EN If you need assistance making your donation online, please contact Donor Assistance.
Traduzir "dan s assistance during" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dan s assistance during" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de dan s assistance during
inglês
finlandês
FI Jos tarvitset apua lahjoituksen tekemisessä verkkopalvelussa, ota yhteyttä lahjoittaja-apuun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| assistance | apua |
| contact | yhteyttä |
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
FI DANin kouluttajien opettajat järjestävät DANin pätevöitymiskursseja (IQC-kurssit) kaikkialla maailmassa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
EN spreading information about DAN's activities and services, or helping propose DAN's products to divers
FI levittävät tietoa DANin toiminnasta ja palveluista tai auttavat esittelemään DANin tuotteita sukeltajille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| information | tietoa |
EN Call DAN! In case of emergency, remember that only DAN members have access to the best worldwide care.
FI Soita DANiin! Hätätilanteen varalta on syytä muistaa, että ainoastaan DANin jäsenet ovat oikeutettuja parhaaseen mahdolliseen hoitoon kautta maailman.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| members | jäsenet |
| have | on |
| dan | danin |
| the | että |
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
FI DANin kouluttajien opettajat järjestävät DANin pätevöitymiskursseja (IQC-kurssit) kaikkialla maailmassa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
EN spreading information about DAN's activities and services, or helping propose DAN's products to divers
FI levittävät tietoa DANin toiminnasta ja palveluista tai auttavat esittelemään DANin tuotteita sukeltajille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| information | tietoa |
EN Call DAN! In case of emergency, remember that only DAN members have access to the best worldwide care.
FI Soita DANiin! Hätätilanteen varalta on syytä muistaa, että ainoastaan DANin jäsenet ovat oikeutettuja parhaaseen mahdolliseen hoitoon kautta maailman.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| members | jäsenet |
| have | on |
| dan | danin |
| the | että |
EN Should not use the DAN logo without permission from DAN
FI Sen ei tule käyttää DANin logoa ilman DANin lupaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttää |
| not | ei |
| dan | danin |
| without | ilman |
| the | sen |
EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business. All Insurance Plans include DAN Membership.
FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi. Kaikkiin vakuutussuunnitelmiin sisältyy DANin jäsenyys.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| join | liity |
| dan | danin |
| you | ja |
| need | on |
| the | että |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
FI Samalla voit luottaa saavasi meiltä nopeasti lisäarvoa antavaa tukea, jos resursseja halutaan täydentää tai jos halutaan selvittää, kannattaako resurssit pitää talon sisällä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| fast | nopeasti |
| if | jos |
| or | tai |
| can | voit |
| in | sisällä |
| resources | resursseja |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
FI Vakiopaketti: nopea tuki, sisältäen asiakasmenestyshallinnan. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| support | tuki |
EN Note: If you see other error message regarding the license activation, contact F-Secure support for further assistance.
FI Huomaa: Jos näet muita viesti koskien lisenssi aktivoinnin, yhteyshenkilö F-Securen tuki lisäapua.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| support | tuki |
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
FI Yhteisselausohjelmistomme tarjoaa reaaliaikaista apua jaetussa selailussa ja live-chatissa. Crispin avulla voit käyttää yhteisselausta asiakkaidesi kanssa ilman muita laajennuksia kuin live chat -ratkaisumme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| chat | chat |
| assistance | apua |
| without | ilman |
| with | kanssa |
| you | ja |
| than | kuin |
EN If you need further assistance, please chat with us:
FI Ota yhteyttä chatissa, jos tarvitset lisää apua:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| assistance | apua |
EN Chambers participating in the RCAPP benefit from medical and technical assistance they receive and from the possibility in participating in one or more of the above training programs
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| the | kuin |
EN These have included operational environment analyses, assistance in the various stages of strategy work, as well as more concrete development work
FI Nämä ovat pitäneet sisällään niin toimintaympäristön analyysiä, strategiatyön eri vaiheissa avustamista, kuin hyvin konkreettistakin kehitystyötä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| various | eri |
| well | hyvin |
| have | ovat |
| as | niin |
| these | nämä |
EN Digital clinic serves 24/7Get assistance with all your health-related concerns 24/7 in the Digital Clinic
FI Digiklinikka palvelee 24/7Saat helposti apua kaikkiin terveyshuoliisi Digiklinikalla joka päivä, ympäri vuorokauden
| inglês | finlandês |
|---|---|
| assistance | apua |
| the | joka |
EN For inquiries on previous donations, making a new donation or requesting recognition, such as a Melvin Jones Fellowship, contact Donor Assistance at 630-203-3836 or DonorAssistance@lionsclubs.org
FI Aiempiin lahjoituksiin, uuteen lahjoitukseen tai tunnustukseen, kuten Melvin Jones -jäsenyyteen liittyvät kysymykset: soita numeroon 630-203-3836 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen DonorAssistance@lionsclubs.org
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| as | kuten |
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
FI Selausohjelmistomme tarjoaa reaaliaikaista apua jaetulla selauksella ja live-chatilla. Crispin avulla voit selata yhdessä asiakkaidesi kanssa ilman muuta lisäosaa kuin live-chat-ratkaisumme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| chat | chat |
| other | muuta |
| assistance | apua |
| without | ilman |
| with | kanssa |
| you | ja |
| than | kuin |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
FI Samalla voit luottaa saavasi meiltä nopeasti lisäarvoa antavaa tukea, jos resursseja halutaan täydentää tai jos halutaan selvittää, kannattaako resurssit pitää talon sisällä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| fast | nopeasti |
| if | jos |
| or | tai |
| can | voit |
| in | sisällä |
| resources | resursseja |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
FI Vakiopaketti: nopea tuki, joka sisältää Customer Success Management-osion. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| support | tuki |
EN Chambers participating in the RCAPP benefit from medical and technical assistance they receive and from the possibility in participating in one or more of the above training programs
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| the | kuin |
EN ‘I realised that my dogs would require veterinary assistance within a few years. I could best help them if I myself was the vet.’
FI ”Tajusin, että muutaman vuoden päästä koirani tulevat tarvitsemaan eläinlääkärin apua. Voin parhaiten auttaa niitä, jos olen itse eläinlääkäri.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| best | parhaiten |
| if | jos |
| help | auttaa |
EN If you need further assistance, please chat with us:
FI Ota yhteyttä chatissa, jos tarvitset lisää apua:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| assistance | apua |
EN Statistics show that website visitors who receive assistance through a chat app for support are more likely to make a purchase
FI Tilastot osoittavat, että verkkosivuston kävijät, jotka saavat apua chat-sovelluksen kautta, tekevät todennäköisemmin ostoksen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| chat | chat |
| support | apua |
| that | että |
EN Our cobrowsing software provides real-time assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any plugin other than our live chat solution.
FI Selausohjelmistomme tarjoaa reaaliaikaista apua jaetulla selauksella ja live-chatilla. Crisp avulla voit selata yhdessä asiakkaidesi kanssa ilman muuta lisäosaa kuin live-chat-ratkaisumme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| chat | chat |
| crisp | crisp |
| other | muuta |
| assistance | apua |
| without | ilman |
| with | kanssa |
| you | ja |
| than | kuin |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos tarvitset apua tietojen viennissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| assistance | apua |
| can | voit |
EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business.
FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| join | liity |
| you | ja |
| need | on |
| the | että |
EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
FI Toimintamme perustuu hälytyskeskusten kansainväliseen verkostoon (DANin puhelinpalvelu hätätilanteissa) sekä asiantuntijaryhmään, jonka jäsenet ovat perehtyneet sukelluslääketieteeseen ja ylipainehappihoitoon.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
| and | ja |
| a | ovat |
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| community | yhteisö |
| over | yli |
| dan | danin |
| you | olet |
| as | kuin |
EN DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
FI DANin kursseilla opit ne ensiaputaidot, joiden avulla voit auttaa loukkaantunutta henkilöä ja kykenet olemaan vuorovaikutuksessa lääketieteen ammattilaisten kanssa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
| with | kanssa |
| you | ja |
EN All emergency contact details are found here, on your membership card, and on the DAN Europe App.
FI Kaikki hätätilanteissa tarvittavat yhteystiedot löytyvät tästä. Ne löytyvät myös jäsenkortistasi ja DAN Europe App -sovelluksesta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteystiedot |
| all | kaikki |
| and | ja |
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
FI DANin tutkimustoiminta toimii edelleen tärkeänä kiintopisteenä sekä tiede- että sukellusyhteisöissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
| the | että |
EN Are you a First Aid instructor? Take part in a Crossover Course and discover the high quality of DAN Education.
FI Oletko ensiapukouluttaja? Osallistu vaihtokurssille, jolloin pääset itse kokemaan DANin koulutuksen korkean tason.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
EN To get in touch with the DAN Continental Europe office, please call +39-085-893-0333
FI Kun haluat olla yhteydessä DANin Manner-Euroopan toimistoon, soita numeroon +39-085-893-0333
| inglês | finlandês |
|---|---|
| get | olla |
| dan | danin |
| in | kun |
EN You earn 8€ for every member joining DAN.
FI Ansaitset 8 € jokaisesta DANiin liittyvästä jäsenestä.
EN The DAN Partner Program includes two Partnership profiles. Choose the one the best fits you!
FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| two | kaksi |
| choose | valitse |
| one | eri |
| includes | sisältää |
| dan | danin |
EN DO YOU KNOW THE DAN PARTNER PROGRAM?
FI ONKO DANIN KUMPPANUUSOHJELMA SINULLE TUTTU?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | sinulle |
| dan | danin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dan's assistance during dan dan basic life dan products dan partner dan advanced oxygen course dan oxygen dan oxygen providers dan membership helps join dan dan courses dan instructors dan offers dan courses teach dan training dan members dan europe dan's recognition program dan's activities promote dan dan website dan instructor trainers dan membership dan partner program dan member dan education system dan instructor qualification dan research continues dan emergency hotline call dan dan are certain dan in a imply that dan dan diving safety thinkprivacy founder dan dan s activities know the dan dan bls course dan europe team dan logo without dan provider level dan s websites assistance receive assistance ai assistance technical assistance online assistance live chat assistance assistance level require assistance
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe