EN The notifier is responsible for the content of the advert. However, we reserve the right to change the title and/or the targeting of the advert.
"edit your advert" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
EN The notifier is responsible for the content of the advert. However, we reserve the right to change the title and/or the targeting of the advert.
FI Ilmoittaja vastaa ilmoituksen sisällöstä. Pidätämme kuitenkin oikeuden muuttaa ilmoituksen otsikkoa ja/tai ilmoituksen kohdennusta.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
or | tai |
to | muuttaa |
however | kuitenkin |
EN Please write the job advert in English when international students can also apply for the position. You can add the "No Finnish Needed" tag to the advert to help students find it.
FI Kirjoita harjoittelupaikkailmoitus englanniksi silloin kun myös kansainväliset opiskelijat voivat hakea paikkaa. Voitte merkitä ilmoituksenne “No Finnish Needed” tagilla, ja helpotatte näin ilmoituksen löytymistä.
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanniksi |
students | opiskelijat |
you | ja |
also | myös |
EN The notifier is responsible for the content of the advert. However, we reserve the right to change the title and/or the targeting of the advert.
FI Ilmoittaja vastaa ilmoituksen sisällöstä. Pidätämme kuitenkin oikeuden muuttaa ilmoituksen otsikkoa ja/tai ilmoituksen kohdennusta.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
or | tai |
to | muuttaa |
however | kuitenkin |
EN Please write the job advert in English when international students can also apply for the position. You can add the "No Finnish Needed" tag to the advert to help students find it.
FI Kirjoita harjoittelupaikkailmoitus englanniksi silloin kun myös kansainväliset opiskelijat voivat hakea paikkaa. Voitte merkitä ilmoituksenne “No Finnish Needed” tagilla, ja helpotatte näin ilmoituksen löytymistä.
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanniksi |
students | opiskelijat |
you | ja |
also | myös |
EN You can edit your advert in JobTeaser. If you have forgotten your password, please use the link on the login page.
FI Voitte muokata ilmoitustanne JobTeaserissa. Mikäli olet unohtanut salasanasi, voit saada uuden käyttämällä kirjautumissivulta löytyvää linkkiä.
inglês | finlandês |
---|---|
link | linkki |
use | käyttämällä |
can | voit |
you | olet |
EN You can edit your advert in JobTeaser. If you have forgotten your password, please use the link on the login page.
FI Voitte muokata ilmoitustanne JobTeaserissa. Mikäli olet unohtanut salasanasi, voit saada uuden käyttämällä kirjautumissivulta löytyvää linkkiä.
inglês | finlandês |
---|---|
link | linkki |
use | käyttämällä |
can | voit |
you | olet |
EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
FI Muokkaa PDF-tiedostoja ilmaiseksi. Täytä & allekirjoita PDF. Lisää tekstiä, linkkejä, kuvia ja muotoja. Muokkaa PDF-tiedoston olemassa olevia tekstejä. Lisää kommentti PDF-tiedostoon
inglês | finlandês |
---|---|
amp | amp |
images | kuvia |
and | ja |
add | lisää |
free | ilmaiseksi |
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
FI Jos haluat suorittaa pikseleitä muuttavia toimia, voit muokata älykkään objektin sisältöä, kloonata uuden tason älykkäiden objektien tason yläpuolelle, muokata älykkään objektin kopioita tai luoda uuden tason.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
create | luoda |
or | tai |
can | voit |
EN Please read the terms of publishing on this page. You can find the practical instructions on submitting a job advert in the attached Aalto JobTeaser instructions.
FI Luethan tällä sivulla olevat julkaisuehdot. Käytännön ohjeet työpaikkailmoituksen jättämiseen löydät liitteenä olevasta JobTeaser-ohjeesta.
inglês | finlandês |
---|---|
instructions | ohjeet |
find | löydät |
EN Welcome to submit a job advert!
FI Tervetuloa jättämään työpaikkailmoitus!
inglês | finlandês |
---|---|
welcome | tervetuloa |
EN Read the terms of publishing here before submitting a job advert
FI Lue ehdot täältä ennen työpaikkailmoituksen julkaisemista
inglês | finlandês |
---|---|
terms | ehdot |
before | ennen |
EN Please read the terms of publishing on this page. You can find the practical instructions on submitting a job advert in the attached Aalto JobTeaser instructions.
FI Luethan tällä sivulla olevat julkaisuehdot. Käytännön ohjeet työpaikkailmoituksen jättämiseen löydät liitteenä olevasta JobTeaser-ohjeesta.
inglês | finlandês |
---|---|
instructions | ohjeet |
find | löydät |
EN Welcome to submit a job advert!
FI Tervetuloa jättämään työpaikkailmoitus!
inglês | finlandês |
---|---|
welcome | tervetuloa |
EN Read the terms of publishing here before submitting a job advert
FI Lue ehdot täältä ennen työpaikkailmoituksen julkaisemista
inglês | finlandês |
---|---|
terms | ehdot |
before | ennen |
EN To later edit your settings, please clear all Tailor Store cookies from your browser to reach the form once again
FI Muokataksesi asetuksiasi myöhemmin poista kaikki Tailor Storen evästeet selaimestasi, minkä jälkeen lomake ilmestyy sinulle uudestaan
inglês | finlandês |
---|---|
later | myöhemmin |
cookies | evästeet |
form | lomake |
all | kaikki |
your | sinulle |
to | jälkeen |
EN You have the right to request a correction of your personal data if it is incorrect, including the right to complete partial data. If you have a membership account at Tailor Store you can easily edit your information from My page.
FI Sinulla on oikeus pyytää virheellisten henkilötietojesi korjaamista, mukaan lukien oikeus täydentää puutteelliset tiedot. Jos sinulla on jäsentili Tailor Storella, voit muokata tietojasi helpostiOmalla sivulla.
inglês | finlandês |
---|---|
including | mukaan lukien |
if | jos |
is | on |
can | voit |
data | tiedot |
EN Learn how to edit your user account details and settings such as your username or password.
FI Näin muokkaat käyttäjätilisi asetuksia Finqussa.
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Furthermore, if you are a SurveyMonkey Enterprise account holder, your organization controls some of the data which you include in your profile and they can also edit or remove that information through the primary administrator(s) of that account.
FI Jos lisäksi olet SurveyMonkey Enterprise ‑tilin haltija, organisaatiosi hallinnoi joitakin profiilisi tietoja, ja he voivat myös muokata tai poistaa näitä tietoja tilin pääylläpitäjien kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
or | tai |
also | myös |
through | kautta |
you | ja |
data | tietoja |
EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.
FI Luo sivustollesi ainutlaatuinen ulkoasu intuitiivisella raahaustyökalullamme. Lisää oma sisältösi ja muokkaa mitä tahansa elementtiä.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
content | sisältö |
add | lisää |
our | ja |
EN NEW: With Movie Edit Pro subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
FI UUTUUS: Movie Edit Pro-tilauspalvelun avulla voit aina odottaa uutta premium-sisältöä projekteihisi.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uutta |
pro | pro |
always | aina |
premium | premium |
can | voit |
EN You need to login as an employer in order to edit your company profile.
FI Muokataksesi yritysprofiilia, sinun tulee olla kirjautuneena sisään työnantajaprofiililla.
inglês | finlandês |
---|---|
in | sisään |
need | tulee |
your | sinun |
EN If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
FI Jos muokkaat tai julkaista artikkeliä, selaimeesi tallennetaan ylimääräinen eväste. Tämä eväste ei sisällä henkilökohtaisia tietoja ja osoittaa vain juuri muokatun artikkelin postitunnuksen. Se vanhenee yhden päivän kuluttua.
inglês | finlandês |
---|---|
data | tietoja |
day | päivä |
if | jos |
it | se |
or | tai |
just | vain |
you | ja |
in | sisällä |
no | ei |
the | tämä |
of the | yhden |
EN Learn how to edit the notification settings in Finqu admin. For example, you can receive notifications about new orders in your store.
FI Näin muokkaat ilmoitusasetuksia Finqu-palvelussa. Voit saada ilmoituksia esimerkiksi uusista tilauksista.
inglês | finlandês |
---|---|
example | esimerkiksi |
can | voit |
EN Learn how to edit your merchant account's details in Finqu.
FI Näin muokkaat kauppiastilisi tietoja Finqussa.
inglês | finlandês |
---|---|
details | tietoja |
EN NEW: With Movie Edit Pro subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
FI UUTUUS: Movie Edit Pro-tilauspalvelun avulla voit aina odottaa uutta premium-sisältöä projekteihisi.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uutta |
pro | pro |
always | aina |
premium | premium |
can | voit |
EN You need to login as an employer in order to edit your company profile.
FI Muokataksesi yritysprofiilia, sinun tulee olla kirjautuneena sisään työnantajaprofiililla.
inglês | finlandês |
---|---|
in | sisään |
need | tulee |
your | sinun |
EN Create, edit, search and manage Trello cards from your Crisp Inbox.
FI Hallinnoi Trello -asioitasi suoraan Crisp.
inglês | finlandês |
---|---|
crisp | crisp |
EN However, we reserve the right to review, edit, or delete any Trips information or your account at any time.
FI Kuitenkin pidätämme oikeuden tarkistaa, muokata tai poistaa mitä tahansa tililtäsi löytyvää matkasisältöä koska tahansa.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
the | mitä |
to | koska |
however | kuitenkin |
EN Edit in your browser with our online PDF editor
FI Muokkaa selaimessasi verkossa toimivan PDF-muokkaajan avulla
inglês | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
EN in the top right-hand corner of your screen, then select Edit board
FI ja valitse sitten Muokkaa taulua.
inglês | finlandês |
---|---|
your | ja |
select | valitse |
EN Invite others to edit your cloud documents
FI Kutsu muita muokkaamaan pilvidokumenttejasi
EN See, edit, create, and delete all your Google Docs documents
FI nähdä kaikki Google Docs ‑dokumenttisi sekä muokata, luoda ja poistaa niitä
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
all | kaikki |
and | ja |
EN View or edit your email address and password*
FI Tarkastele tai muokkaa sähköpostiosoitetta ja salasanaa*
EN View or edit your email address and password*
FI Tarkastele tai muokkaa sähköpostiosoitetta ja salasanaa*
EN View or edit your email address and password*
FI Tarkastele tai muokkaa sähköpostiosoitetta ja salasanaa*
EN Save and search documents anywhere, edit them and record version history.
FI Tallenna ja hae dokumentteja missä tahansa, muokkaa niitä ja tallenna versiohistoria.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
them | niitä |
EN Create, find, save, edit, or archive documents
FI Luo, etsi, tallenna, muokkaa tai arkistoi dokumentteja
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
or | tai |
EN Click on Edit settings from the left side of the page
FI Paina Muokkaa asetuksia painiketta ja hyväksy, että sovellus saa tehdä muutoksia laitteeseesi
inglês | finlandês |
---|---|
the | että |
Mostrando 50 de 50 traduções