EN Thanks. Twitter will use this info to make your timeline better.
Traduzir "environment thanks" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "environment thanks" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de environment thanks
inglês
finlandês
FI Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen.
EN We encrypt your data, and thanks to permissions, you can control access to documents depending on role, group, project, document type, and more.
FI Varmistamme tietojesi turvallisuuden salauksella, ja suojausasetusten ansiosta voit hallinnoida dokumenttien käyttöoikeuksia esimerkiksi roolin, ryhmän, projektin tai dokumenttityypin mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| depending | mukaan |
| you | ja |
| can | voit |
EN We encrypt your data, and thanks to permissions, you can control access to documents depending on role, group, project, document type, and any other criteria that makes sense to your organization.
FI Varmistamme tietojesi turvallisuuden salauksella, ja suojausasetusten ansiosta voit hallinnoida dokumenttien käyttöoikeuksia esimerkiksi roolin, ryhmän, projektin, dokumenttityypin tai jonkin muun organisaatiosi kannalta merkityksellisen ehdon mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| depending | mukaan |
| you | ja |
| can | voit |
EN Quick localization thanks to an optimized workflow
FI Optimoidun työnkulun takaama nopea lokalisointi
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
FI Asiakassitoutusalustallamme suunnittelet yksinkertaisia tai monimutkaisia asiakaskokemuksia saadaksesi toistuvia ostajia ja lojaaleja asiakkaita sekä parantaaksesi asiakastyytyväisyyttä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| customers | asiakkaita |
| our | ja |
EN Bring in more qualitative work thanks to CSAT monitoring
FI CSAT-seurannan avulla teet enemmän laadullista työtä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | enemmän |
| work | työ |
EN Thanks to integrations with Segments or by using our APIs, you can make data flow easily for an everlasting relationship with your customers.
FI Segments-integraatioiden tai APIen avulla siirrät tietoa helposti ja rakennat aikaa kestäviä suhteita asiakkaisiisi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| easily | helposti |
| or | tai |
| you | ja |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sound | ääni |
| and | ja |
| to | siitä |
EN The world's most uncomplicated delay provides the flavors of space and time for any track. Thanks to practical presets, classic and creative echoes are ready at the click of a mouse when you need to speed up your mix.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| you | ja |
| are | ovat |
| the | lisää |
EN Sincere thanks to our supporters! | Aalto University
FI Lämmin kiitos tukijoillemme | Aalto-yliopisto
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
EN Your reward levels are also commensurate with your play, so the bigger the stakes, the higher the value of free spins you?ll unlock thanks to Levelz.
FI Palkintojesi taso on myös suoraan verrannollinen pelityyliisi, joten mitä suuremmilla panoksilla pelaat, sitä arvokkaampia ilmaiskieroksia tulet saamaan, kiitos Levelz -pelin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | on |
| the | mitä |
EN A young woman participates (thanks to the Lions Quest Program) in a gender-based violence prevention training in Delhi, India
FI Nuori nainen osallistuu (Lions Quest -ohjelman ansiosta) sukupuoleen perustuvan väkivallan estämisohjelmaan Delhissä, Intiassa
EN Thanks to a US$40,366 LCIF grant, crews cleared land, installed a synthetic surface designed for safe play, and paved a new path so those in wheelchairs can also access and enjoy the grounds
FI LCIF:n myöntämän US$40 366 suuruisen apurahan avulla puutarha siivottiin, sinne asennettiin synteettinen pohja turvallisia leikkejä varten sekä alueelle rakennettiin päällystetty polku, jotta myös rullatuoleilla liikkuvat pääsevät sinne
| inglês | finlandês |
|---|---|
| lcif | lcif |
| for | jotta |
EN A mobile health vehicle in Italy provides vision screenings, thanks to LCIF
FI Italiassa liikkuva terveysajoneuvo tarjoaa näöntarkastuksia LCIF:n ansiosta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| lcif | lcif |
EN International growth isn’t a problem for Nodes, thanks to Pleo.
FI Pleon ansiosta kansainvälinen kasvu ei ole Nodesille ongelma.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| international | kansainvälinen |
| for | ei |
EN hours saved by admins every year thanks to Pleo
FI tuntia ylläpitäjien työtä säästyy vuosittain Pleon ansiosta
EN * Hello recruitment agencies! We handle all our hiring in-house and won’t be able to reply if you get in touch. Thanks for respecting this.
FI * Hei rekrytointiyritykset! Hoidamme kaikki rekrytointimme talon sisäisesti, emmekä pysty vastaamaan, jos otatte yhteyttä. Kiitos, että kunnioitatte tätä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| all | kaikki |
| touch | yhteyttä |
EN We encrypt your data, and thanks to permissions, you can control access to documents depending on role, group, project, document type, and more.
FI Varmistamme tietojesi turvallisuuden salauksella, ja suojausasetusten ansiosta voit hallinnoida dokumenttien käyttöoikeuksia esimerkiksi roolin, ryhmän, projektin tai dokumenttityypin mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| depending | mukaan |
| you | ja |
| can | voit |
EN We encrypt your data, and thanks to permissions, you can control access to documents depending on role, group, project, document type, and any other criteria that makes sense to your organization.
FI Varmistamme tietojesi turvallisuuden salauksella, ja suojausasetusten ansiosta voit hallinnoida dokumenttien käyttöoikeuksia esimerkiksi roolin, ryhmän, projektin, dokumenttityypin tai jonkin muun organisaatiosi kannalta merkityksellisen ehdon mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| depending | mukaan |
| you | ja |
| can | voit |
EN Thanks for staying by our side this year and for celebrating the new year with the one thing we all love in common, music!
FI Olemme julkistaneet uudet nettisivumme!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | olemme |
EN Sincere thanks to our supporters! | Aalto University
FI Lämmin kiitos tukijoillemme | Aalto-yliopisto
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
EN See how Consultify managed to diminish the time they spend on sales prospecting with 90% thanks to Vainu.
FI Lue, kuinka Eilakaisla uudisti koko myyntiputkensa datan avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| how | kuinka |
EN Full calendar, thanks to Vainu!
FI Vainun ansiosta myyjien kalenterit ovat myyntitapaamisista täynnä
EN Thanks to this, our time spent on prospecting has decreased by 67% from what it was before Vainu."
FI Prospektointiin käytetty aika on tämän ansiosta vähentynyt kolmasosaan siitä mitä se oli ennen Vainua."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| time | aika |
| has | on |
| it | se |
| this | tämän |
| before | ennen |
| to | siitä |
| was | oli |
| what | mitä |
EN Thanks to this, our time spent on prospecting has decreased by 67% from what it was before Vainu.”
FI Prospektointiin käytetty aika on tämän ansiosta vähentynyt kolmasosaan siitä mitä se oli ennen Vainua."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| has | on |
| it | se |
| this | tämän |
| to | siitä |
| was | oli |
| before | ennen |
| what | mitä |
EN Thanks to tech advancements in inks, not only will the colors match perfectly, but the specific ink type can further enhance the overall look of the wine label.
FI Musteen teknisen kehityksen ansiosta värit eivät vain sovi täydellisesti, vaan erityinen mustetyyppi voi parantaa viinimerkinnän yleistä ulkoasua.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| can | voi |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sound | ääni |
| and | ja |
| to | siitä |
EN The world's most uncomplicated delay provides the flavors of space and time for any track. Thanks to practical presets, classic and creative echoes are ready at the click of a mouse when you need to speed up your mix.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| you | ja |
| are | ovat |
| the | lisää |
EN Thanks to filters I can view data of each subsidiary separately.
FI Suodattimien avulla voin seurata jokaisen myymälän tuloksia erikseen.
EN Hydrocarbons are not harmful to the ozone layer. The use of R290 has increased specifically thanks to its low environmental impact as well as its excellent thermodynamic performance.
FI Hiilivedyt eivät ole haitallisia otsonikerrokselle. R290:n käyttö on lisääntynyt juuri vähäisen ympäristövaikutuksensa samoin kuin erinomaisen termodynaamisen suorituskykynsä vuoksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| are | on |
| as | kuin |
EN Hydrocarbons are not harmful to the ozone layer. The use of R290 has increased specifically thanks to its low environmental impact as well as its excellent thermodynamic performance.
FI Hiilivedyt eivät ole haitallisia otsonikerrokselle. R290:n käyttö on lisääntynyt juuri vähäisen ympäristövaikutuksensa samoin kuin erinomaisen termodynaamisen suorituskykynsä vuoksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| are | on |
| as | kuin |
EN When the project was completed, the feedback from end users has been good: thanks to the more efficient platforms, the applications also run more smoothly
FI Kun projekti saatiin vietyä maaliin, on loppukäyttäjiltä tullut hyvää palautetta siitä, että tehokkaampien alustojen ansiosta myös sovellukset toimivat jouhevammin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| applications | sovellukset |
| when | kun |
| has | on |
| to | siitä |
| also | myös |
| the | että |
EN Power BI also scales well and thanks to its low costs, there can be a large number of users
FI Myös Power BI skaalautuu hyvin käyttäjille ja siihen voidaan ottaa paljon käyttäjiä edullisten kustannusten vuoksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| well | hyvin |
| users | käyttäjiä |
| and | ja |
EN Quick localization thanks to an optimized workflow
FI Optimoidun työnkulun takaama nopea lokalisointi
EN Build a data-driven strategy thanks to our universal inbox.
FI Rakenna data-ajostrategia universaalin postilaatikon ansiosta.
EN International growth isn’t a problem for Nodes, thanks to Pleo.
FI Pleo helpotti kriisistä selviytymistä tässä kiinteistöalan yrityksessä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pleo | pleo |
EN Bring in more qualitative work thanks to CSAT monitoring
FI Lisää laadullista työtä CSAT-seurannan ansiosta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| more | lisää |
EN Thanks to integrations with Segments or by using our APIs, you can make data flow easily for an everlasting relationship with your customers.
FI Segmenttien kanssa tehtyjen integraatioiden ansiosta tai käyttämällä API-rajapintojamme voit saada tiedonkulun kulkemaan helposti, jotta voit luoda ikuisen suhteen asiakkaisiisi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| easily | helposti |
| using | käyttämällä |
| for | jotta |
| or | tai |
| with | kanssa |
| can | voit |
EN Thanks to hidden cabling and a convenient magnetic dock, Swytch keeps every room tidy and organized, even those without dedicated computers
FI Piilotettujen johtojen ja kätevän magneettisen telakan ansiosta Swytch pitää jokaisen huoneen siistinä ja järjestyksessä – myös ne, joissa ei ole erillistä, videoneuvotteluun tarkoitettua tietokonetta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| even | myös |
| and | ja |
| without | ei |
EN Thanks to DisplayLink Plug-and-Display technology, a single connection is all you need for both USB devices and an HDMI display.
FI DisplayLinkin Plug-and-Display -tekniikan ansiosta yksi ainoa yhteys riittää sekä USB-laitteille että HDMI-näyttöön.
EN More cool functions in the online shop thanks to cookies.
FI Enemmän upeita verkkokaupan toimintoja evästeiden ansiosta.
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
FI Tässä lyhyessä videossa CIO Thierry Galvagni kuvailee, miten yhdenmukainen suunnitteluympäristö antaa ALTENin insinööreille kilpailuedun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| gives | antaa |
| this | tässä |
| how | miten |
EN The various types of advanced threat actors that could target your Salesforce Cloud environment
FI Erityyppisistä edistyneistä uhista, jotka voivat vaarantaa Salesforce Cloud-ympäristösi
EN Animate vehicle paths directly within the CAD environment. Create 2D or 3D animations using multiple camera angles and a Record function.
FI Animoi ajoneuvojen liikeradat suoraan CAD-ympäristössä. Luo 2D- tai 3D-animaatioita käyttämällä useita kamerakulmia ja tallennustoimintoa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| directly | suoraan |
| create | luo |
| or | tai |
| multiple | useita |
| and | ja |
| using | käyttämällä |
EN “Howspace creates an environment that feels safe, as the platform can be adjusted to the customer’s brand. This inspires people to share thoughts and ideas and facilitate change mutually.”
FI “Howspace luo ympäristön, joka tuntuu turvalliselta, koska alusta voidaan mukauttaa asiakkaan brändiin. Tämä inspiroi ihmisiä jakamaan ajatuksia ja ideoita ja fasilitoimaan muutoksen etenemistä vastavuoroisesti.”
EN A fan of Finnish recycling stores. ‘You can find pretty much anything there with a great price. It’s also good for the environment, so everyone wins.’
FI Suomalaisten kierrätyskeskusten ystävä. ”Niistä voi löytää melkein mitä tahansa edulliseen hintaan. Se on hyväksi myös ympäristölle, joten kaikki voittavat.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
| good | hyvä |
| everyone | kaikki |
| can | voi |
| there | on |
EN Whether you’re in a corporate setting or an informal work environment, company branding is vital to show you are a team.
FI Olitpa yritysympäristössä tai epävirallisessa työympäristössä, yrityksen tuotemerkki on elintärkeää, jotta voit osoittaa olevasi tiimi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| team | tiimi |
| or | tai |
| is | on |
EN Source your food locally and consider the environment.
FI Säästä luontoa hankkimalla ruoka-aineet paikallisilta toimittajilta.
EN Are you looking for challenges in the work place? An ever changing work environment? Are you motivated to bring fresh ideas to a dynamic company? At exito you will work at a fast growing and innovative company
FI Etsitkö uutta ammatillista haastetta? Haluaisitko työskennellä erittäin dynaamisessa ympäristössä? Toisitko mukanasi tuoreita ideoita nuoreen yritykseen? Meillä työskentelet nopeasti kasvavassa, innovatiivisessa yrityksessä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| ideas | ideoita |
| fast | nopeasti |
EN We walk beside you, whether you are looking for a partner in the cross-platform environment, comprehensive IT outsourcing, consultancy in handling exponentially increasing amount of data, or development, management and integration of applications.
FI Kuljemme rinnallasi, haetpa sitten kumppania monialustaympäristössä tai pitkäaikaisessa IT-ulkoistuksessa. Meiltä löytyy myös asiantuntijanäkemystä datamäärien hallintaan sekä sovellusten kehittämiseen, ylläpitoon ja integraatioihin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| of | sitten |
| or | tai |
| you | ja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thanks thanks to integrations it’s thanks business thanks world thanks free thanks x thanks accelerated thanks easily thanks challenge thanks thanks again value thanks possible thanks sales thanks click thanks give thanks secure thanks needs thanks even better thanks children thanks communication thanks name thanks content thanks products thanks customers thanks quick localization thanks thanks to integrations success thanks customers – thanks lead thanks practical thanks hours thanks center thanks easier thanks that’s thanks go thanks thanks to it s thanks thanks to permissions thanks to lcif sound warm thanks increased specifically thanks thanks for respecting thanks to supply thanks to automatic thanks to dedicated thanks to expressvpn thanks to particularly thanks to cooperation thanks to innovative
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe