Traduzir "medical world could" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medical world could" de inglês para finlandês

Traduções de medical world could

"medical world could" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

world on ovat
could että ja jos tai voisi

Tradução de inglês para finlandês de medical world could

inglês
finlandês

EN Health and Medical Helsinki - Reviews on Health and Medical in Helsinki, Finland close

FI Terveys - Helsinki, Suomi sulje

inglêsfinlandês
helsinkihelsinki
finlandsuomi

EN Projects that strengthen access to and improve the provision of medical care in communities, including expanding and equipping charitable or not-for-profit medical facilities.

FI Hankkeet, jotka parantavat terveydenhuollon saatavuutta ja parantavat sen tarjoamista yhteisöissä, mukaan lukien hyväntekeväisyys- tai voittoa tavoittelemattomien lääketieteellisten palvelujen laajentaminen ja varustaminen.

inglêsfinlandês
includingmukaan lukien
andja
ortai
formukaan

EN Medical Evacuation (Emergency Medical Transportation)

FI Lääketieteellinen evakuointi (sairaanhoidollinen kuljetus hätätilanteisiin liittyen)

EN First Medical Assessment Costs in case of medical emergency even w/out hospitalization

FI Ensimmäinen lääketieteellinen arviointi Kustannukset lääketieteellistä hoitoa vaativassa onnettomuustilanteessa myös ilman sairaalahoitoa

inglêsfinlandês
firstensimmäinen
evenmyös

EN Ending energy imports from Russia could cut other electricity imports to Finland – model shows what chain reaction could mean for the security of supply

FI Jäätutkija Jukka Tuhkurin tutkimusmatka Etelämantereelle saavutti tavoitteensa

EN For instance, if we could replace the glass in solar cells with lignocellulose, we could improve light absorption and achieve better operating efficiency,’ says Kati Miettunen, professor of materials engineering at the University of Turku.

FI Tai UV-suojia, jotka imevät haitallisen säteilyn ja toimivat pinnoille ikään kuin aurinkorasvoina”, Vapaavuori selittää.

inglêsfinlandês
andja

EN CONNECTION TO MEDICAL TEAM SPEAKING YOUR LANGUAGE

FI YHDISTETÄÄN AVUSTUSHENKILÖILLE, JOTKA PUHUVAT KÄYTTÄMÄÄSI KIELTÄ

EN Hackers step up to back medical pros in the COVID-19 fight

FI Kuinka perustaa turvallinen langaton lähiverkko, minne tahansa

inglêsfinlandês
tokuinka

EN Select a CAHPS survey template below and embed it on your website or send it to patients after their visit to get feedback about their experience with your medical facility

FI Valitse alla oleva CAHPS-kyselypohja ja upota se verkkosivustollesi tai lähetä se potilaille vierailunsa jälkeen sähköpostitse, saadaksesi palautetta potilaiden kokemuksista

inglêsfinlandês
selectvalitse
belowalla
feedbackpalautetta
sendlähetä
itse
ortai
andja
tojälkeen

EN DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.

FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.

inglêsfinlandês
dandanin
withkanssa
youja

EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.

FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.

inglêsfinlandês
somejoitakin
ourmeidän
alsomyös
theytai
canvoi

EN Chambers participating in the RCAPP benefit from medical and technical assistance they receive and from the possibility in participating in one or more of the above training programs

FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista

inglêsfinlandês
ortai
andja
thekuin

EN Also, their medical staff rotate out or move on

FI Lääketieteen alan ammattilaiset myös vaihtuvat tai siirtyvät eteenpäin työssään

inglêsfinlandês
ortai
alsomyös

EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials

FI Nämä ammattilaiset (lääkärit) kouluttavat sitten paikallista henkilöstöä, mutta tämä tapahtuu ilman mitään muodollista koulutusohjelmaa tai opiskelijamateriaalia

inglêsfinlandês
thensitten
butmutta
withoutilman
ortai
thetämä

EN This can be useful, for example, in medical applications, albeit in a very long time in the future,’ says Professor Olli Ikkala. 

FI Tämä voi olla hyödyllistä esimerkiksi lääketieteen sovelluksissa, tosin hyvin pitkän ajan kuluttua tulevaisuudessa”, sanoo professori Olli Ikkala.

inglêsfinlandês
canvoi
beolla
exampleesimerkiksi
veryhyvin
sayssanoo
professorprofessori

EN If you are eligible for reimbursement by Kela (The Social Insurance Institution of Finland), you will be prompted to pay by debit or credit card at the testing site. Remember to bring your medical insurance card issued by Kela and a photo ID Card!

FI Jos olet oikeutettu Kela-korvaukseen, sinut ohjataan Kelan ohjeiden mukaan maksamaan testi paikan päällä pankki- tai luottokortilla. Muista ottaa kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä Kela-kortti mukaan!

inglêsfinlandês
remembermuista
formukaan
ifjos
ortai

EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.

FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.

inglêsfinlandês
waystapoja
areovat
andja
toettä

EN In 2019, only 20% of countries had early detection guidelines. That same year, only 33% had a defined referral system for medical resources.

FI Vuonna 2019 vain 20 prosentissa maista oli laadittu ohjeet varhaiseen diagnosointiin. Samana vuonna vain 33%:lla oli määritelty käytäntö jatkotutkimuksiin lähettämisestä.

inglêsfinlandês
onlyvain

EN CONNECTION TO MEDICAL TEAM SPEAKING YOUR LANGUAGE

FI YHDISTETÄÄN AVUSTUSHENKILÖILLE, JOTKA PUHUVAT KÄYTTÄMÄÄSI KIELTÄ

EN DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.

FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.

inglêsfinlandês
dandanin
withkanssa
youja

EN Specialized Hyperbaric Medical consultancy 24/7

FI Ylipainehappihoitoon liittyvä lääketieteellinen erityisneuvonta 24/7

EN Diving is a safe sport at any age, however risks can increase for older enthusiasts. If you are 75 or older, to complete your application, you have to submit a medical certificate stating:

FI Sukeltaminen on turvallista kaiken ikäisenä, mutta riskit saattavat kuitenkin lisääntyä iän myötä. Jos olet 75-vuotias tai vanhempi,

inglêsfinlandês
increaselisää
tokaiken
ifjos
ison
ortai

EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.

FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.

inglêsfinlandês
somejoitakin
ourmeidän
alsomyös
theytai
canvoi

EN Chambers participating in the RCAPP benefit from medical and technical assistance they receive and from the possibility in participating in one or more of the above training programs

FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista

inglêsfinlandês
ortai
andja
thekuin

EN Also, their medical staff rotate out or move on

FI Lääketieteen alan ammattilaiset myös vaihtuvat tai siirtyvät eteenpäin työssään

inglêsfinlandês
ortai
alsomyös

EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials

FI Nämä ammattilaiset (lääkärit) kouluttavat sitten paikallista henkilöstöä, mutta tämä tapahtuu ilman mitään muodollista koulutusohjelmaa tai opiskelijamateriaalia

inglêsfinlandês
thensitten
butmutta
withoutilman
ortai
thetämä

EN Benefits include medical advice & specialist referrals, participation in diving safety seminars & conferences, and much more.

FI Jäsenenä saat etuja, joita ovat muun muassa lääketieteellinen neuvonta ja erikoislääkärien lähetteet, osallistuminen sukellusturvallisuutta käsitteleviin seminaareihin ja konferensseihin sekä paljon muuta.

inglêsfinlandês
andja
muchpaljon

EN Aalto University Research Ethics Committee is responsible for the ethical evaluation of  the university's non-medical research projects in human sciences.

FI Tutkimusetiikka ja tutkimuksen hyvät käytännöt velvoittavat tutkijoita sekä tutkimuksen kohteena olevien henkilöiden kohtelussa että tutkijayhteisön jäsenenä toimittaessa. Tutkimusetiikan tukihenkilöt löydät tältä sivulta.

inglêsfinlandês
theettä

EN The candidates whose applications make it to the next stage can look forward to a year of in-depth interviews as well as detailed medical and psychological examinations

FI Hakemusten perusteella valittuja kokelaita odottavat seuraavan vuoden aikana haastattelut sekä yksityiskohtaiset lääketieteelliset ja psykologiset kokeet

inglêsfinlandês
andja
inaikana

EN Business collaboration in non-medical research with human participants | Responsible Research

FI Yritysyhteistyö ihmistieteellisessä tutkimuksessa | Vastuullinen tiede

inglêsfinlandês
responsiblevastuullinen

EN Select a CAHPS survey template below and embed it on your website or send it to patients after their visit to get feedback about their experience with your medical facility

FI Valitse alla oleva CAHPS-kyselypohja ja upota se verkkosivustollesi tai lähetä se potilaille vierailunsa jälkeen sähköpostitse, saadaksesi palautetta potilaiden kokemuksista

inglêsfinlandês
selectvalitse
belowalla
feedbackpalautetta
sendlähetä
itse
ortai
andja
tojälkeen

EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.

FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.

inglêsfinlandês
waystapoja
areovat
andja
toettä

EN If you use a Nuance medical information sharing Product, such as PowerShare, we will collect the personal data, healthcare information, and healthcare images you submit.

FI Jos käytät Nuancen terveystietojen jakamiseen tarkoitettua tuotetta, kuten PowerSharea, keräämme lähettämiäsi henkilötietoja, terveyteen liittyviä tietoja ja terveyteen liittyviä kuvia.

inglêsfinlandês
imageskuvia
ifjos
youja
askuten

EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us

FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen

inglêsfinlandês
ison
theettä
oneyksi

EN In 2009, she earned her doctoral degree. It was time to take the next step. ‘I was drawn to the world of consumer technology. I thought that it’s now or never - let's see what the business world has to offer.’

FI Vuonna 2009 kädessä olivat tohtorin paperit. Oli aika ottaa seuraava askel. ”Kuluttajateknologian maailma veti puoleensa. Ajattelin, että nyt tai ei koskaan, katsotaan mitä yritysmaailmasta avautuu.”

inglêsfinlandês
takeottaa
ortai
nownyt
neverei

EN In the new world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the world

FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa

inglêsfinlandês
waystapoja

EN Sources: The World Bank Group, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance, and World Health Organization Stanford Medicine

FI 6M Ihmistä sairastuu tuhkarokkoon joka vuosi.

inglêsfinlandês
thejoka

EN Lions are a family like no other. And with our hearts united in service, we will lift up our communities all over the world. Because in times of great need, only a greater passion for service can make the world a better place for all people.

FI Lionit ovat ainutlaatuinen perhe. Ja kun yhdessä suoritamme palvelua sydämestä, me nostamme yhteisöjämme ympäri maailmaa. Koska kun tarpeet ovat suuria, vain suurempi intohimo palveluun voi tehdä maailmasta paremman paikan kaikille ihmisille.

inglêsfinlandês
servicepalvelua
allkaikille
canvoi
onlyvain
areovat
ourja
inyhdessä

EN In the new world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the world

FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa

inglêsfinlandês
waystapoja

EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us

FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen

inglêsfinlandês
ison
theettä
oneyksi

EN Would you like to know more about how our solutions could help your organization? Please give us some quick details.

FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi? Kerro meille yrityksestäsi muutamalla sanalla.

inglêsfinlandês
solutionsratkaisut
helpauttaa
howmiten

EN If you could remove the hassle, you would have more resources to scale the business

FI Jos voisit eliminoida tämän vaiheen, voisit käyttää resurssisi liiketoiminnan kasvattamiseen

inglêsfinlandês
ifjos
thetämän

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN You have already tried all the password combinations that you could remember, but it still doesn?t work

FI Olet jo kokeillut kaikkia muistamiasi salasanayhdistelmiä, mutta se ei silti toimi

inglêsfinlandês
alreadyjo
allkaikkia
itse
youolet
butmutta
doesnei

EN Cloud ERPs aren’t just more efficient; they’re also cost-effective. Discover just how much you could save with Unit4 ERP in the Cloud

FI Pilvipalvelussa käytettävät ERP:t eivät ole ainoastaan tehokkaampia – ne ovat myös kustannustehokkaita. Ota selvää, kuinka paljon voit säästää käyttämällä Unit4:n ERP:tä pilvipalvelussa

inglêsfinlandês
alsomyös
muchpaljon
erperp

EN Would you like to know more about how our solutions could help your organization?

FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi?

inglêsfinlandês
solutionsratkaisut
helpauttaa
howmiten

EN Crucial details that could give away a scam are concealed

FI Huijauksen paljastavat oleelliset tiedot saattavat jäädä piiloon

EN What if you could reliably detect all cyber attacks against your company?

FI Mitä jos voisit havaita kaikki yritykseesi kohdistuvat kyberhyökkäykset?

inglêsfinlandês
ifjos
whatmitä
allkaikki

EN The various types of advanced threat actors that could target your Salesforce Cloud environment

FI Erityyppisistä edistyneistä uhista, jotka voivat vaarantaa Salesforce Cloud-ympäristösi

EN For example, an observation could have been reported as "Pieris napi", but then re-identified by expert quality controllers as "Aglais urticae"

FI Esimerkiksi: Jos havainto on ilmoitettu lanttuperhoseksi, mutta laadunvalvojat ovat määrittäneet sen nokkosperhoseksi, haettaessa lanttuperhosen havaintoja kyseinen havainto ei tule mukaan (vaan se tulee mukaan haettaessa nokkosperhosen havaintoja)

inglêsfinlandês
formukaan
anei
haveon
butmutta
exampleesimerkiksi
asjos

Mostrando 50 de 50 traduções