EN If you choose to participate in a contest or promotion, your Personal Information may be used to administer the contest, as specified in applicable terms.
EN If you choose to participate in a contest or promotion, your Personal Information may be used to administer the contest, as specified in applicable terms.
FI Jos päätät osallistua kilpailuun tai tarjouskampanjaan, henkilötietojasi voidaan käyttää kilpailun hallinnointiin sovellettavissa ehdoissa määritellyllä tavalla.
EN If you use a Nuance medical information sharing Product, such as PowerShare, we will collect the personal data, healthcare information, and healthcare images you submit.
FI Jos käytät Nuancen terveystietojen jakamiseen tarkoitettua tuotetta, kuten PowerSharea, keräämme lähettämiäsi henkilötietoja, terveyteen liittyviä tietoja ja terveyteen liittyviä kuvia.
inglês | finlandês |
---|---|
images | kuvia |
if | jos |
you | ja |
as | kuten |
EN It?s your time to (re)mix ? musical contest
FI Yhdeksän hetkeä jotka mullistivat populaarimusiikin maailman!
EN Every year, we showcase Leo service through the Leo video contest
FI Joka vuosi esittelemme leojen suorittamaa palvelua Leojen videokilpailun kautta
inglês | finlandês |
---|---|
year | vuosi |
service | palvelua |
through | kautta |
the | joka |
EN Everyone loves to win free stuff, so make sure you create a ticket giveaway contest as part of your event marketing. Ask people to tag your account or share your content to participate.
FI Kaikki haluavat voittaa tavaraa ilmaiseksi, joten voit käyttää tapahtumamarkkinoinnissa apuna kilpailua, jossa saa palkinnoksi pääsylippuja. Yleisö voi osallistua kisaan merkitsemällä tilisi tai jakamalla sisältöäsi.
inglês | finlandês |
---|---|
free | ilmaiseksi |
or | tai |
to | kaikki |
EN Enjoy the summer with us: deals, memes, contest & much more! Update: Winners announced!
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
EN In honor of Melvin Jones’ 144th birthday, be a part of LCIF’s Melvin Jones Photo Contest and show us your pride! Snap a picture of what it means to be a Lion or Leo.
FI Osallistu Melvin Jonesin 144. syntymäpäivän kunniaksi Lions Clubs Internationalin säätiön Melvin Jones -valokuvakilpailuun ja näytä, miten ylpeä olet! Ota kuva siitä, mitä sinulle tarkoittaa olla lion tai leo.
inglês | finlandês |
---|---|
means | tarkoittaa |
be | olla |
photo | kuva |
or | tai |
and | ja |
what | miten |
to | siitä |
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
FI *Lähde: Deloitte; digitaalinen muutos – Euroopan terveydenhuollon tulevaisuutta muovaamassa, syyskuu 2020 **Lähde: IDC FutureScape: Maailmanlaajuisen tietotekniikka-alan ennusteet vuodelle 2021, lokakuu 2020. Asiakirja nro US46942020
EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.
FI Unit4 auttaa terveydenhuollon organisaatioita keskittymään erinomaisten potilaspalveluiden tuottamiseen.
inglês | finlandês |
---|---|
helps | auttaa |
EN Read the Manzil Healthcare Services case study
FI Lue Manzil Healthcare Servicesin asiakaskertomus
EN Heli Julkunen developed a machine learning method that predicts how different drug combinations kill cancer cells, and now she helps advance preventive healthcare as a data scientist
FI Heli Julkunen kehitti diplomityötään varten koneoppimismenetelmää, joka ennustaa, miten eri lääkeyhdistelmät tappavat syöpäsoluja. Nyt hän työskentelee datatieteilijänä ja kehittää ennakoivaa terveydenhoitoa.
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
now | nyt |
and | ja |
how | miten |
she | hän |
EN On top of providing occupational healthcare, we also offer mental health, massage, and sports benefits to help you stay healthy and happy at work.
FI Työterveyshuollon lisäksi tarjoamme myös hierontaan, urheiluun ja henkiseen hyvinvointiin liittyviä työetuja, jotka auttavat sinua pysymään terveenä ja onnellisena työelämässä.
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
you | ja |
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
are | ovat |
and | ja |
to | että |
EN Being one of the countries hardest-hit, they lost nearly 4,000 lives, including seven percent of their healthcare workers
FI Koska he olivat yksi eniten kärsineistä maista, he menettivät lähes 4000 ihmishenkeä, mukaan lukien seitsemän prosenttia heidän terveydenhuollon työntekijöistään
inglês | finlandês |
---|---|
including | mukaan lukien |
they | he |
their | heidän |
EN If the certificate is missing or incorrect, contact your healthcare provider
FI Jos todistus puuttuu tai siinä on virhe, ota yhteyttä terveydenhuoltoon
inglês | finlandês |
---|---|
is | on |
contact | yhteyttä |
if | jos |
or | tai |
EN If the COVID certificate is not shown in My Kanta Pages or there is an error in the certificate details, please contact the healthcare provider where you were vaccinated or where the COVID-19 test was taken
FI Jos koronatodistusta ei näy Omakannassa tai todistuksen tiedoissa on virhe, ota yhteyttä siihen terveydenhuollon palvelunantajaan, josta olet saanut rokotuksen tai jossa koronatesti on tehty
inglês | finlandês |
---|---|
contact | yhteyttä |
if | jos |
not | ei |
is | on |
or | tai |
EN Errors are corrected in the healthcare services.
FI Virheet korjataan terveydenhuollossa.
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
FI *Lähde: Deloitte; digitaalinen muutos – Euroopan terveydenhuollon tulevaisuutta muovaamassa, syyskuu 2020 **Lähde: IDC FutureScape: Maailmanlaajuisen tietotekniikka-alan ennusteet vuodelle 2021, lokakuu 2020. Asiakirja nro US46942020
EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.
FI Unit4 auttaa terveydenhuollon organisaatioita keskittymään erinomaisten potilaspalveluiden tuottamiseen.
inglês | finlandês |
---|---|
helps | auttaa |
EN Read the Manzil Healthcare Services case study
FI Lue Manzil Healthcare Servicesin asiakaskertomus
EN Sales | Community and Social Services | Healthcare
FI Myynti | Sosiaalityö | Terveydenhuolto
inglês | finlandês |
---|---|
sales | myynti |
EN Heli Julkunen developed a machine learning method that predicts how different drug combinations kill cancer cells, and now she helps advance preventive healthcare as a data scientist
FI Heli Julkunen kehitti diplomityötään varten koneoppimismenetelmää, joka ennustaa, miten eri lääkeyhdistelmät tappavat syöpäsoluja. Nyt hän työskentelee datatieteilijänä ja kehittää ennakoivaa terveydenhoitoa.
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
now | nyt |
and | ja |
how | miten |
she | hän |
EN Healthcare | Community and Social Services | Finnish
FI Terveydenhuolto | Sosiaalityö | suomi
inglês | finlandês |
---|---|
finnish | suomi |
EN Customer Service | Sales | Healthcare
FI Asiakaspalvelu | Myynti | Terveydenhuolto
inglês | finlandês |
---|---|
sales | myynti |
service | asiakaspalvelu |
EN Healthcare Services Jobs | Monster
FI Terveydenhuollon palvelut työpaikat | Monster
inglês | finlandês |
---|---|
services | palvelut |
jobs | työpaikat |
EN Education | Healthcare | Community and Social Services
FI Koulutus | Terveydenhuolto | Sosiaalityö
EN Customer Service | Healthcare | Conflict Resolution | Interpersonal Communication | Customer relationships
FI Asiakaspalvelu | Terveydenhuolto | Konfliktien ratkaiseminen | Ihmissuhdetaidot | Asiakassuhteet
inglês | finlandês |
---|---|
service | asiakaspalvelu |
EN Healthcare | Finnish | Teamwork | Organization | Problem Solving
FI Terveydenhuolto | suomi | Tiimityöskentely | Organisointikyky | Ongelmanratkaisutaidot
inglês | finlandês |
---|---|
finnish | suomi |
EN We believe that health and happiness equal great results. We offer comprehensive healthcare services to our employees, along with a wide range of sports and wellbeing services.
FI Uskomme, että terveys ja onnellisuus tuottavat hyviä tuloksia. Tarjoamme työntekijöillemme kattavat terveydenhuoltopalvelut sekä monipuoliset liikunta- ja hyvinvointipalvelut.
inglês | finlandês |
---|---|
results | tuloksia |
that | että |
our | ja |
EN Pressure ulcers take up to 500 million euros in healthcare expenditures each year – research team develops cushion cover that warns of budding wound
FI Painehaavoista aiheutuu vuosittain 500 miljoonan euron kustannukset – tutkijatiimi kehittää peitettä, joka hälyttää jo orastavasta haavasta
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
FI Ruokakuljetuksista tarvikkeiden hankkimiseen terveydenhuollon henkilökunnalle, lionit ja leot löytävät tapoja näyttää, että ystävälliset teot ovat tärkeitä.
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
are | ovat |
and | ja |
to | että |
EN Elizabeth Howell: How we can improve maternal healthcare -- before, during and after pregnancy | TED Talk
FI Elizabeth Howell: Miten voimme parantaa äitiysterveydenhuoltoa -- ennen raskautta, sen aikana, sekä sen jälkeen. | TED Talk
inglês | finlandês |
---|---|
improve | parantaa |
before | ennen |
during | aikana |
how | miten |
after | jälkeen |
can | voimme |
and | sen |
EN How we can improve maternal healthcare -- before, during and after pregnancy
FI Miten voimme parantaa äitiysterveydenhuoltoa -- ennen raskautta, sen aikana, sekä sen jälkeen.
inglês | finlandês |
---|---|
improve | parantaa |
before | ennen |
during | aikana |
how | miten |
after | jälkeen |
can | voimme |
and | sen |
Mostrando 33 de 33 traduções