Traduzir "combination with brightness" para finlandês

Mostrando 27 de 27 traduções da frase "combination with brightness" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de combination with brightness

inglês
finlandês

EN Change display brightness from the app settings.

FI Voit muuttaa näytön kirkkautta sovellusasetuksista.

inglês finlandês
change muuttaa

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

FI Näytön kirkkauden säätö (vain tietyissä malleissa)Näytön värilämpötilan säätö (vain tietyissä malleissa)Kobo-lukulaitteen vedeneristys (vain tietyissä malleissa)Näytön suunnan lukitus (vain tietyissä malleissa)

inglês finlandês
only vain
kobo kobo

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

FI Näytön kirkkauden säätö (vain tietyissä malleissa)Näytön värilämpötilan säätö (vain tietyissä malleissa)Kobo-lukulaitteen vedeneristys (vain tietyissä malleissa)Näytön suunnan lukitus (vain tietyissä malleissa)

inglês finlandês
only vain
kobo kobo

EN Change display brightness from the app settings.

FI Voit muuttaa näytön kirkkautta sovellusasetuksista.

inglês finlandês
change muuttaa

EN F-Secure's own model calculates risk probability using a combination of publicly available data and F-Secure’s own proprietary database.

FI Mallimme laskee riskien todennäköisyyden käyttäen hyväkseen julkisesti saatavilla olevaa dataa yhdistettynä F-Securen omaan tietokantaan.

inglês finlandês
available saatavilla

EN Language combination(s). Please indicate both the source and target language(s).

FI Kieliyhdistelmä(t). Kerro sekä lähtökieli että kohdekieli tai -kielet.

inglês finlandês
the että

EN The Brand Performance study will give both the advertiser and the publisher information on the position of the advertiser brand alone or in a combination of a competitive set of their industry competitors.

FI Brand Map- tutkimuksen avulla mainostaja ja media saavat tietoa brändinsä asemasta yksin tai suhteessa kilpailijoihin. 

inglês finlandês
information tietoa
or tai
and ja

EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands

FI Voit tarkastella yksittäisen brändin tai brändiyhdistelmän ainutlaatuisista ominaisuuksista ja siitä millainen sisältö niiden osalta toimii parhaiten

inglês finlandês
will voit
you ja
or tai
of siitä
works toimii

EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches

FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän

EN ‘The mechatronics team will focus on system integration. The combination of experimental activities and scientific computation creates new science, but also well-functioning machines,’ continues Professor Kari Tammi. 

FI “Mekatroniikkaryhmä keskittyy hankkeessa järjestelmäintegrointiin. Kokeellisen toiminnan ja tieteellisen laskennan yhdistelmällä saadaan aikaan uutta tiedettä, mutta myös hyvin toimivia koneita”, jatkaa Tammi.  

inglês finlandês
new uutta
but mutta
also myös
and ja

EN Based on the results, Aalto University master's graduates saw the ability to communicate own skills, the subject combination of the degree and work experience as the most important factors in finding employment

FI Aallosta valmistuneet maisterit painottivat tärkeimmiksi työllistymiseen vaikuttaneista tekijöistä kykyä kertoa omasta osaamisestaan, tutkinnon aineyhdistelmää sekä työkokemusta

inglês finlandês
work työ

EN This combination provides an excellent launching pad for interdisciplinary innovations

FI Tämä yhdistelmä tarjoaa erinomaisen lähtökohdan tieteidenvälisille innovaatioille

inglês finlandês
provides tarjoaa
this tämä

EN During my studies, I wondered a lot about whether this combination is concrete enough for working life

FI Mietin opiskelujen aikana paljon sitä, onko tämä yhdistelmä tarpeeksi konkreettinen työelämää varten

inglês finlandês
during aikana
for varten
this tämä

EN Instead, a winning combination would be shown to the bartender who would award the player a free beer or perhaps a cigar

FI Sen sijaan voittoyhdistelmä näytettiin baarimikolle, joka maksoi palkinnon pelaajalle ilmaisen tuopin tai esimerkiksi sikarin muodossa

inglês finlandês
instead sen sijaan
or tai
be esimerkiksi

EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches

FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän

EN This combination provides an excellent launching pad for interdisciplinary innovations

FI Tämä yhdistelmä tarjoaa erinomaisen lähtökohdan tieteidenvälisille innovaatioille

inglês finlandês
provides tarjoaa
this tämä

EN Aalto ITP is a combination of theoretical knowledge, hands-on project work and fun student events. One of our alumni, Quý Phạm, says that he got all of this - and much more!

FI Reetta Hassinen kehittää työkseen tekstiilikuituyhtiö Spinnovan liiketoimintaa.

inglês finlandês
work työ

EN During my studies, I wondered a lot about whether this combination is concrete enough for working life

FI Mietin opiskelujen aikana paljon sitä, onko tämä yhdistelmä tarpeeksi konkreettinen työelämää varten

inglês finlandês
during aikana
for varten
this tämä

EN Our architect and development services are the perfect combination with our advisory services, making it easy to design and implement the decisions you make to develop your business

FI Enfon arkkitehti- ja kehittämispalvelut täydentävät todella hyvin neuvontapalveluitamme; ne myös yksinkertaistavat yrityksenne tekemien päätösten toteuttamista ja käyttöönottoa

inglês finlandês
to myös
you ja

EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches

FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän

EN Be it through our full-fledged ITIL-based (Information Technology Infrastructure Library) support and management, or a more agile DevOps solution – or a combination of these approaches

FI Kauttamme saat niin täydellisen ITIL-pohjaisen tuen ja hallinnan kuin ketterämmän DevOps-ratkaisunkin – tai näiden kahden todistetusti tehokkaan yhdistelmän

EN Language combination(s). Please indicate both the source and target language(s).

FI Kieliyhdistelmä(t). Kerro sekä lähtökieli että kohdekieli tai -kielet.

inglês finlandês
the että

EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands

FI Voit tarkastella yksittäisen brändin tai brändiyhdistelmän ainutlaatuisista ominaisuuksista ja siitä millainen sisältö niiden osalta toimii parhaiten

inglês finlandês
will voit
you ja
or tai
of siitä
works toimii

EN The Brand Performance study will give both the advertiser and the publisher information on the position of the advertiser brand alone or in a combination of a competitive set of their industry competitors.

FI Brand Map- tutkimuksen avulla mainostaja ja media saavat tietoa brändinsä asemasta yksin tai suhteessa kilpailijoihin. 

inglês finlandês
information tietoa
or tai
and ja

EN In the case of a Hacker Fare, Our Website displays search results for a combination of Travel Products (e.g., separate flight and hotel results, or two one-way flights, instead of a return trip)

FI KAYAK Mix -hintojen tapauksessa Verkkosivustomme näyttää hakutulokset erilaisten Matkatulosten yhdistelmistä esimerkiksi erilliset lento- ja hotellitulokset tai kaksi menomatkaa menopaluumatkan sijaan

inglês finlandês
or tai
flights lento
two kaksi
our ja

EN Cycle through the Pen tools using the Shift+P key combination

FI Selaa kynätyökaluja näppäinyhdistelmällä vaihto+P

EN You can of course also do a combination of all these if you’re not sure what works best for you.

FI Voit myös luoda näistä sinulle sopivan kombinaation.

inglês finlandês
also myös
you sinulle
can voit

Mostrando 27 de 27 traduções