EN Read more about the new centres of excellence from the Academy of Finland's release:Academy of Finland selects 11 new Centres of Excellence
EN Read more about the new centres of excellence from the Academy of Finland's release:Academy of Finland selects 11 new Centres of Excellence
FI Lue lisää huippuyksikköpäätöksistä Suomen Akatemian tiedotteesta:Suomen Akatemia valitsi 11 uutta tutkimuksen huippuyksikköä
inglês | finlandês |
---|---|
new | uutta |
finland | suomen |
more | lisää |
EN Singapore’s traditional open-air cooked food centres — hawker centres — house many stalls that sell a variety of street food
FI Hawker centre -ruokakeskukset edustavat tyypillistä Singaporen ruokakulttuuria
EN Singapore’s traditional open-air cooked food centres — hawker centres — house many stalls that sell a variety of street food
FI Hawker centre -ruokakeskukset edustavat tyypillistä Singaporen ruokakulttuuria
EN Two new Centres of Excellence to Aalto University – the university is also involved in two consortia
FI Kaksi uutta huippuyksikköä Aalto-yliopistoon – yliopisto myös mukana kahdessa konsortiossa
EN Electromechanical Energy Conversion and Transfer and Life-Inspired Hybrid Materials were chosen as Centres of Excellence led by Aalto University
FI Aalto-yliopiston johtamiksi huippuyksiköiksi valittiin Suurnopeuksiset sähkömekaaniset energianmuunnosjärjestelmät sekä Elävien toimintojen innoittamat hybridimateriaalit.
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
EN School of Science researchers now involved in five Centres of Excellence
FI Muotoilun perusteiden avoin verkkokurssi ei-muotoilijoille
EN Our team have unrivalled transactional experience advising clients in a variety of sectors including retail agency, out of town, shopping centres, lease consultancy, capital markets and corporate occupier services.
FI CBRE tarjoaa asiantuntijapalvelut toimistojen koko elinkaaren ajalle, niin kiinteistösijoittajille kuin käyttäjäyrityksillekin.
inglês | finlandês |
---|---|
and | kuin |
EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
FI Toimintamme perustuu hälytyskeskusten kansainväliseen verkostoon (DANin puhelinpalvelu hätätilanteissa) sekä asiantuntijaryhmään, jonka jäsenet ovat perehtyneet sukelluslääketieteeseen ja ylipainehappihoitoon.
inglês | finlandês |
---|---|
dan | danin |
and | ja |
a | ovat |
EN Two new Centres of Excellence to Aalto University – the university is also involved in two consortia | Aalto University
FI Kaksi uutta huippuyksikköä Aalto-yliopistoon – yliopisto myös mukana kahdessa konsortiossa | Aalto-yliopisto
EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
FI Toimintamme perustuu hälytyskeskusten kansainväliseen verkostoon (DANin puhelinpalvelu hätätilanteissa) sekä asiantuntijaryhmään, jonka jäsenet ovat perehtyneet sukelluslääketieteeseen ja ylipainehappihoitoon.
inglês | finlandês |
---|---|
dan | danin |
and | ja |
a | ovat |
EN Our team have unrivalled transactional experience advising clients in a variety of sectors including retail agency, out of town, shopping centres, lease consultancy, capital markets and corporate occupier services.
FI CBRE tarjoaa asiantuntijapalvelut toimistojen koko elinkaaren ajalle, niin kiinteistösijoittajille kuin käyttäjäyrityksillekin.
inglês | finlandês |
---|---|
and | kuin |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
FI SurveyMonkey salaa kaikki liikkumattomat tiedot datakeskuksissamme käyttämällä AES 256 ‑perusteista salausta
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
data | tiedot |
EN If you activate these functions, your personal data can be transmitted to data centres in the US. The US does not have a comparable level of data protection to that in Europe.
FI Kun tämä toiminto aktivoidaan, henkilötietosi voidaan siirtää USA:n datakeskuksiin. Niissä ei ole eurooppalaiseen tietosuojaan verrattavaa suojatasoa.
EN Prepare logistics by checking if there are any last minute changes to the traffic and weather that could cause delays.
FI Huolehti logistiikasta tarkistamalla, onko liikenne- tai sääoloissa tapahtunut viime hetken muutoksia, jotka voisivat aiheuttaa viivästyksiä.
inglês | finlandês |
---|---|
changes | muutoksia |
if | tai |
EN Your whole business ecosystem and every step of the value chain is crucial — from raw material choices, logistics and retail options to visual communication and branding
FI Muotoilun näkökulmasta bisnesekosysteemin kaikki osatekijät ja arvoketjun jokainen vaihe ovat olennaisia — niin materiaalivalinnat, logistiikka ja kaupankäynnin mekanismit kuin visuaalinen viestintä ja brändäyskin
EN Industrial Work | Logistics | Building and Construction
FI Tuotanto | Teollisuus | Rakentaminen
inglês | finlandês |
---|---|
industrial | teollisuus |
building | rakentaminen |
EN We are the largest provider of last mile logistics real estate in strategic locations across Europe, supporting our customers’ growth, from small local businesses to large international enterprises.
FI Olemme suurin last mile -logistiikkakiinteistöjen tarjoaja strategisissa paikoissa ympäri Eurooppaa. Tuemme asiakkaidemme kasvua aina pienistä yrityksistä suuriin kansainvälisiin yhtiöihin.
inglês | finlandês |
---|---|
we | olemme |
EN This can provide you with an additional marketing platform, on top of helping with the logistics of managing tickets.
FI Tämä voi tarjota sinulle ylimääräisen markkinointialustan, sen lisäksi että saat apua lippujen hallinnoinnissa.
inglês | finlandês |
---|---|
can | voi |
you | sinulle |
EN Prepare logistics by checking if there are any last minute changes to the traffic and weather that could cause delays.
FI Huolehti logistiikasta tarkistamalla, onko liikenne- tai sääoloissa tapahtunut viime hetken muutoksia, jotka voisivat aiheuttaa viivästyksiä.
inglês | finlandês |
---|---|
changes | muutoksia |
if | tai |
Mostrando 31 de 31 traduções