se on kaaottista, joskus taas täydellisessä järjestyksessä. Lasten nurkkauksen voi joko tuoda esille näyttävillä väreillä tai sulauttaa sen harmonisesti muun kodin tyylimaailmaan.
inglês | finlandês |
---|---|
can | voi |
it | se |
is | on |
or | tai |
the | sen |
EN "The stable and durable drawers supplied by Treston meet the customer’s needs perfectly."
FI Saamme kaiken tarvitsemamme kattavasti yhdestä paikasta. Tämä helpottaa hankintaa.
inglês | finlandês |
---|---|
the | tämä |
EN Target your ABM campaigns perfectly through data
FI Kohdenna ABM-kampanjat täydellisesti datan avulla
EN Thanks to tech advancements in inks, not only will the colors match perfectly, but the specific ink type can further enhance the overall look of the wine label.
FI Musteen teknisen kehityksen ansiosta värit eivät vain sovi täydellisesti, vaan erityinen mustetyyppi voi parantaa viinimerkinnän yleistä ulkoasua.
inglês | finlandês |
---|---|
can | voi |
EN A CRM software that fits perfectly with your small business
FI CRM -ohjelmisto, joka sopii täydellisesti pienyritykseesi
inglês | finlandês |
---|---|
crm | crm |
EN Designed to fit perfectly in any space, with a welcoming fabric finish that enhances both sound and aesthetic
FI Suunniteltu sopimaan täydellisesti tilaan kuin tilaan ja verhoiltu tyylikkäällä kankaalla. joka parantaa sekä ääntä että ulkonäköä
inglês | finlandês |
---|---|
designed | suunniteltu |
and | ja |
that | että |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
FI Parhaista ponnisteluista huolimatta mikään internetin tiedonsiirtomenetelmä tai sähköinen tallennusmuoto ei ole täysin turvallinen
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
Mostrando 50 de 50 traduções