Traduzir "improves the possibilities" para finlandês

Mostrando 20 de 20 traduções da frase "improves the possibilities" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de improves the possibilities

inglês
finlandês

EN "If language technology methods are developed, it improves the possibilities of both content moderation and censoring. The techniques are the same, regardless of the consequences the classification of the text has for the author,” says Gröndahl.

FI ”Jos kieliteknologiamenetelmiä kehitetään, se parantaa sekä moderoinnin että sensuroinnin mahdollisuuksia. Tekniikat ovat ihan samoja, on tekstin luokittelulla mitä tahansa seurauksia kirjoittajalle”, Gröndahl sanoo.

EN "If language technology methods are developed, it improves the possibilities of both content moderation and censoring. The techniques are the same, regardless of the consequences the classification of the text has for the author,” says Gröndahl.

FI ”Jos kieliteknologiamenetelmiä kehitetään, se parantaa sekä moderoinnin että sensuroinnin mahdollisuuksia. Tekniikat ovat ihan samoja, on tekstin luokittelulla mitä tahansa seurauksia kirjoittajalle”, Gröndahl sanoo.

EN Combining different drugs in cancer treatments often improves the treatment’s effectiveness while also reducing its harmful side effects if the dosage of a single drug can be reduced

FI Syöpähoidoissa eri lääkeaineiden yhdistäminen parantaa usein hoidon tehoa ja myös vähentää sen haittoja, jos yksittäisen lääkkeen annostusta pystytään pienentämään

inglêsfinlandês
differenteri
ifjos
oftenusein
alsoja
thesen

EN Discuss with students what improves or hinders learning so that it is not only seen afterwards in the course feedback. If needed, use anonymous surveys

FI Keskustele aika ajoin opiskelijoiden kanssa, mikä edistää tai hankaloittaa opiskelijoiden oppimista kurssilla, ettei tieto tule ilmi vasta kurssin jälkeen kurssipalautteessa. Käytä tarvittaessa anonyymiä kyselyitä

inglêsfinlandês
ortai
withkanssa
themikä

EN Combining different drugs in cancer treatments often improves the treatment’s effectiveness while also reducing its harmful side effects if the dosage of a single drug can be reduced

FI Syöpähoidoissa eri lääkeaineiden yhdistäminen parantaa usein hoidon tehoa ja myös vähentää sen haittoja, jos yksittäisen lääkkeen annostusta pystytään pienentämään

inglêsfinlandês
differenteri
ifjos
oftenusein
alsoja
thesen

EN When data moves automatically between different systems without manual work, it does not only make our work easier but improves our sales results.

FI Kun data liikkuu automaattisesti eri järjestelmien avulla ilman manuaalista työtä, ei se ainoastaan helpota työtämme, vaan saavutamme parempia myyntituloksia.

inglêsfinlandês
automaticallyautomaattisesti
differenteri
worktyö
itse
whenkun
notei
withoutilman
onlyvaan

EN But such software can do even more, because it automates many processes and also improves them.

FI Tällaiset ohjelmistot voivat kuitenkin tehdä vielä enemmän, sillä ne automatisoivat monia prosesseja ja myös parantavat niitä.

inglêsfinlandês
moreenemmän
andja
themne
butkuitenkin

EN Every year we welcome nearly a thousand students from our partner universities around the globe. Find here more information on exchange possibilities.

FI Vuosittain toivotamme tervetulleeksi lähes tuhat vaihto-opiskelijaa yhteistyöyliopistoistamme ympäri maailman. Lue lisää vaihtomahdollisuuksista.

inglêsfinlandês
aroundympäri
morelisää

EN In addition to hate speech and lie detection, Gröndahl also studied the possibilities of language technology for automatic alteration of writing style and automatic text editing

FI Gröndahl tutki vihapuheen ja valheentunnistuksen lisäksi myös kieliteknologian mahdollisuuksia kirjoitustyylin automaattisessa muuttamisessa sekä automaattisessa tekstinmuokkauksessa

inglêsfinlandês
gröndahlgröndahl
andja
in additionlisäksi

EN Do you have another idea for image usage? The possibilities are endless!

FI Onko sinulla joku toinen idea? Mahdollisuudet ovat loputtomat!

inglêsfinlandês
areovat

EN Just ask your Google Assistant for recipes, sports scores, headlines, translations, and answers powered by Google Search. With over a million available actions, the possibilities are endless.

FI Kysy Google Assistantilta* reseptejä, urheilutuloksia, uutisotsikoita, käännöksiä ja vastauksia Google-haun kautta. Yli miljoonan käytettävissä olevan toiminnon myötä mahdollisuudet ovat rajattomat.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.

inglêsfinlandês
googlegoogle
answersvastauksia
availablesaatavilla
andja
overkautta
areovat
forei

EN The goal has been to make students aware of the existence of the brand as an independent part of EY and to make the career possibilities offered by EY-Parthenon more visible to students.

FI Tavoitteena on ollut, että opiskelijat tulevat tietoiseksi brändin olemassaolosta itsenäisenä osana EY:tä sekä tuoda vahvemmin esille EY-Parthenonin tarjoamia uramahdollisuuksia opiskelijoille.

inglêsfinlandês
studentsopiskelijat
theettä

EN Do you have another idea for image usage? The possibilities are endless!

FI Onko sinulla joku toinen idea? Mahdollisuudet ovat loputtomat!

inglêsfinlandês
areovat

EN The possibilities of onion seedling use in onion production

FI Taimisipulin käytön mahdollisuudet sipulintuotannossa

inglêsfinlandês
usekäytön

EN Every year we welcome nearly a thousand students from our partner universities around the globe. Find here more information on exchange possibilities.

FI Vuosittain toivotamme tervetulleeksi lähes tuhat vaihto-opiskelijaa yhteistyöyliopistoistamme ympäri maailman. Lue lisää vaihtomahdollisuuksista.

inglêsfinlandês
aroundympäri
morelisää

EN Learn more about Master's programme in Human-Computer Interaction. Watch the Webinar recording where programme representatives and students tell more about the studies, career possibilities and answer some other questions you might have.

FI Haluatko kuulla lisää maisteriohjelmasta Human-Computer Interaction? Katso webinaariallenne, jossa ohjelman edustajat ja opiskelijat kertovat kertovat lisää opintojen sisällöstä sekä uramahdollisuuksista ja vastaavat kysymyksiin opinnoista.

inglêsfinlandês
watchkatso
studentsopiskelijat
morelisää
youja

EN One of the fair exhibitionists was Visutech AB, which conveys HP products to the Nordic market, and at their fair department, the public received a sweet example of the possibilities that Westpak’s digital printing offers.

FI Yksi messujen näytteilleasettajista oli HP:n laitteita pohjoismaisille markkinoille välittävä Visutech AB, jonka messuosastolla yleisö sai makean esimerkin siitä,  minkälaisia mahdollisuuksia Westpakin digipaino tarjoaa.

inglêsfinlandês
offerstarjoaa
wasoli
thatjonka
tosiitä

EN The best thing about Helsinki is all the possibilities to do things.

FI Parasta Helsingissä ovat tekemisen mahdollisuudet.

inglêsfinlandês
helsinkihelsingissä
isovat

EN The possibilities for research collaboration extend from single research projects to long-term funding of strategic research and personnel, often including the utilization of the university’s extensive research infrastructure. 

FI Lue lisää Aalto-yliopiston tarjoamista tutkimusyhteistyömuodoista.

inglêsfinlandês
thelisää

EN In addition to hate speech and lie detection, Gröndahl also studied the possibilities of language technology for automatic alteration of writing style and automatic text editing

FI Gröndahl tutki vihapuheen ja valheentunnistuksen lisäksi myös kieliteknologian mahdollisuuksia kirjoitustyylin automaattisessa muuttamisessa sekä automaattisessa tekstinmuokkauksessa

inglêsfinlandês
gröndahlgröndahl
andja
in additionlisäksi

Mostrando 20 de 20 traduções