EN The Franco Nicosia Award was established in 1998 in honor of Professor Franco Nicosia of the University of California, Berkeley
EN The Franco Nicosia Award was established in 1998 in honor of Professor Franco Nicosia of the University of California, Berkeley
FI Franco Nicosia -palkinto perustettiin Berlleyssä vuonna 1998 Kalifornian yliopiston professori Franco Nicosian kunniaksi
inglês | finlandês |
---|---|
professor | professori |
EN In honor of Melvin Jones’ 144th birthday, be a part of LCIF’s Melvin Jones Photo Contest and show us your pride! Snap a picture of what it means to be a Lion or Leo.
FI Osallistu Melvin Jonesin 144. syntymäpäivän kunniaksi Lions Clubs Internationalin säätiön Melvin Jones -valokuvakilpailuun ja näytä, miten ylpeä olet! Ota kuva siitä, mitä sinulle tarkoittaa olla lion tai leo.
inglês | finlandês |
---|---|
means | tarkoittaa |
be | olla |
photo | kuva |
or | tai |
and | ja |
what | miten |
to | siitä |
EN This requires the courage to challenge client organization!"
FI Tämä vaatii rohkeutta haastaa toimeksiantajat!"
inglês | finlandês |
---|---|
requires | vaatii |
the | tämä |
EN By donating to Aalto Junior, you will help create a world where children and young adults are aware of their true potential and filled with hope and courage to solve the greatest challenges of tomorrow.
FI Lahjoittamalla Aalto Juniorille autat luomaan maailman, jossa lapset ja nuoret ovat tietoisia potentiaalistaan sekä täynnä toivoa ja rohkeutta käsitellä huomisen ongelmia.
inglês | finlandês |
---|---|
donating | lahjoittamalla |
aalto | aalto |
you | ja |
are | ovat |
EN Only curiosity and courage can help solve the planet-sized problems of tomorrow.
FI Vain uteliaisuudella ja uskalluksella pystytään ratkaisemaan planeetankokoiset ongelmat niin nyt kuin tulevaisuudessakin.
inglês | finlandês |
---|---|
problems | ongelmat |
and | ja |
the | kuin |
only | vain |
EN Join us in creating a world where children and young adults are aware of their true potential and filled with hope and courage to solve the greatest challenges of tomorrow.
FI Tule mukaan luomaan maailmaa, jossa lapset ja nuoret ovat tietoisia potentiaalistaan sekä täynnä toivoa ja rohkeutta käsitellä huomisen ongelmia.
inglês | finlandês |
---|---|
with | mukaan |
and | ja |
are | ovat |
EN What are you learning right now? – ‘I’m exploring patience: finding the courage to look a few years ahead, not just a few weeks. I’m also learning to lead with questions and trust, without knowing everything about everything myself.’
FI Mitä opettelet juuri nyt: ”Opiskelen kärsivällisyyttä: sitä että uskallan katsoa parin vuoden päähän enkä vain parin viikon päähän. Opettelen myös johtamaan kysymyksillä ja luottamuksella, ilman että tiedän itse kaikesta kaikkea.”
EN By donating to Aalto University Junior, you will help create a world where children and young adults are aware of their true potential and filled with hope and courage to solve the greatest challenges of tomorrow.
FI Lahjoittamalla Aalto-yliopisto Juniorille autat luomaan maailman, jossa lapset ja nuoret ovat tietoisia potentiaalistaan sekä täynnä toivoa ja rohkeutta käsitellä huomisen ongelmia.
inglês | finlandês |
---|---|
donating | lahjoittamalla |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
you | ja |
are | ovat |
EN Only curiosity and courage can help solve the planet-sized problems of tomorrow.
FI Vain uteliaisuudella ja uskalluksella pystytään ratkaisemaan planeetankokoiset ongelmat niin nyt kuin tulevaisuudessakin.
inglês | finlandês |
---|---|
problems | ongelmat |
and | ja |
the | kuin |
only | vain |
EN Join us in creating a world where children and young adults are aware of their true potential and filled with hope and courage to solve the greatest challenges of tomorrow.
FI Tule mukaan luomaan maailmaa, jossa lapset ja nuoret ovat tietoisia potentiaalistaan sekä täynnä toivoa ja rohkeutta käsitellä huomisen ongelmia.
inglês | finlandês |
---|---|
with | mukaan |
and | ja |
are | ovat |
Mostrando 10 de 10 traduções