EN Inform the library about the possible course books. The library typically acquires a few copies of the books
Traduzir "library items" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "library items" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de library items
inglês
finlandês
FI Ilmoita mahdollinen kurssikirjallisuus kirjastoon (Oppimiskeskus), joka tilaa kirjoista lukukappaleita (kirjahankintapyynnöt) opiskelijoita varten
| inglês | finlandês |
|---|---|
| of | varten |
| the | joka |
EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.
FI Huomaa, että jos mikään tuote ei ole vahingoittunut, on hyvin valitettavaa, että kuljetuspakkaus on vahingoittunut. Tämä on kuitenkin yksi kuljetuspakkauksen tarkoituksista: suojella kuljetettavia tuotteita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| very | hyvin |
| if | jos |
| no | ei |
| is | on |
| but | kuitenkin |
EN Explore our library of On-Demand Webinars
FI Tutki Unit4:n webinaaritallenteita
EN Borrow eBooks from the public library
FI Lainaa e-kirjoja julkisesta kirjastosta
EN Borrow eBooks from the public library using your Kobo eReader
FI Lainaa e-kirjoja julkisista kirjastoista Kobo-lukulaitteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
EN Change to the National Repository Library's article deliveries
FI Muutos Varastokirjaston artikkelitoimituksiin 1.9.2021 alkaen
EN Article requests from the National Repository Library will be forwarded only in paper format from 1 September 2021
FI 1.9.2021 alkaen Varastokirjastosta tilatut artikkelikopiot toimitetaan paperisina.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| from | alkaen |
EN Access to online library resources
FI Verkossa olevien kirjastoaineistojen käyttö
| inglês | finlandês |
|---|---|
| online | verkossa |
EN In addition to library services, we offer other services.
FI Kirjastopalveluiden lisäksi tiloissamme tarjotaan muita palveluja:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in addition | lisäksi |
EN Central Library Oodi is located in Helsinki city centre at Kansalaistori square, opposite Parliament House, in the immediate vicinity of the railway station. You can easily reach us from anywhere in the Helsinki Metropolitan Area using public transport.
FI Keskustakirjasto Oodi sijaitsee Helsingin keskustassa Kansalaistorilla, Eduskuntataloa vastapäätä, Rautatieaseman välittömässä läheisyydessä. Pääset meille julkisilla liikennevälineillä helposti mistä tahansa pääkaupunkiseudulta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| located | sijaitsee |
| helsinki | helsingin |
| easily | helposti |
| us | meille |
EN Central Library Oodi’s three entrances are located at Kansalaistori square, on Eero Erkon katu at the end of Rautatientori square and on Töölönlahdenkatu at the end of Töölönlahti bay.
FI Keskustakirjasto Oodin kolme sisäänkäyntiä sijaitsevat Kansalaistorilla, Eero Erkon kadulla Rautatientorin päässä sekä Töölönlahdenkadulla Töölönlahden päässä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| three | kolme |
EN The Helsinki City Library writing competition is concluded - Oodi
FI Helsingin kaupunginkirjaston kirjoituskilpailu ratkesi - Oodi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| helsinki | helsingin |
EN The Helsinki City Library writing competition is concluded
FI Helsingin kaupunginkirjaston kirjoituskilpailu ratkesi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| helsinki | helsingin |
EN But maybe people just are preoccupied with the pandemic, at the moment,” say the jury, consisting of employees of Helsinki City Library.
FI Mutta voihan olla, ettei ihmisten mieleen nyt mahdu juuri muuta kuin pandemia”, Helsingin kaupunginkirjaston henkilökunnasta koottu tuomaristo sanoo.
EN Helsinki University Library | University of Helsinki
FI Helsingin yliopiston kirjasto | Helsingin yliopisto
| inglês | finlandês |
|---|---|
| helsinki | helsingin |
| university | yliopisto |
EN A knowledge base is a self-service tool that contains a library of information about a product, service, department or process
FI Tietopankki on itsepalvelutyökalu, joka sisältää tietoa tuotteesta, palvelusta, osastosta tai prosessista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| information | tietoa |
EN Learn the Complete Boolean Library
FI Opi käyttämään Boolen hakulogiikan koko valikoimaa
EN Complete library of definitions for the Analyze Social Analytics metrics
FI Analysoi someanalyysimittareita -määritelmien kattava luettelo
EN Access our comprehensive library of webinars to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.
FI Tutustu kattavaan webinaarikirjastoomme, josta löydät materiaalia niin asiakaskokemuksen ja myynnin laadun johtamisen kuin myös henkilöstöjohtamisen kehittämisen ajankohtaisista aiheista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| find | löydät |
| to | myös |
| the | kuin |
| you | ja |
EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches
FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän
EN Pretty much every game provider on offer at Wildz possesses some kind of slot in their library promising Free Spins.
FI Oikeastaan joka ikinen Wildzilta löytyvä pelivalmistaja tarjoaa ainakin yhden pelin, joka sisältää ilmaiskierroksia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| every | joka |
| in | yhden |
EN At Wildz, our wagering requirement is set at 35x with regards to most online slots in our library
FI Wildzilla kierrätysvaatimukset ovat 35-kertaiset useimmissa kolikkopeleissä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | ovat |
EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches
FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän
EN Access our comprehensive library of webinars to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.
FI Tutustu kattavaan webinaarikirjastoomme, josta löydät materiaalia niin asiakaskokemuksen ja myynnin laadun johtamisen kuin myös henkilöstöjohtamisen kehittämisen ajankohtaisista aiheista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| find | löydät |
| to | myös |
| the | kuin |
| you | ja |
EN We base this philosophy on our best practice library, which has been constantly evolving for more than 20 years.
FI Tämä perustuu parhaiden käytäntöjen valikoimaamme, jota olemme kehittäneet jatkuvasti yli 20 vuotta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| constantly | jatkuvasti |
| years | vuotta |
| this | tämä |
| we | olemme |
| more | yli |
EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches
FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän
EN We base this philosophy on our best practice library, which has been constantly evolving for more than 20 years.
FI Tämä perustuu parhaiden käytäntöjen valikoimaamme, jota olemme kehittäneet jatkuvasti yli 20 vuotta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| constantly | jatkuvasti |
| years | vuotta |
| this | tämä |
| we | olemme |
| more | yli |
EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches
FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän
EN We base this philosophy on our best practice library, which has been constantly evolving for more than 20 years.
FI Tämä perustuu parhaiden käytäntöjen valikoimaamme, jota olemme kehittäneet jatkuvasti yli 20 vuotta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| constantly | jatkuvasti |
| years | vuotta |
| this | tämä |
| we | olemme |
| more | yli |
EN Borrow eBooks from the public library
FI Lainaa e-kirjoja julkisesta kirjastosta
EN Borrow eBooks from the public library using your Kobo eReader
FI Lainaa e-kirjoja julkisista kirjastoista Kobo-lukulaitteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
EN Access to online library resources
FI Verkossa olevien kirjastoaineistojen käyttö
| inglês | finlandês |
|---|---|
| online | verkossa |
EN In addition to library services, we offer other services.
FI Kirjastopalveluiden lisäksi tiloissamme tarjotaan muita palveluja:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in addition | lisäksi |
EN Marine/Ocean Engineering , Business Administration, Management and Library & Information Science were the best performers among Aalto’s subjects
FI Rahoitushaun voittajat edustavat monipuolisesti luovien alojen eri osa-alueita.
EN A knowledge base is a self-service tool that contains a library of information about a product, service, department or process
FI Tietopankki on itsepalvelutyökalu, joka sisältää tietoa tuotteesta, palvelusta, osastosta tai prosessista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| information | tietoa |
EN Set your preferred custom colors, wallpapers, tab edge rounding, and other settings. Then share your creation with the world and add themes made by the Community to your own Theme Library.
FI Määritä haluamasi värit, taustat ja välilehtien kulmien pyöristys sekä muita asetuksia. Jaa luomuksesi muun maailman kanssa ja lisää muiden yhteisön käyttäjien luomia teemoja omaan teemakirjastoosi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jaa |
| community | yhteisö |
| with | kanssa |
| and | ja |
| the | lisää |
EN Access our comprehensive library of case studies to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.
FI Tutustu kattavaan asiakascasekirjastoomme, josta näet miten olemme auttaneet asiakasyrityksiämme menestymään palautteen avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| how | miten |
| we | olemme |
EN You can continue to access your Game Library, Parties, Friends, Trophies, Profile information on your PS4 and PS5 consoles, or via mobile on PS App
FI Voit edelleen tarkastella pelikirjaston, ryhmien, ystävien, trophyjen ja profiilien tietoja PS4- tai PS5-konsolilla tai PS App -mobiilisovelluksessa
EN The Profile and Game Library information will also be available via web on the profile menu dropdown
FI Profiili- ja pelikirjastotiedot ovat saatavilla myös verkossa profiilin pudotusvalikon kautta.
EN Kobo has no more editorial control over content than does a public library, bookstore, or newsstand
FI Kobolla ei ole enempää toimituksellista hallintaa sisältöä koskien kuin julkisella kirjastolla, kirjakaupalla tai sanomalehtikioskillakaan
EN Colloids are very important and ubiquitous around us, including many food items (milk, cream), paints and even biological fluids (such as blood)
FI Kolloidit ovat hyvin yleisiä ja tärkeitä materiaaleja: niihin kuuluvat monet elintarvikkeet kuten maito ja kerma, maalit ja jopa biologiset nesteet, esimerkiksi suonissamme virtaava veri
| inglês | finlandês |
|---|---|
| very | hyvin |
| many | monet |
| even | jopa |
| and | ja |
| are | ovat |
| as | kuten |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
FI Olitpa pienyritys, joka etsii enemmän näkyvyyttä, tai perustettu yritys, joka luo messumateriaaleja, on kustannustehokkaita merkkituotteita kaikille budjeteille.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | enemmän |
| company | yritys |
| creating | luo |
| or | tai |
| all | kaikille |
| a | joka |
| are | on |
EN Some examples of the customized items we provide include:
FI Joitakin esimerkkejä tarjoamistamme räätälöityistä tuotteista ovat:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| some | joitakin |
| examples | esimerkkejä |
EN What are the best promotional items?
FI Mitkä ovat parhaat mainostuotteet?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
| best | parhaat |
EN What are some promotional items companies give away?
FI Mitä eräitä mainostarvikkeita yritykset luovuttavat?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| companies | yritykset |
| what | mitä |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
FI Niitä voidaan käyttää olalla tai ristikkäisellä rungolla, ja ne ovat ihanteellinen lisä yleisiin jälleenmyyntituotteisiin tai logosuunnittelupaketteihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| make | ovat |
| the | niitä |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| choose | valita |
| customer | asiakas |
| including | mukaan lukien |
| can | voit |
EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs
FI Mukautetut myynninedistämistuotteet ovat tuotteita, jotka soveltuvat räätälöintiin yrityksesi tarpeisiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| needs | tarpeisiin |
| are | ovat |
EN What are the most popular promotional items?
FI Mitkä ovat suosituimmat myynninedistämistuotteet?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| as | kuten |
| and | ja |
| are | ovat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
library items library content library university library central library full library library resources online library staff national library public library media library library technology knowledge library resource library library held photo library free library library collections library materials library’s library resources mp4v2 library comprehensive library modern library library card library view large library music library national repository library complete boolean library visit the library public library using contains a library inform the library library typically acquires online library resources helsinki university library helsinki city library technology infrastructure library member library access library resources library studies complete library city library stock library c library js library library oodi central library oodi automate library workflowsTraduzir library items para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe