EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company
Traduzir "interact with messages" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interact with messages" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de interact with messages
inglês
finlandês
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| help | auttaa |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to choose whether or not, to interact with messages from your company
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| help | auttaa |
EN The VRA reminds the recruiter to provide candidates with status updates and generates messages automatically. You can send personalized feedback messages, status updates, and interview invitations.
FI Hyödynnämme tekoälyä luodaksemme ylivertaisia hakijakokemuksia. Ainutlaatuinen ratkaisumme muuttaa rekrytoijan hakija-arviot persoonallisiksi palautekirjeiksi. Automatisoimme myös statusviestien lähettämisen hakijoille.
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
FI PlayStation Messages -sovellus mobiililaitteille on integroitu PS App -sovellukseen 14.10.2020 alkaen, eikä se ole enää saatavilla erikseen. Jatka viestien lähettämistä ystäville lataamalla PS App -sovellus Apple- tai Android-laitteille.
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
FI Jokapäiväisten tehtävien hoito vuorovaikutuksessa yrityksesi järjestelmien kanssa sujuu nopeasti puhetta ymmärtävän digitaalisen avustajan avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| quickly | nopeasti |
| with | kanssa |
EN Cookies cannot read any information from your computer or interact with other cookies on your hard disk
FI Evästeet eivät pysty lukemaan tietoja tietokoneeltasi eivätkä vaikuttamaan yhdessä muiden kiintolevylläsi olevien evästeiden kanssa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| information | tietoja |
| with | kanssa |
EN DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
| with | kanssa |
| you | ja |
EN Since 2006, we are laser-focused on the role of touch in how people interact with brands. We believe the strength of a brand isn’t only in how it looks, but how it feels.
FI Vuodesta 2006 lähtien olemme keskittyneet laserilla kosketuksen rooliin ihmisten vuorovaikutuksessa tuotemerkkien kanssa. Uskomme, että tuotemerkin vahvuus ei ole pelkästään sen ulkonäkö, vaan sen tunne.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | olemme |
| with | kanssa |
| only | vaan |
| the | että |
| of | lähtien |
EN Device and Usage Information: We record certain information and store it in log files when you interact with our Website. This information
FI Laite- ja käyttötiedot: Tallennamme tiettyjä tietoja ja tallennamme ne lokitiedostoihin, kun olet vuorovaikutuksessa verkkosivustomme kanssa. Tämä informaatio
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| with | kanssa |
| this | tämä |
| information | tiedot |
| you | ja |
EN We may also receive information about you from social media platforms, for instance, when you interact with us on social media
FI Saatamme saada sinua koskevia tietoja myös sosiaalisen median alustoilta, esimerkiksi silloin, kun olet vuorovaikutuksessa kanssamme näillä alustoilla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| instance | esimerkiksi |
| you | olet |
| information | tietoja |
| when | kun |
EN I particularly enjoy situations in which I can genuinely interact with students
FI Nautin erityisesti tilanteista, joissa pääsee aitoon vuorovaikutukseen opiskelijoiden kanssa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| with | kanssa |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies provide information on metrics like the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
FI Analyyttiset evästeet auttavat ymmärtämään, kuinka kävijät ovat vuorovaikutuksessa verkkosivuston kanssa. Nämä evästeet tarjoavat informaatiota metriikoista, kuten kävijöiden määrästä, poistumisasteesta, liikenteenlähteestä jne.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| number | määrä |
| etc | jne |
| are | ovat |
| with | kanssa |
| these | nämä |
| how | kuinka |
EN Are you looking for information, inspiration, and a way to interact with others serving in noncommunicable diseases such as diabetes and childhood cancer? Check out the World Health Organization’s Knowledge Action Portal
FI Etsitkö tietoa, inspiraatiota ja keinoa kommunikoida muiden kanssa, jotka palvelevat tarttumattomien tautien, kuten diabeteksen ja lapsuusiän syövän, osa-alueilla? Tutustu Maailman terveysjärjestön tietoportaaliin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoa |
| with | kanssa |
| you | ja |
| as | kuten |
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
FI Jokapäiväisten tehtävien hoito vuorovaikutuksessa yrityksesi järjestelmien kanssa sujuu nopeasti puhetta ymmärtävän digitaalisen avustajan avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| quickly | nopeasti |
| with | kanssa |
EN DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
| with | kanssa |
| you | ja |
EN Since 2006, we are laser-focused on the role of touch in how people interact with brands. We believe the strength of a brand isn’t only in how it looks, but how it feels.
FI Vuodesta 2006 lähtien olemme keskittyneet laserilla kosketuksen rooliin ihmisten vuorovaikutuksessa tuotemerkkien kanssa. Uskomme, että tuotemerkin vahvuus ei ole pelkästään sen ulkonäkö, vaan sen tunne.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | olemme |
| with | kanssa |
| only | vaan |
| the | että |
| of | lähtien |
EN Device and Usage Information: We record certain information and store it in log files when you interact with our Website. This information
FI Laite- ja käyttötiedot: Tallennamme tiettyjä tietoja ja tallennamme ne lokitiedostoihin, kun olet vuorovaikutuksessa verkkosivustomme kanssa. Tämä informaatio
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| with | kanssa |
| this | tämä |
| information | tiedot |
| you | ja |
EN This Privacy Statement (“Statement”) describes the personal data that Nuance collects, how we use it, and when we share it, as we interact with you, deliver our products and services, and conduct our business operations.
FI Tässä tietosuojalausekkeessa ("lauseke") kuvataan, mitä henkilötietoja Nuance kerää, miten käytämme niitä ja milloin jaamme niitä, kun olemme kanssasi vuorovaikutuksessa, toimitamme tuotteitamme ja palveluitamme ja toteutamme liiketoimintaamme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | olemme |
| this | tässä |
| and | ja |
| how | miten |
| when | kun |
| the | niitä |
EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.
FI Huom. Mainostesi kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien tulostilastot sisältävät tiedot mainosten downstream-tapahtumista, joista käytetään nimitystä ansaitut tulokset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| with | kanssa |
EN Usage information: We collect Personal Information when you use or otherwise interact with the Kobo Services or our marketing and communications
FI Käyttötiedot: Keräämme henkilötietoja, kun käytät Kobo-palveluja, markkinointia tai viestintäämme tai olet muutoin tekemisissä niiden kanssa
EN We collect this information across the various devices, applications, and other tools via which you access and interact with the Kobo Services.
FI Keräämme nämä tiedot eri laitteista, sovelluksista ja muista työkaluista, joiden kautta avaat Kobo-palvelut ja olet vuorovaikutuksessa niiden kanssa.
EN These data collection technologies allow us to understand your activity on and off our Kobo Services and to collect and store information when you interact with Kobo Services we offer to partners
FI Näiden tiedonkeruutekniikoiden avulla voimme ymmärtää toimiasi Kobo-palveluissa ja niiden ulkopuolella sekä kerätä ja tallentaa tietoja, kun asioit kumppaneille tarjoamissamme Kobo-palveluissa
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
FI SAFE estää myös rikollisia käyttämästä tällaisia sovelluksia, joilla laite voidaan ottaa hallintaan ja joilla sitä voidaan käyttää haitallisten ohjelmistojen tai roskapostiviestien levittämiseen muihin laitteisiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| take | ottaa |
| using | käyttää |
| or | tai |
| and | ja |
EN The most common error messages that you may receive while trying to access on-demand training videos are the following:
FI Yleisimmät virheilmoitukset videoiden katselussa ovat seuraavat:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
EN They can all drill down to dedicated metrics such as average first response time or detailed activity reports such as messages sent, chat triggers deliverability, and the current customers satisfaction.
FI Kaikki voivat parantaa haluttuja mittareita, kuten keskimääräistä vastausnopeutta tai yksityiskohtaista toimintaraporttia, kuten lähetetyt viestit, chat vastaukset ja tämänhetkisen asiakastyytyväisyyden.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| chat | chat |
| or | tai |
| and | ja |
| all | kaikki |
| as | kuten |
EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service which converts visitors into opportunities.
FI Voit lähettää automatisoituja viestejä live chat liipaisimien avulla, jotka luovat ennakoivan asiakaspalvelun konvertoidakseen vierailijoita mahdollisuuksiksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| chat | chat |
| send | lähettää |
| can | voit |
EN Automate mentions, modify conversations' state, enrich users' profile, send multilingual messages, push user event or download files through our chatbot
FI Automatisoi maininnat, muokkaa keskustelujen tiloja, rikasta käyttäjien profiileja, lähetä monikielisiä viestejä, ilmoita käyttäjätapahtumista tai lataa tiedostoja chattibotin kautta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| download | lataa |
| through | kautta |
| send | lähetä |
EN This feature enables you to translate your chat messages in realtime
FI Tämä ominaisuus antaa sinulle mahdollisuuden kääntää reaaliaikaisia keskusteluita
| inglês | finlandês |
|---|---|
| this | tämä |
| you | sinulle |
EN Craft messages with our WYSIWYG editor
FI Luo viestejä WYSIWYG-tekstieditorillamme
EN Compose messages based on users data
FI Kirjoita viestejä käyttäjätietojen perusteella
EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).
FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| etc | jne |
EN Why are there no limits on the number of messages?
FI Onko ALV sisällytetty tilausten hintoihin?
EN Targeted Messages To Drive Growth
FI Kohdennetut viestit kasvun edistämiseksi
EN Anthem Branding does not, and cannot, monitor, censor or edit the contents of users' messages or postings to this website
FI Hymnibrändäys ei seuraa eikä voi valvoa, sensuroida tai muokata käyttäjien viestejä tai tälle verkkosivustolle lähettämiä sisältöjä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| or | tai |
| not | ei |
EN user name, email address, etc.) on this website, that information can be collected and used by others and may result in unsolicited messages from other parties.
FI Käyttäjänimi, sähköpostiosoite jne.) Tällä verkkosivustolla, muut voivat kerätä ja käyttää kyseisiä tietoja ja saattaa johtaa muiden osapuolten ei-toivottuihin viesteihin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| name | nimi |
| sähköpostiosoite | |
| etc | jne |
| information | tietoja |
| and | ja |
| other | muut |
| used | käyttää |
| may | saattaa |
EN Use this article to troubleshoot some of the common error messages in Engage
FI Käytä tätä artikkelia joidenkin yleisten virheilmoitusten vianmääritykseen Engagessa
EN Have you ever heard of backmasking? Many artists have hidden messages in their songs that can only be revealed by playing them backwards? Read on for some spooky examples?.
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | sinulle |
EN Overall, setting up an online store or even receiving orders through Instagram’s direct messages have been some of the most popular tactics to combat declining sales.
FI Verkkokaupan perustaminen tai jopa tilausten vastaanottaminen Instagramin kautta on ollut suosituimpia keinoja torjua laskevaa myyntiä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| sales | myynti |
| have | on |
| of | kautta |
EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).
FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| etc | jne |
EN Why are there no limits on the number of messages?
FI Onko ALV sisällytetty tilausten hintoihin?
EN Targeted Messages To Drive Growth
FI Kohdennetut viestit kasvun edistämiseksi
EN Weak signals bring messages from the future
FI Heikot signaalit tuovat viestejä tulevaisuudesta
EN Anthem Branding does not, and cannot, monitor, censor or edit the contents of users' messages or postings to this website
FI Hymnibrändäys ei seuraa eikä voi valvoa, sensuroida tai muokata käyttäjien viestejä tai tälle verkkosivustolle lähettämiä sisältöjä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| or | tai |
| not | ei |
EN user name, email address, etc.) on this website, that information can be collected and used by others and may result in unsolicited messages from other parties.
FI Käyttäjänimi, sähköpostiosoite jne.) Tällä verkkosivustolla, muut voivat kerätä ja käyttää kyseisiä tietoja ja saattaa johtaa muiden osapuolten ei-toivottuihin viesteihin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| name | nimi |
| sähköpostiosoite | |
| etc | jne |
| information | tietoja |
| and | ja |
| other | muut |
| used | käyttää |
| may | saattaa |
EN For example, the employee handles error messages sent by the robot that we can take care of ourselves
FI Hän käsittelee esimerkiksi robotin lähettämiä virheilmoituksia, joita pystymme itsekin hoitamaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| example | esimerkiksi |
EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox
FI Moderni jaettu postilaatikko sisältää myös mahdollisuuden vastaanottaa ja vastata viesteihin sosiaalisessa mediassa, kuten Messenger, WhatsApp tai Twitter
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| as | kuten |
| you | ja |
EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service that converts visitors into opportunities.
FI Ilmaisen chat-ohjelmistomme avulla voit lähettää automaattisia viestejä, jotka luovat ennakoivan asiakaspalvelun, joka muuntaa kävijät mahdollisuuksiksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| chat | chat |
| send | lähettää |
| can | voit |
EN Translate your chat messages in real time
FI Käännä chat-viestit reaaliajassa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| chat | chat |
EN This feature enables you to translate your chat messages in real time
FI Tämän ominaisuuden avulla voit kääntää chat-viestejäsi reaaliajassa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| chat | chat |
| this | tämän |
EN Automate internal collaboration by alerting teams automatically, modifying conversations' state, enriching users' profiles, sending multilingual messages, pushing user events or downloading files through our chatbot platform
FI Automatisoi mainintoja, muuta keskustelujen tilaa, rikasta käyttäjien profiilia, lähetä monikielisiä viestejä, työnnä käyttäjätapahtuma tai lataa tiedostoja chatbotin avulla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interact with messages interact customers interact visitors interact brands interact choose to interact viewer to interact refused to interact participants can interact bots that interact interact with kobo interact with social interact directly interact with brands way to interact interact in shared inbox to interact messages common error messages sending messages those messages messages sent send messages direct messages sending proactive messages sms messages email messages marketing messages share messages messages under text messages assign messages messages within my messages x hl7 messages error messages customer messages marketing messages – response messages send proactive messages outbound messages following messages personalized messages right messages spam messages proactive messages app messages messages cannot sent messages process messagesTraduzir interact with messages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe