EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others.
EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others.
FI Vietän vapaa-aikani perheeni kanssa ja sekä katselen että harrastan itse eri urheilulajeja – joitain menestyksekkäämmin kuin toisia.
EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others
FI Vietän vapaa-aikani perheeni kanssa ja sekä katselen että harrastan itse eri urheilulajeja – joitain menestyksekkäämmin kuin toisia
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
she | hän |
with | kanssa |
as | niin |
the | kuin |
EN Have you ever heard of backmasking? Many artists have hidden messages in their songs that can only be revealed by playing them backwards? Read on for some spooky examples?.
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
inglês | finlandês |
---|---|
you | sinulle |
EN For example, the roulette wheel was invented in the 1700s and people have been playing blackjack in one form or another for the past 200 years.
FI Klassisia esimerkkejä tästä ovat tietenkin jo 1700-luvulla alkunsa saanut ruletti sekä blackjack, jonka eri variaatioita on pelattu jo reilun 200 vuoden ajan.
inglês | finlandês |
---|---|
have | on |
or | ovat |
EN 4. All amounts are displayed in-game in the currency you are playing with.
FI 4. Kaikki summat näytetään pelissä siinä valuutassa, jolla pelaat.
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
EN It will only take a few minutes to get into the swing of it, and then you can try playing for real money.
FI Muutaman minuutin pelirupeaman jälkeen pelistä saa jo hyvän käsityksen, jonka jälkeen pelaaminen myös oikealla rahalla on luontevampaa.
inglês | finlandês |
---|---|
will | jonka |
can | on |
to | myös |
EN All slot games require players to wager a certain amount between fixed stakes in the hope of making pre-determined winning formations, using the symbols that populate the game’s main playing area.
FI Kaikki kolikkopelit toimivat siten, että pelaajien tulee panostaa tietyn verran ennalta määritellyn minimi- ja maksimipanoksen väliltä, ja toivoa saavansa voittoyhdistelmiä pelin rulille symboleilla, jotka pyörivät pelialueella.
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
the | että |
EN Whether you?re a hardcore gamer, or new to the scene, choose from a stack of a customised offers aimed at enhancing your playing experience at Wildz.
FI Olitpa sitten kovan linjan kasinopelaaja tai vasta aloittelija, voit valita juuri sinulle sopivimman tarjouksen lukuisten vaihtoehtojen joukosta Wildzilla.
inglês | finlandês |
---|---|
choose | valita |
of | sitten |
or | tai |
you | sinulle |
EN Free spin values at Wildz are often worth significantly more, depending on your demonstrated playing tendencies
FI Wildzin ilmaiskierrokset ovat usein huomattavan paljon arvokkaampia, riippuen siitä, minkälaisia pelitottumuksesi ovat
inglês | finlandês |
---|---|
often | usein |
depending | riippuen |
are | ovat |
more | paljon |
EN In my free time, I enjoy playing golf – best with my 10-year-old son Jonas
FI Vapaa-ajallani nautin golfin pelaamisesta – mieluiten pelaan 10-vuotiaan poikani Jonaksen kanssa
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
she | hän |
with | kanssa |
as | niin |
the | kuin |
EN Graphic illustration of sculpture of musician violinist playing violin instrument
FI veistos, kuva, pegasus, musta, kultainen loisto, palo, heraldiikka
EN Add detailed company information to your models to discover leads that fit on the contact and company levels.
FI Lisää yksityiskohtaista yritystietoa mukaan malleihisi ja tunnista liidit, joissa kontakti ja yritys ovat ihanteellisia.
inglês | finlandês |
---|---|
company | yritys |
and | ja |
the | lisää |
that | ovat |
EN That’s why we offer four different price levels, all ensuring an unforgettable experience while suited to your needs
FI Siksi tarjoamme neljä eri hintatasoa, minkä avulla voimme varmistaa unohtumattoman, tarpeisiisi sopivan kokemuksen
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
EN It’s always hard to make some decisions as I have to keep in mind that they will affect more or less all 500 people who work at different production levels
FI On aina vaikeaa tehdä päätöksiä, sillä minun täytyy pitää mielessäni, että ne vaikuttavat enemmän tai vähemmän kaikkiin 500 henkilöön, jotka työskentelevät tuotannon eri tehtävissä
inglês | finlandês |
---|---|
more | enemmän |
less | vähemmän |
different | eri |
keep | pitää |
always | aina |
or | tai |
work | työ |
have | on |
they | ne |
that | että |
EN With these poster motifs, you jump into the time levels of Marty McFly and Doc Brown – be it 1955, 1985 or 2015.
FI Hyppää Marty McFlyn ja Doc Brownin aikatasoille näiden julisteiden avulla – olipa kyse sitten vuodesta 1955, 1985 tai 2015.
EN The Helsinki Brain & Mind network conducts intensive collaboration on both the regional and national levels.
FI Helsinki Brain & Mind -verkosto tekee vahvaa yhteistyötä niin alueellisesti kuin kansallisestikin.
inglês | finlandês |
---|---|
helsinki | helsinki |
amp | amp |
the | kuin |
EN Your reward levels are also commensurate with your play, so the bigger the stakes, the higher the value of free spins you?ll unlock thanks to Levelz.
FI Palkintojesi taso on myös suoraan verrannollinen pelityyliisi, joten mitä suuremmilla panoksilla pelaat, sitä arvokkaampia ilmaiskieroksia tulet saamaan, kiitos Levelz -pelin.
inglês | finlandês |
---|---|
are | on |
the | mitä |
EN The Helsinki Brain & Mind network conducts intensive collaboration on both the regional and national levels.
FI Helsinki Brain & Mind -verkosto tekee vahvaa yhteistyötä niin alueellisesti kuin kansallisestikin.
inglês | finlandês |
---|---|
helsinki | helsinki |
amp | amp |
the | kuin |
EN Add detailed company information to your models to discover leads that fit on the contact and company levels.
FI Lisää yksityiskohtaista yritystietoa mukaan malleihisi ja tunnista liidit, joissa kontakti ja yritys ovat ihanteellisia.
inglês | finlandês |
---|---|
company | yritys |
and | ja |
the | lisää |
that | ovat |
EN Easy to share your results with colleagues on different levels
FI Jaa tulokset helposti kollegoillesi organisaation eri tasoilla
inglês | finlandês |
---|---|
easy | helposti |
share | jaa |
results | tulokset |
different | eri |
EN This is produced by harmonic clipping at peak levels
FI Tämä tapahtuu äänenvoimakkuuden huippujen leikkauksen avulla
inglês | finlandês |
---|---|
this | tämä |
EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings
FI Tämä äärimmäisen joustava kompressori sisältää kaksi vaikutuspistettä, jotka kompressoivat erikorkuisia äänenvoimakkuuden huippuja eri voimakkuudella asetuksesta riippuen
inglês | finlandês |
---|---|
depending | riippuen |
different | eri |
two | kaksi |
the | tämä |
EN Get a better understanding of the GAT leadership structure from the club, district and multiple district level. Please note that club presidents, district governors and council chairpersons are the GAT chairpersons at their respective levels.
FI Saat paremman käsityksen GAT-johtorakenteesta klubin, piirin ja moninkertaispiirin tasolla. Huomaathan, että klubipresidentit, piirikuvernöörit ja kuvernöörineuvoston puheenjohtajat ovat kunkin tason GAT-johtajia.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
the | että |
EN However, we may offer you certain financial incentives permitted by the CCPA that can result in different prices, rates, or quality levels
FI Saatamme kuitenkin tarjota sinulle tiettyjä CCPA:n sallimia taloudellisia etuja, jotka voivat johtaa erilaisiin hinta-, hinnoittelu-, tai laatutasoihin
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
you | sinulle |
however | kuitenkin |
EN We protect your websites with multiple levels of fail-safes, RAID-10, daily or weekly backups
FI Suojaamme verkkosivustosi useilla vikasieto-ohjelmilla kuten RAID-10:llä ja päivittäisillä tai viikoittaisilla varmuuskopioilla
inglês | finlandês |
---|---|
with | kuten |
or | tai |
your | ja |
Mostrando 27 de 27 traduções