EN Include the net income from labour , business , pensions , dividends , interest , benefits, social benefits , unemployment benefits , and any other form of income .
"government benefits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
government | tämä |
benefits | edut |
EN Include the net income from labour , business , pensions , dividends , interest , benefits, social benefits , unemployment benefits , and any other form of income .
FI Ota huomioon nettopalkka, tulot yritystoiminnasta, eläke, osingot, korot, sosiaalituet, työttömyyskorvaukset ym. tuet sekä muut mahdolliset tulot.
inglês | finlandês |
---|---|
other | muut |
EN Include the net income from labour , business , pensions , dividends , interest , benefits, social benefits , unemployment benefits , and any other form of income, also the income of those in your household aged 18 or above.
FI Ota huomioon nettopalkka, tulot yritystoiminnasta, eläke, osingot, korot, sosiaalituet, työttömyyskorvaukset ym. tuet sekä muut mahdolliset tulot, myös alle 18-vuotiaiden perheenjäsenten tienaamat.
inglês | finlandês |
---|---|
other | muut |
also | myös |
EN Benefits of HCM for Government organizations
FI HCM:n edut valtion organisaatioille
inglês | finlandês |
---|---|
benefits | edut |
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
FI viranomaisvastaajista joko suunnittelee tai panee parhaillaan täytäntöön strategiaa uudelle normaalille (tai on jo pannut sellaisen kokonaisuudessaan täytäntöön).*
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
have | on |
a | joko |
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
FI viranomaisista sanoo automaatiolla olevan huomattavan positiivinen vaikutus heidän organisaationsa toimintaan.**
inglês | finlandês |
---|---|
their | heidän |
impact | vaikutus |
EN Unit4 helps government organizations to focus on delivering the best value to their communities.
FI Unit4 auttaa viranomaisorganisaatioita keskittymään parhaan hyödyn tuottamiseen omille yhteisöilleen.
inglês | finlandês |
---|---|
helps | auttaa |
EN ABBYY technologies are used and licensed by thousands of international enterprises and government organizations, as well as SMBs and more than 50 million individuals.
FI Tuhannet kansainväliset yritykset ja julkishallinnon viranomaiset käyttäjät ja lisensoivat ABBYY:n teknologioita, ja myös yrityksen ratkaisut ovat myös lukuisien PK-yritysten ja yli 50 miljoonan yksittäisen käyttäjän käytössä.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
more | yli |
as well | myös |
EN Typically, free VPN services collect your data to advertisers, foreign government actors or even criminals
FI Useat ilmaiset VPN-palvelut keräävät käyttäjiensä tietoja mainostajille, ulkomaisille valtioille tai jopa rikollisille
inglês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
services | palvelut |
data | tietoja |
or | tai |
EN Wing’s software was informed by its work with international government partners, including NASA and the Federal Aviation Administration (FAA) in the United States and the Civil Aviation Safety Authority (CASA) in Australia.
FI Wingin ohjelmistokehitykseen osallistuivat myös kansainväliset valtiolliset kumppanit, esimerkiksi Yhdysvaltain Ilmailuhallinto FAA ja ilmailu- ja avaruushallintovirasto NASA sekä Australian CASA.
inglês | finlandês |
---|---|
partners | kumppanit |
including | myös |
and | ja |
EN Donations made to the long-term development of Aalto University increase the university's endowment. The matching funding brought by the ongoing government matching funding campaign will further increase the university's impact.
FI Aalto-yliopiston pitkäjänteiseen kehittämiseen annetut lahjoitukset kartuttavat yliopiston sijoitusvarallisuutta. Parhaillaan käynnissä olevan valtion vastinrahakampanjan tuomat vastinrahat lisäävät vaikuttavuutta entisestään.
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
increase | lisää |
EN The government, therefore, took the drastic measure of a complete lockdown to curb the spread of this deadly disease.
FI Tämän vuoksi hallitus toteutti järeät toimenpiteet maan sulkemiseksi, jotta hillitään tämän tappavan taudin leviämistä.
inglês | finlandês |
---|---|
this | tämän |
EN Government Translation Services
FI Käännöspalvelut viranomaisille
EN A gift to the university is an investment in a better future. The Government's Matching Funding campaign increases the impact of your donation.
FI Lahjoittamalla Aalto-yliopistolle autat ratkaisemaan yhteiskunnan vaikeimpia haasteita.
EN Government’s matching funding initiative will increase the impact of a donation with a multiplier for each euro donated during the campaign.
FI Valtion vastinraha lisää lahjoituksen vaikuttavuutta antamalla lisäkertoimen jokaiselle kampanjan aikana lahjoitetulle eurolle.
inglês | finlandês |
---|---|
the | lisää |
during | aikana |
EN More information on government matching funding
FI Lisätietoja vastinrahakampanjasta
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
FI viranomaisvastaajista joko suunnittelee tai toteuttaa parhaillaan uuden normaalin-strategiaa tai on sen jo kokonaan jalkauttanut.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
or | tai |
of | sen |
have | on |
a | joko |
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
FI viranomaisista antaa ymmärtää automatisoinnilla olevan huomattavan positiivinen vaikutus heidän organisaationsa toimintaan.**
inglês | finlandês |
---|---|
their | heidän |
impact | vaikutus |
EN Unit4 helps government organizations to focus on delivering the best value to their communities.
FI Unit4 auttaa viranomaisorganisaatioita keskittymään parhaan hyödyn tuottamiseen omille yhteisöilleen.
inglês | finlandês |
---|---|
helps | auttaa |
EN Wing’s software was informed by its work with international government partners, including NASA and the Federal Aviation Administration (FAA) in the United States and the Civil Aviation Safety Authority (CASA) in Australia.
FI Wingin ohjelmistokehitykseen osallistuivat myös kansainväliset valtiolliset kumppanit, esimerkiksi Yhdysvaltain Ilmailuhallinto FAA ja ilmailu- ja avaruushallintovirasto NASA sekä Australian CASA.
inglês | finlandês |
---|---|
partners | kumppanit |
including | myös |
and | ja |
EN More information on government matching funding
FI Lisätietoja vastinrahakampanjasta
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
EN Government’s matching funding initiative will increase the impact of a donation with a multiplier for each euro donated during the campaign.
FI Valtion vastinraha lisää lahjoituksen vaikuttavuutta antamalla lisäkertoimen jokaiselle kampanjan aikana lahjoitetulle eurolle.
inglês | finlandês |
---|---|
the | lisää |
during | aikana |
EN The Government's Matching Funding campaign increases the impact of your donation.
FI Valtion vastinrahakampanja lisää lahjoituksesi vaikuttavuutta.
inglês | finlandês |
---|---|
the | lisää |
EN Due to strict laws, Finnish internet providers are also forced to retain user data for up to one year and share it with government authorities when they request it
FI Suomen lainsäädäntö pakottaa operaattoreita myös säilyttämään tietoja käyttäjistään jopa vuoden ajalta, ja tarvittaessa luovuttamaan tiedot viranomaisille
inglês | finlandês |
---|---|
finnish | suomen |
and | ja |
data | tiedot |
EN Government Translation Services
FI Käännöspalvelut viranomaisille
EN Where it is necessary in order for us to comply with our legal obligations, such as requirements to process requests by government or law enforcement authorities.
FI Jos se on tarpeen, jotta voimme noudattaa lakisääteisiä velvoitteitamme, kuten viranomais- tai lainvalvontaviranomaisten pyyntöjen käsittelyä koskevia vaatimuksia.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
it | se |
is | on |
for | jotta |
as | kuten |
EN Publicly available information from government records.
FI julkisesti saatavilla olevat tiedot valtionhallinnon rekistereistä
inglês | finlandês |
---|---|
available | saatavilla |
information | tiedot |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
this | tämä |
you | olet |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
the | tämä |
you | olet |
Mostrando 50 de 50 traduções