Traduzir "multi year deal starting" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multi year deal starting" de inglês para finlandês

Traduções de multi year deal starting

"multi year deal starting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

year aikana että ja joka myös on ovat tai vuosi

Tradução de inglês para finlandês de multi year deal starting

inglês
finlandês

EN It now emerges that Lundgaard, who impressed with a one-off Indycar debut in August for the Rahal Letterman team, has now signed for that team on a multi-year deal starting in 2022.

FI Nyt käy ilmi, että Lundgaard, joka teki vaikutuksen kertaluonteisella Indycar-debyyttillään elokuussa Rahal Letterman -joukkueessa, on nyt allekirjoittanut kyseiselle joukkueelle monivuotisen sopimuksen vuodesta 2022 alkaen.

inglêsfinlandês
nownyt
hason
theettä

EN Ever wondered what’s really the deal with customized clothing? You might even think it’s not that much of a big deal

FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä

inglêsfinlandês
themitä
itson

EN Cashback is enabled for All Slots, “Crazy Time”, “Dream Catcher”, “Monopoly Live”, “Mega Ball” and “Deal or No Deal

FI Cashback kampanjassa ovat mukana kaikki slotit, Crazy Time, Dream Cathcer, Monopoly Live ja Mega Ball.

inglêsfinlandês
andja
allkaikki
orovat

EN This year the Outstanding Teacher of the Year is Fabricio Oliveira, Associate Professor of Mathematics and Operations Research. Aalto alumni Joonas Govenius won the Young Researcher of the Year

FI Tutkimuksen tulosten mukaan Suomessa käytössä olevat Pfizer-BioNTechin ja Modernan koronavirusrokotteet suojaavat myös rokottamattomia perheenjäseniä.

inglêsfinlandês
andja

EN Sandholm, the Alumnus of the Year at Aalto University School of Science 2019, was recently named among the 100 Most Intriguing Entrepreneurs of the year in the United States

FI Perustieteiden korkeakoulun vuoden alumni 2019 valittiin tänä vuonna vuoden sadan kiinnostavimman yrittäjän joukkoon Yhdysvalloissa.

EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible.  The donation can be given in several installments throughout the calendar year.

FI Kalenterivuonna tehdyt vähintään 850 € lahjoitukset Aalto-yliopistolle ovat verovähennyskelpoisia. Lahjoituksen voi tehdä useammassa erässä vuoden aikana.

EN Executive Officers Second Year International Directors First Year International Directors

FI Hallintovirkailijat Toisen vuoden kansainväliset johtajat Ensimmäisen vuoden kansainväliset johtajat

EN I taught studio work to first-year students earlier this year

FI Olin tammikuussa opettamassa ensimmäisen vuoden opiskelijoille studiotyöskentelyä

EN 2020 is coming to an end, and no one could have guessed a year ago how this year would go

FI Vuosi 2020 lähestyy loppuaan, eikä kukaan varmasti olisi osannut vuosi sitten arvata miten tämä vuosi menee

inglêsfinlandês
yearvuosi
wouldolisi
howmiten
thistämä

EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).

FI Palveluaktiviteetit: Toimivuoden 2022-2023 loppuun mennessä piirimme on lisännyt palveluraportointia suorittavien klubien prosenttiosuutta (saavuttanut tai ylittänyt viime vuoden raportointiluvut).

inglêsfinlandês
ortai
yearson

EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).

FI Jäsenkehitys: Toimivuoden 2022-2023 loppuun mennessä piirimme on saavuttanut positiivisen jäsenkasvun (saavuttanut tai ylittänyt viime vuoden jäsenmäärän).

inglêsfinlandês
ortai
yearson

EN Thanks for staying by our side this year and for celebrating the new year with the one thing we all love in common, music!

FI Olemme julkistaneet uudet nettisivumme!

inglêsfinlandês
weolemme

EN What should your musical new year?s resolution be this year? All will be revealed here!

FI Hui! Populaarimusiikin pirullisista sävyistä puhutaan paljon, mutta onko väitteissä mitään perää?

EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible.  The donation can be given in several installments throughout the calendar year.

FI Kalenterivuonna tehdyt vähintään 850 € lahjoitukset Aalto-yliopistolle ovat verovähennyskelpoisia. Lahjoituksen voi tehdä useammassa erässä vuoden aikana.

EN I taught studio work to first-year students earlier this year

FI Olin tammikuussa opettamassa ensimmäisen vuoden opiskelijoille studiotyöskentelyä

EN 2020 is coming to an end, and no one could have guessed a year ago how this year would go

FI Vuosi 2020 lähestyy loppuaan, eikä kukaan varmasti olisi osannut vuosi sitten arvata miten tämä vuosi menee

inglêsfinlandês
yearvuosi
wouldolisi
howmiten
thistämä

EN Sandholm, the Alumnus of the Year at Aalto University School of Science 2019, was recently named among the 100 Most Intriguing Entrepreneurs of the year in the United States

FI Perustieteiden korkeakoulun vuoden alumni 2019 valittiin tänä vuonna vuoden sadan kiinnostavimman yrittäjän joukkoon Yhdysvalloissa.

EN Executive Officers Second Year International Directors First Year International Directors

FI Hallintovirkailijat Toisen vuoden kansainväliset johtajat Ensimmäisen vuoden kansainväliset johtajat

EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap IP, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.

FI Varmista mielenrauha hankkimalla Tap IP:lle laajennettu takuu, joka jatkaa tavanomaista kahden vuoden rajoitettua laitetakuuta lisävuodella. Tiedustele saatavuutta jälleenmyyjältäsi.

inglêsfinlandês
thejoka

EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.

FI Kun ostat Logitech Swytchille laajennetun takuun, voit varmistaa Logitechin neuvottelutilalaitteiston parhaan mahdollisen toiminnan yhteensä kolmen vuoden ajan. Laajennettu takuu pidentää kahden vuoden rajoitettua laitteistotakuuta yhdellä vuodella.

inglêsfinlandês
ensurevarmistaa
withkun

EN Lundgaard, a highly rated Danish 20-year-old with links to the Alpine team, said earlier this year that 2021 is "a crucial season in relation to my future in Formula 1".

FI Lundgaard, korkeasti arvioitu tanskalainen 20-vuotias, jolla on linkkejä Alppien joukkue, sanoi aiemmin tänä vuonna, että vuosi 2021 on "ratkaiseva kausi tulevaisuudelleni Formula 1:ssä".

inglêsfinlandês
yearvuosi
ison
theettä

EN Deal with social messaging efficiently

FI Hoida sosiaalinen viestintä tehokkaasti

EN Don’t miss out on a deal because of stale data

FI Älä hukkaa kaupan mahdollisuutta van­hen­tuneen datan takia

EN No code required: click the button below and the deal will be activated automatically

FI Koodia ei vaadita: Tarjous aktivoituu kun klikkaat painiketta

inglêsfinlandês
noei

EN We give trees planted in Asia, Africa and South America in the name of every customer, both existing and new, with whom we sign a deal

FI Annamme Aasiassa, Afrikassa ja Etelä-Amerikassa istutettuja puita jokaisen, sekä olemassa olevan että uuden asiakkaan nimissä, jonka kanssa solmimme sopimuksen

inglêsfinlandês
newuuden
customerasiakkaan
andja
theettä
withkanssa

EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:

FI Kaikki eivät ole kiinnostuneita hyvinvoinnista. Onnistunut hyvinvointitapahtuma on rakennettu oikean yleisön ympärille. Kohdista ihmisiin, jotka ovat kiinnostuneita esimerkiksi näistä aiheista:

inglêsfinlandês
ison

EN We give trees planted in Asia, Africa and South America in the name of every customer, both existing and new, with whom we sign a deal

FI Annamme Aasiassa, Afrikassa ja Etelä-Amerikassa istutettuja puita jokaisen, sekä olemassa olevan että uuden asiakkaan nimissä, jonka kanssa solmimme sopimuksen

inglêsfinlandês
newuuden
customerasiakkaan
andja
theettä
withkanssa

EN This event will be held online via Deal Room Events. You will have the opportunity to create your profile booth to network throughout the day and not strictly on the timeline of our online event.

FI Tämä tapahtuma järjestetään verkossa Deal Room Events -palvelun kautta. Sinulla on mahdollisuus luoda profiili verkostoituaksesi koko päivän ajan eikä vain online-tapahtumamme aikana.

inglêsfinlandês
eventtapahtuma
onlineverkossa
throughoutkoko
daypäivä
haveon
createluoda
thetämä
ofkautta

EN This deal offers the biggest savings and is fully refundable for 45 days!

FI Tämä tarjous sisältää suurimman säästön 45 päivän tyytyväisyystakuulla!

inglêsfinlandês
thetämä

EN “If necessary, Enfo has resources to deal with things even on short notice, which is not always a given,” Toikka says

FI ”Tarvittaessa Enfolta löytyy resursseja asioiden hoitamiseen lyhyelläkin varoitusajalla, mikä ei ole itsestään selvää”, Toikka toteaa

EN How to deal with hate speech at work? | Responsible Research

FI Miten kohdata vihapuhetta työssä? | Vastuullinen tiede

inglêsfinlandês
worktyö
responsiblevastuullinen
howmiten

EN Deal with social messaging efficiently

FI Käsittele sosiaalisia viestejä tehokkaasti

EN The agenda for the annual meetings will include the Arctic, the Conference on the Future of the EU, the EU’s Green Deal and disinformation and cyber security

FI Vuotuisissa kokouksissa voidaan keskustella esimerkiksi arktisesta alueesta, Euroopan tulevaisuutta käsittelevästä konferenssista, Euroopan vihreän kehityksen ohjelmasta sekä disinformaatiosta ja kyberturvallisuudesta

inglêsfinlandês
futuretulevaisuutta
andja

EN The Best Surfshark Deal - Get The Biggest VPN Discount

FI Paras Surfshark-tarjous – hanki suurin VPN-alennus - Surfshark

inglêsfinlandês
bestparas
vpnvpn

EN This deal also includes unlimited SSL certificates to secure your website domains further and run it on HTTPS.

FI Tähän tarjoukseen sisältyy myös ilmainen SSL-varmenne, jolla lisäät sivustosi turvallisuutta entisestään ja mahdollistat sen käytön HTTPS-yhteydellä.

inglêsfinlandês
httpshttps
andja

EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.

FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.

inglêsfinlandês
itse
butmutta
beolla
andja

EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:

FI Kaikki eivät ole kiinnostuneita hyvinvoinnista. Onnistunut hyvinvointitapahtuma on rakennettu oikean yleisön ympärille. Kohdista ihmisiin, jotka ovat kiinnostuneita esimerkiksi näistä aiheista:

inglêsfinlandês
ison

EN Now that you have a few promotional tactics in your arsenal, it’s time to find a decent ticketing platform. There are quite a few on the market, but not all of them will cut you a good deal.

FI Nyt kun tiedät hyviä markkinointitaktiikoita, on löydettävä hyvä lipunmyyntialusta. Markkinoilla on monenlaisia vaihtoehtoja, mutta kaikki eivät ole yhtä laadukkaita.

inglêsfinlandês
goodhyvä
nownyt
allkaikki
butmutta
haveon
inkun

EN Ecclestone doubts Andretti has deal with Alfa Romeo team

FI Ecclestone epäilee, että Andretti tekee sopimuksen Alfa Romeo -tiimin kanssa

inglêsfinlandês
withkanssa

EN "I doubt there will be a deal with Andretti," he told Blick.

FI "Epäilen, että Andretin kanssa tehdään sopimus", hän sanoi Blickille.

inglêsfinlandês
hehän
withkanssa
beettä

EN This also makes sense, after all, he knows many tricks of the trade on how best to deal with the issues

FI Tämä on myös järkevää, sillä hän tietää monia niksejä siitä, miten asiat hoidetaan parhaiten

inglêsfinlandês
hehän
bestparhaiten
howmiten
thetämä
tosiitä
alsomyös

EN Multi-everything insights from one source of truth

FI Moninaisia oivalluksia yhdestä totuuden lähteestä

EN The best of F-Secure technology combined into a multi-layered security platform for both detection and prevention of attacks on Salesforce platforms.

FI F-Securen parhaat teknologiat yhdistettynä monitasoiseksi tietoturvajärjesteläksi, joka sekä tunnistaa Salesforce-järjestelmään kohdistuvat hyökkäykset että ehkäisee niitä.

inglêsfinlandês
bestparhaat
theettä
ajoka

EN Upgrading to a multi-platform subscription

FI Usean alustan tilaukseen päivittäminen

EN Improved multi-modal traffic flows

FI Eri liikkumismuotojen parannetut liikennevirrat

EN Physicist Mika A. Sillanpää wins a multi-million euro research grant to support work reconciling quantum mechanics and general relativity

FI Samuel Kaski sai alansa parhaille tarkoitetun tekoälyrahoituksen - antaa vauhtia käyttäjää auttavan tekoälyn kehitykseen

EN This is typically followed by a multi-stage patenting process, and often the patent is also protected in several different countries depending on the commercialization path of the invention

FI Sen jälkeen alkaa tyypillisesti monivaiheinen patentointiprosessi, ja usein patentti suojataan myös useassa eri maassa riippuen keksinnön kaupallistamispolusta

inglêsfinlandês
differenteri
dependingriippuen
oftenusein
andja
thesen

EN Parking: yes, paid parking in supervised car parks and multi-storey car parks. Short and long stay spaces are available.

FI Parkkipaikat: Maksullisia parkkipaikkoja on sekä sisä- että ulkotiloissa

inglêsfinlandês
areon
andettä

EN Towards a future-oriented “Energiewende”: An anticipatory multi-level approach to the decentralised renewable energy transition

FI Kohti tulevaisuusorientoitunutta energiamuutosta: Ennakoiva monitasoinen lähestymistapa hajautetun uusiutuvan energian muutokseen

inglêsfinlandês
towardskohti

EN Solutions for Fusarium toxin control in the cereal production chain with multi-actor approach

FI Fusarium- toksiinien hallinta viljaketjussa moniosaajaverkoston avulla 2

Mostrando 50 de 50 traduções