EN The Resolve Missing Assets dialog always displays the last-known absolute path of missing source files.
Traduzir "missing from certain" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "missing from certain" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de missing from certain
inglês
finlandês
FI Etsi puuttuva tiedosto -ikkunassa näkyy aina puuttuvien lähdetiedostojen viimeisin absoluuttinen polku.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
EN However, due to platform limitations, some features mentioned above may be missing from certain device platforms.
FI Kaikki edellä kuvatut ominaisuudet eivät ehkä toimi kaikissa laitealustoissa alustarajoituksista riippuen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | kaikki |
EN These updates may be required in order to use certain features or to continue to connect to certain services
FI Nämä päivitykset saattavat olla tarpeen tiettyjen ominaisuuksien käyttämiseksi tai tiettyjen palveluiden yhteyden jatkamiseksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| these | nämä |
| be | olla |
EN “For example, I have not thought that I should be in a certain place by a certain age
FI "En ole esimerkiksi ajatellut, että minun pitäisi olla jossain tietyssä paikassa tiettyyn ikävuoteen mennessä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | pitäisi |
| that | että |
| example | esimerkiksi |
| be | olla |
EN So it’s no surprise the people part is obscured or missing
FI Joten ei ole mikään yllätys, että se inhimillinen puoli on piilossa tai hukassa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| or | tai |
| the | että |
| no | ei |
EN We found 35 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
FI Emme löytäneet 35 yhtään kuvia tältä sivustolta. 4 Alt-attribuutit on tyhjiä tai poistettu. Lisää vaihtoehtoista tekstiä niin, että hakukoneet ymmärtävät paremmin kuvatesi sisällön.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| better | paremmin |
| content | sisällön |
| or | tai |
| so | niin |
| are | on |
EN Match companies from your platform to Vainu with ease. Identify and fix incorrect or outdated data with Vainu's fresh and reliable information. Enrich records with data points that are missing, or add new fields of interest.
FI Täsmää yritykset järjestelmissäsi Vainuun vaivattomasti. Tunnista ja korjaa väärää tai vanhentunutta tietoa, ja korvaa se Vainun luotettavalla datalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| companies | yritykset |
| information | tietoa |
| or | tai |
| and | ja |
EN Fix incorrect or stale data, and enrich missing data fields with fresh and reliable company information. Map out the fields you want and put data maintenance on autopilot.
FI Korjaa väärä tai vanhentunut data ja rikasta puuttuvat kentät tuoreella ja luotettavalla yritystiedolla. Valitse kentät, joihin haluat Vainun datan ja laita datan syöttö autopilotille.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| fields | kentät |
| or | tai |
| you | ja |
| want | haluat |
EN Fix or add missing firmographic, technographic, and signals data from our database to yours
FI Korjaa tai lisää puuttuvat tiedot yritysten talousluvuista, käyttämistä teknologioista tai ostosignaaleista suoraan Vainun dynaamisesta yritystietokannasta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| data | tiedot |
| add | lisää |
EN No more switching between multiple tools or missing out on follow ups and delaying replies. Do everything in one place.
FI Ei enää vaihtamista useiden työkalujen välillä, jatkokysymysten huomiotta jättämistä tai viivästyneitä vastauksia. Hoida kaikki yhdessä paikassa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
| or | tai |
| between | välillä |
| in | yhdessä |
EN Inside, it’s missing a gear stick, as A!ex shifts gears with the aid of an algorithm.
FI Apulaisprofessori Ville Vuorinen uskoo, että ohjelmasta voi tulla työkalu paitsi tutkijoiden myös esimerkiksi julkisten tilojen suunnittelusta vastaavien asiantuntijoiden käyttöön.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | että |
EN How to Locate A Missing Article
FI Kadonneen artikkelin löytäminen
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
FI Emme löytäneet 34 yhtään kuvia tältä sivustolta. 4 Alt-attribuutit on tyhjiä tai poistettu. Lisää vaihtoehtoista tekstiä niin, että hakukoneet ymmärtävät paremmin kuvatesi sisällön.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| better | paremmin |
| content | sisällön |
| or | tai |
| so | niin |
| are | on |
EN If the certificate is missing or incorrect, contact your healthcare provider
FI Jos todistus puuttuu tai siinä on virhe, ota yhteyttä terveydenhuoltoon
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| or | tai |
EN So it’s no surprise the people part is obscured or missing
FI Joten ei ole mikään yllätys, että se inhimillinen puoli on piilossa tai hukassa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| or | tai |
| the | että |
| no | ei |
EN This white car may look like a regular SUV, but a closer examination reveals a laser scanner on its roof. Inside, it’s missing a gear stick, as A!ex shifts gears with the aid of an algorithm.
FI Valkoinen auto näyttää tavalliselta katumaasturilta. Tarkemmin katsottuna sen katolta havaitsee laserkeilaimen. Ohjaamosta ei löydy edes vaihdekeppiä, sillä A!exin vaihteet vaihtuvat algoritmien avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| an | ei |
| the | sen |
EN Match companies from your platform to Vainu with ease. Identify and fix incorrect or outdated data with Vainu's fresh and reliable information. Enrich records with data points that are missing, or add new fields of interest.
FI Täsmää yritykset järjestelmissäsi Vainuun vaivattomasti. Tunnista ja korjaa väärää tai vanhentunutta tietoa, ja korvaa se Vainun luotettavalla datalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| companies | yritykset |
| information | tietoa |
| or | tai |
| and | ja |
EN Fix incorrect or stale data, and enrich missing data fields with fresh and reliable company information. Map out the fields you want and put data maintenance on autopilot.
FI Korjaa väärä tai vanhentunut data ja rikasta puuttuvat kentät tuoreella ja luotettavalla yritystiedolla. Valitse kentät, joihin haluat Vainun datan ja laita datan syöttö autopilotille.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| fields | kentät |
| or | tai |
| you | ja |
| want | haluat |
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
FI Emme löytäneet 34 yhtään kuvia tältä sivustolta. 4 Alt-attribuutit on tyhjiä tai poistettu. Lisää vaihtoehtoista tekstiä niin, että hakukoneet ymmärtävät paremmin kuvatesi sisällön.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| better | paremmin |
| content | sisällön |
| or | tai |
| so | niin |
| are | on |
EN An ultra wide 180° field-of-view ensures you keep your eye on what matters without missing what’s happening on the sidelines.
FI Huippulaajan 180 asteen kuva-alan ansiosta pystyt pitämään silmällä koko tilaa laidasta laitaan.
EN No more switching between multiple tools or missing out on follow-ups and delaying replies. Do everything in one place.
FI Ei enää vaihtamista useiden työkalujen välillä, jatkokysymysten huomiotta jättämistä tai viivästyneitä vastauksia. Hoida kaikki yhdessä paikassa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
| or | tai |
| between | välillä |
| in | yhdessä |
EN Normally, during the installation of the F-Secure products, our network installer will automatically try to install the .NET Framework if it is missing from the environment
FI Tavallisesti verkkoasennusohjelmamme yrittää automaattisesti asentaa .NET Frameworkin F-Secure-tuotteiden asennuksen aikana, jos .NET Framework puuttuu ympäristöstä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| during | aikana |
| automatically | automaattisesti |
| if | jos |
EN If a word is missing or wrong then you can add/delete it as well (keep in mind that these changes are not saved).
FI Jos sana puuttuu tai väärä voit lisätä / poistaa myös sen (pitää mielessä, että nämä muutokset eivät tallennu).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| add | lisätä |
| as well | myös |
| keep | pitää |
| if | jos |
| or | tai |
| can | voit |
| that | että |
| in | sen |
| are | nämä |
EN Get missing fonts in Photoshop on the iPad
FI Puuttuvien Photoshop-kirjasinten asentaminen iPadille
EN Linked Smart Objects with missing external source files are highlighted in the Layers panel.
FI Linkitetyt älykkäät objektit, joiden ulkoiset lähdetiedostot puuttuvat, näkyvät Tasot-paneelissa korostettuina.
EN Navigate to the new location of the missing object.
FI Siirry puuttuvan objektin uuteen sijaintiin.
EN But the rush of the masses is missing, at first not much happens
FI Mutta massojen kiire puuttuu, aluksi ei tapahdu paljoakaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | mutta |
| not | ei |
EN We bring together all documents about a certain topic (e.g. a customer, a project) from different archives. Everything is in one place, and you spend less time searching.
FI Yhdistämme kaikki tiettyyn aiheeseen (esimerkiksi asiakkaaseen tai projektiin) liittyvät dokumentit eri arkistoista. Kaikki on yhdessä paikassa, joten tietojen etsimiseen ei enää kulu turhaa aikaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| documents | dokumentit |
| different | eri |
| is | on |
| you | tai |
| all | kaikki |
| in | yhdessä |
EN Access any time for a refresher on a certain feature or to learn more about how M-Files works, both from the user and admin point of views.
FI Oppaasta voit milloin tahansa tarkistaa jonkin toiminnon käyttöohjeet tai lukea lisää M-Filesin toiminnasta sekä käyttäjän että järjestelmänvalvojan näkökulmasta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| more | lisää |
EN Security Cloud collects security data on certain unknown, malicious or suspicious applications and unclassified websites
FI Security Cloud kerää tiettyjen tuntemattomien, haitallisten tai epäilyttävien sovellusten ja luokittelemattomien sivustojen tietoturvaa koskevia tietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tietoja |
| or | tai |
| and | ja |
EN However, without these cookies, certain functionalities may become unavailable or unusable.
FI Evästeiden rajoittaminen saattaa vaikuttaa kielteisesti verkkosivuston toimivuuteen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
EN Some HIPAA rules clearly indicate certain qualities in the software system itself
FI Jotkin HIPAA-säännöt liittyvät selvästi tiettyihin ohjelmistojärjestelmän omiin ominaisuuksiin
EN Filter observations to include only the taxa that have one or more of the statuses that you have selected. You can also filter to include only observations that DO NOT have a certain status. The later you can do by clicking the status twice.
FI Rajaa havainnot koskemaan lajeja, joille on määritelty yksi tai useampi valitsemistasi asemista. Voit myös rajata havainnot lajeihin, joilla EI ole tiettyjä asemia. Jälkimmäinen tapahtuu klikkaamalla aseman edessä olevaa ruutua kahdesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| observations | havainnot |
| or | tai |
| can | voit |
| not | ei |
| have | on |
EN Tags are small code elements on our website that run upon certain interactions with the website and send measured data to the third party programs used (e.g
FI Tunnisteet ovat sivustoillamme käytettäviä pieniä koodielementtejä, jotka tietynlaisen vuorovaikutuksen yhteydessä näytetään sivuston yhteydessä ja lähettävät mitatut tiedot käytettävään kolmannen osapuolen ohjelmaan (esim
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tiedot |
| are | ovat |
| our | ja |
EN Under certain circumstances, the social media service may thus ascertain which content you have viewed on our website.
FI Tällöin kulloinenkin sosiaalisen median palvelu saattaa saada tietoonsa, mitä sivustojemme sisältöä olet katsellut.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| service | palvelu |
| may | saattaa |
| the | mitä |
| you | olet |
EN The files are small and only a certain number of cookies can be stored in the memory of a computer
FI Tiedostot ovat pieniä, ja vain tietty määrä evästeitä voidaan tallentaa tietokoneen muistiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| files | tiedostot |
| cookies | evästeitä |
| and | ja |
| only | vain |
| are | ovat |
| number | määrä |
EN In rule-based methods, it is possible to control in more detail, for example, the effect of a certain word, such as a synonym or a contradiction, on the conversion of a sentence.
FI Sääntöpohjaisissa menetelmissä pystytään kontrolloimaan yksityiskohtaisemmin esimerkiksi tietyn sanan, vaikkapa synonyymin tai vastakohdan, vaikutusta lauseen muunnokseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
EN Project instructions for a task in Microsoft Word ask me to use a certain username. How do I change my username?
FI Projektin ohjeissa neuvotaan käyttämään tiettyä käyttäjänimeä Microsoft Wordissa tehtävässä käännöksessä. Miten vaihdan käyttäjänimeni?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| how | miten |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | olemme |
| be | esimerkiksi |
EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).
FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| etc | jne |
EN While the seclusion can be appealing, there are certain factors that need to be considered when preparing for any dive trip.
FI Vaikka tällainen yksityisyyttä tarjoava matkakohde onkin usein houkutteleva vaihtoehto, on kuitenkin muistettava ottaa huomioon tietyt asiat aina kun ollaan lähdössä sukellusmatkalle.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| while | vaikka |
| are | on |
EN Device and Usage Information: We record certain information and store it in log files when you interact with our Website. This information
FI Laite- ja käyttötiedot: Tallennamme tiettyjä tietoja ja tallennamme ne lokitiedostoihin, kun olet vuorovaikutuksessa verkkosivustomme kanssa. Tämä informaatio
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| with | kanssa |
| this | tämä |
| information | tiedot |
| you | ja |
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
FI Kun suunnittelet hyvinvointitapahtumaasi, mieti aktiviteettejasi. Onko jotkut suositumpia kuin toiset? Kuinka paljon tilaa aktiviteetit tarvitsevat? Suosituille aktiviteeteille tulisi antaa suurempi tila, samoin kuin fyysisesti aktiivisemmille.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | tulisi |
| how | kuinka |
| much | paljon |
| as | kun |
EN (WCAG 2.4.6) Certain buttons are programmatically unclearly named or only in English, such as those in embedded videos.
FI (WCAG 2.4.6) Osa painikkeista on ohjelmallisesti nimetty epäselvästi tai vain englanniksi, esimerkiksi videoupotuksissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| english | englanniksi |
| are | on |
| only | vain |
EN (WCAG 3.1.2) Certain pages have content in a language other than the language of the page, and the change has not been programmatically determined.
FI (WCAG 3.1.2) Joillakin sivuilla on sisältöä muulla kuin sivun kielellä eikä kielen muuttumisesta ole kerrottu ohjelmallisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| have | on |
EN (WCAG 3.2.2) Certain pages have content in a language other than the language of the page, and the change has not been programmatically determined.
FI (WCAG 3.2.2) Tutkimusryhmälistauksen alasvetovalikon nimikkeen valinta aiheuttaa uuden kontekstin muutoksen.
EN The latest version of required Sonos software may be required for certain features
FI Tiettyjä ominaisuuksia varten voidaan tarvita kyseisen Sonos-ohjelmiston uusin versio
| inglês | finlandês |
|---|---|
| version | versio |
| sonos | sonos |
| features | ominaisuuksia |
| for | varten |
EN You will be notified where additional payment or subscription may be required for certain Sonos Radio Services
FI Saat ilmoituksen siitä, mistä tietyistä Sonos-radiopalveluista voidaan tarvita lisämaksu tai tilaus
| inglês | finlandês |
|---|---|
| payment | maksu |
| subscription | tilaus |
| sonos | sonos |
| for | siitä |
| or | tai |
EN Certain cookies are necessary for sonos.com to properly function. Find more details on which cookies are used and how.
FI Tietyt evästeet ovat välttämättömiä, jotta sonos.com toimii oikein. Katso lisätietoja siitä, mitä evästeitä käytetään ja miten.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| and | ja |
| are | ovat |
| for | jotta |
| how | miten |
| to | siitä |
| cookies | evästeitä |
| details | tietoja |
EN ‘Appointments to mental health services among young people, especially higher education students, as well as the number of diagnoses among certain public sector workers, are clearly on the rise.’
FI ”Nuorten ja erityisesti korkea-asteen opiskelijoiden mielenterveyteen liittyvät käynnit sekä tiettyjen julkisen sektorin työntekijöiden diagnoosien määrät ovat selvässä kasvussa.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| especially | erityisesti |
| number | määrä |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
missing from certain missing missing fields missing features re missing missing data missing descriptions missing something i’m missing go missing missing images avoid missing missing content what՚s missing missing pieces content missing still missing certificate is missing missing structures missing receipts am missing i m missing enrich missing data pokedex is missing fullscreen button missing missing on windows resolve missing assets locate a missing missing a system add missing firmographic matters without missing missing a gear word is missing certain activities certain certain website certain features certain countries certain conditions certain media certain situations certain uses certain amount certain forms certain things certain content certain websites certain number certain status certain fieldsTraduzir missing from certain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe