EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
Traduzir "clothing range" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clothing range" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de clothing range
inglês
finlandês
FI Kun haluat vaatetuksen, joka on merkkituote, joka sopii yrityksellesi tai klubisi mainosyhteisöihin, haluat, että vaatteet ovat korkealaatuisia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| when | kun |
| that | että |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
FI Yhtenä ulkovaatteiden suurimmista nimistä Patagonia-vaatteet ovat ihanteellinen ratkaisu, kun etsit yritysmerkittyjä vaatteita
| inglês | finlandês |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| apparel | vaatteet |
| solution | ratkaisu |
| is | ovat |
| when | kun |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
FI Kun haluat vaatetuksen, joka on merkkituote, joka sopii yrityksellesi tai klubisi mainosyhteisöihin, haluat, että vaatteet ovat korkealaatuisia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| when | kun |
| that | että |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
FI Yhtenä ulkovaatteiden suurimmista nimistä Patagonia-vaatteet ovat ihanteellinen ratkaisu, kun etsit yritysmerkittyjä vaatteita
| inglês | finlandês |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| apparel | vaatteet |
| solution | ratkaisu |
| is | ovat |
| when | kun |
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
FI Patagonia Better Sweaters -mallistosta maailmankuuluihin fleecetakkeihinsa, valitset minkä tahansa Patagonia-vaatteen, tiedät, että saat joitain maapallon luotettavimpia vaatteita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| the | että |
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
FI Yksi Marmot-ulkoiluvaatemalliston suurimmista myyjistä, Marmot-takit ovat vaatimaasi laatua, samalla kun ne ovat täydellinen tapa lisätä uskottavuutta ja luottamusta omaan tuotemerkkistrategiaasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| perfect | täydellinen |
| way | tapa |
| you | ja |
| are | ovat |
| in | kun |
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
FI Patagonia Better Sweaters -mallistosta maailmankuuluihin fleecetakkeihinsa, valitset minkä tahansa Patagonia-vaatteen, tiedät, että saat joitain maapallon luotettavimpia vaatteita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| the | että |
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
FI Yksi Marmot-ulkoiluvaatemalliston suurimmista myyjistä, Marmot-takit ovat vaatimaasi laatua, samalla kun ne ovat täydellinen tapa lisätä uskottavuutta ja luottamusta omaan tuotemerkkistrategiaasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| perfect | täydellinen |
| way | tapa |
| you | ja |
| are | ovat |
| in | kun |
EN Make your custom clothing even more personal using our advanced design tool.
FI Tee mittojen mukaan valmistetuista vaatteistasi vieläkin yksilöllisempiä edistyksellisen suunnittelutyökalumme avulla.
EN We make sure you feel as good as you look wearing custom-tailored clothing true to your unique fit and style
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| good | hyvä |
| you | ja |
| as | kuin |
EN We’re far from an ordinary clothing company
FI Olemme kaikkea muuta kuin tavallinen vaatetusalan yritys
| inglês | finlandês |
|---|---|
| company | yritys |
| from | kuin |
EN This style of custom embroidered is also a great way to add a high-end look to clothing.
FI Tämä räätälöity brodeerattu tyyli on myös loistava tapa lisätä huippuluokan vaatteita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| great | loistava |
| way | tapa |
| add | lisätä |
| is | on |
| this | tämä |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| just | vain |
| or | tai |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
FI Vaatteiden mallit voidaan myös ommella takana, edessä ja käsivarsissa tarpeidesi mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| depending | mukaan |
| and | ja |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway
| inglês | finlandês |
|---|---|
| perfect | täydellinen |
| way | tapa |
| if | jos |
| create | luoda |
| a | ovat |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
FI Jos etsit räätälöityjä vaatteita yrityksellesi, voimme luoda vaikuttavia vaatteita täydentämään tuotemerkkiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| create | luoda |
| custom | räätälöityjä |
| can | voimme |
EN Retail Brand Clothing For Your Business
FI Vähittäiskaupan tuotemerkkivaatteet yrityksellesi
EN Brands by definition are abstract things that are later represented on signs, packaging, clothing, and spaces
FI Tuotemerkit ovat määritelmän mukaan abstrakteja asioita, joita myöhemmin edustetaan merkkeissä, pakkauksissa, vaatteissa ja tiloissa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| brands | tuotemerkit |
| later | myöhemmin |
| and | ja |
| by | mukaan |
| are | ovat |
| things | asioita |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| focus | keskittyä |
| you | ja |
| the | kuten |
EN Branded clothing is one of the first branding options for business owners to consider
FI Merkkivaatteet ovat yksi ensimmäisistä vaihtoehdoista, joita yritysten omistajat harkitsevat
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | ovat |
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
FI Heidän pehmeät paidat ovat yhtä mukavia kuin paidat tulevat, mikä tarkoittaa, että tiimisi voi ryhtyä töihin heti huolimatta pienempien vaatemerkkien epämukavuudesta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| shirts | paidat |
| can | voi |
| immediately | heti |
| are | ovat |
| their | heidän |
| the | että |
| as | kuin |
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
FI Jos haluat yhdenmukaistaa tuotemerkkisi yhden eettisimmistä ja eteenpäin ajattelevimmista vaatemerkkeistä maailmassa, Patagonian mittatakit ja työvaatteet voivat tehdä sen nopeasti ja tehokkaasti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| quickly | nopeasti |
| forward | eteenpäin |
| you | ja |
| want | haluat |
| one | yhden |
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| the | että |
| one | yksi |
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
FI Se parantaa näkyvyyttäsi samalla kun se on käytännöllinen ulkoiluvaate, joka antaa tiimisi töihin ilman häiriöiden häiritsemistä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| it | se |
| without | ilman |
| being | on |
| the | joka |
EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.
FI Ota yhteyttä Anthem Brandingin tiimiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa sinua saamaan korkealaatuisia ulkoiluvaatteita, jotka auttavat yritystäsi ylittämään odotukset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| today | tänään |
| contact | yhteyttä |
| how | miten |
| help | auttaa |
| can | voimme |
| to | siitä |
EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster
FI Mukautetut Under Armour -paidat ja Under Armour -työhousut imevät hikeä ja supistavat sen vaatteen pinnalle niin, että se haihtuu paljon nopeammin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| shirts | paidat |
| work | työ |
| faster | nopeammin |
| it | se |
| so | niin |
| and | ja |
| the | että |
| to | sen |
EN Ever wondered what’s really the deal with customized clothing? You might even think it’s not that much of a big deal
FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | mitä |
| its | on |
EN In order to optimize your space when traveling, it’s essential to pack your clothing the right way. Whether it’s a small weekend getaway or you’re traveling for quite a while, these tips and tricks will definitely help you out when packing.
FI Optimoidaksesi käytettävissä olevan tilan matkustaessasi, on olennaisen tärkeää pakata vaatteesi oikein. Onpa kyse lyhyestä viikonloppumatkasta tai pitemmästä reissusta, nämä vinkit auttavat sinua varmasti pakkaamaan tehokkaammin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| its | on |
| these | nämä |
EN Made to measure clothing fabric sample kits
FI Mittojen mukaan valmistettavien vaatteiden kankaat näytepakkauksessa
EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made
FI Intohimomme perustuu haluumme nähdä, kuinka vaatetus muuttaa ulkonäköäsi ja haluamme myös muuttaa tapaa, jolla ne valmistetaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | ja |
EN An idea was born; why not offer this concept to the large masses? Custom-tailored clothing was nothing new back then, but nobody had revolutionized the industry in ages
FI Syntyi idea: miksei tätä konseptia voisi tarjota laajemmalle ihmismäärälle? Tuohon aikaan mittojen mukaan valmistetut vaatteet eivät olleet mikään uusi asia, mutta kukaan ei ollut muuttanut alaa aikoihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uusi |
| but | mutta |
| not | ei |
EN Get to know the unique individuals at Tailor Store whose expertise in custom-tailored clothing makes it all possible.
FI Tutustu Tailor Storen ainutlaatuisiin henkilöihin, joiden räätälöityjen vaatteiden valmistamisen ammattitaito tekee kaiken mahdolliseksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| makes | tekee |
| to | kaiken |
EN The majority of all summer clothing is cotton-based, which is another fabric to stock up on in preparation for hotter days
FI Suurin osa kaikista kesävaatteista perustuu materiaaliltaan puuvillaan, joka onkin toinen erinomainen kangasmateriaali valittavaksi vaatekaappiin lämpimämpiä päiviä varten
| inglês | finlandês |
|---|---|
| based | perustuu |
| of | osa |
| the | joka |
| for | varten |
EN Opt for clothing in light colors
FI Suosi vaaleanvärisiä vaatteita
EN Lighter and brighter are two words to be kept in mind when shopping for the ultimate summer clothing
FI Vaaleus ja kirkkaus ovat kaksi sanaa, jotka kannattaa pitää mielessä ostaessasi mahdollisimman sopivia vaatteita kesäksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| are | ovat |
| two | kaksi |
EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
FI Huonosti istuvat vaatteet, jotka ovat joko liian suuria tai liian tiukkoja. Ratkaisu? Varmista ensiluokkainen business casual -tyyli mittojen mukaan valmistetun kauluspaidan avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| solution | ratkaisu |
| with | mukaan |
| or | tai |
| a | ovat |
EN The essential clothing items needed for summer
FI Tärkeimmät kesällä tarvittavat vaatteet
EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.
FI Pellavapaidat: Jos kesä olisi vaatekappale, se olisi hyvin todennäköisesti pellavapaita. Tämä luottovaate pitää olosi viileänä ja olemuksesi huoliteltuna koko kesän ajan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| would | olisi |
| you | ja |
| all | koko |
| well | hyvin |
| keep | pitää |
| it | se |
| this | tämä |
EN We're far from an ordinary clothing company
FI Emme ole mikään tavallinen vaatetusalan yritys
| inglês | finlandês |
|---|---|
| company | yritys |
EN • We take pride in fully owning and operating our facilities, ensuring your clothing is made in a good way.
FI • Olemme ylpeitä kokonaan itse omistamistamme ja operoimistamme tuotantolaitoksista, jotka varmistavat, että vaatteesi valmistetaan hyvällä tavalla.
EN All our fabrics follow the strict requirements for clothing textiles within Europe. This means no harmful substances are to be found in our fabrics, from yarn to finished product.
FI Kaikki kankaamme noudattavat eurooppalaisia vaatetekstiileitä koskevia tiukkoja vaatimuksia. Tämä tarkoittaa, ettei kankaistamme löydy haitallisia aineita, langoista aina lopputuotteeseen asti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| all | kaikki |
| the | tämä |
EN The Tailor Store Size:Me app helps you get started with made-to-measure clothing in the easiest and fastest way possible
FI Tailor Storen Size:Me on älypuhelimille kehitetty vartaloskanneri, joka auttaa sinua pääsemään alkuun mittojen mukaan valmistettujen vaatteiden kanssa mahdollisimman helpolla tavalla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| helps | auttaa |
| way | tavalla |
| with | kanssa |
| get | on |
| the | joka |
EN Gender-neutral clothing is one of the major international phenomena of the 21st century
FI Unisex eli sukupuolineutraalit vaatteet ovat yksi 2000-luvun iso kansainvälinen ilmiö
| inglês | finlandês |
|---|---|
| international | kansainvälinen |
| is | ovat |
EN Rather than the resplendent clothing of the rich, Ms Hohti is interested in the lives of the working classes.
FI Varakkaiden pukuloiston sijaan Hohtia kiinnostaakin juuri työväestön elämä.
EN How to choose your technical clothing?
FI Kuinka valita tekninen vaatetus?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| technical | tekninen |
| choose | valita |
| how | kuinka |
EN This style of custom embroidered is also a great way to add a high-end look to clothing.
FI Tämä räätälöity brodeerattu tyyli on myös loistava tapa lisätä huippuluokan vaatteita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| great | loistava |
| way | tapa |
| add | lisätä |
| is | on |
| this | tämä |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
FI Vaatteiden mallit voidaan myös ommella takana, edessä ja käsivarsissa tarpeidesi mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| depending | mukaan |
| and | ja |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| just | vain |
| or | tai |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway
| inglês | finlandês |
|---|---|
| perfect | täydellinen |
| way | tapa |
| if | jos |
| create | luoda |
| a | ovat |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
FI Jos etsit räätälöityjä vaatteita yrityksellesi, voimme luoda vaikuttavia vaatteita täydentämään tuotemerkkiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| create | luoda |
| custom | räätälöityjä |
| can | voimme |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clothing range custom tailored clothing clothing wearing clothing clothing company sports clothing clothing brand customized clothing clothing items collected clothing summer clothing comfortable clothing want clothing clothing stores quality custom clothing custom clothing making clothing clothing made sweat clothing clothing industry clothing in europe does custom clothing designs on clothing ensuring your clothing stylish clothing whether clothing clothing techniques clothing brands clothing store custom clothing industry under armour clothing poorly fitting clothing promoting your clothing refurbished clothing accessible clothing from names wrinkled clothing fair trade clothing clothing red a clothing repair her wet clothing making innovative clothing pack your clothing fashion clothing marmot outdoor clothing custom clothing even requirements for clothing ordinary clothing company clothing the right essential clothing items clothing workshop
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe