Traduzir "camera goes mind" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "camera goes mind" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de camera goes mind

inglês
finlandês

EN Animate vehicle paths directly within the CAD environment. Create 2D or 3D animations using multiple camera angles and a Record function.

FI Animoi ajoneuvojen liikeradat suoraan CAD-ympäristössä. Luo 2D- tai 3D-animaatioita käyttämällä useita kamerakulmia ja tallennustoimintoa.

inglês finlandês
directly suoraan
create luo
or tai
multiple useita
and ja
using käyttämällä

EN This MAGIX photo software offers RAW support for the following camera models:

FI Tämä MAGIX valokuvaohjelmisto tarjoaa RAW-tuen seuraaviin kameramalleihin:

inglês finlandês
offers tarjoaa
support tuen
the tämä

EN Orientation: Manually adjustable pan (moving the camera base)

FI Suuntaaminen: Manuaalisesti säädettävä panorointi (kameran kannan siirtäminen)

inglês finlandês
manually manuaalisesti

EN Manually adjustable rotate (rotating the camera head)

FI Manuaalisesti säädettävä kierto (kameran pään kiertäminen)

inglês finlandês
manually manuaalisesti

EN Power on the camera, add accessory in the Home app on your supported iPhone or iPad, scan the unique setup code, and go. That’s it.

FI Kytke kameraan virta, lisää lisävaruste tuetun iPhonen tai iPadin Koti-sovellukseen ja skannaa yksilöllinen asennuskoodi. Siinä kaikki.

inglês finlandês
or tai
and ja
the lisää

EN Circle View Camera can be placed on a shelf or wall-mounted with ease, and features a weatherproof body that’s built to withstand the elements.

FI Circle View -kamera on helppo asettaa hyllylle tai kiinnittää seinään. Sen säänkestävä runko ei luonnonvoimia säikähdä.

inglês finlandês
can on
or tai

EN That’s why the Circle View Camera has both hardware and software privacy features built right in

FI Siksi Circle View -kamerassa on sekä laitteiston että ohjelmiston yksityisyydensuojaominaisuudet sisäänrakennettuina

inglês finlandês
the että

EN Need instant privacy at a moment's notice? Simply tilt the camera down to instantly shield yourself from view.

FI Haluatko suojata yksityisyytesi hetkessä? Kallista kamera alaspäin, niin olet suojassa muiden katseilta.

EN Circle View Camera seamlessly integrates with HomeKit, including access to advanced HomeKit Secure Video features when you have a supported iCloud® subscription, and a HomePod mini™, HomePod, Apple TV, or iPad® running as a home hub.

FI Circle View -kamera toimii saumattomasti HomeKitin kanssa, joten saat käyttöösi myös HomeKit Secure Video -lisäominaisuudet, mikäli sinulla on tuettu iCloud-tilaus ja HomePod mini, HomePod, Apple TV tai iPad määritettynä kodin keskittimeksi.

inglês finlandês
with kanssa
and ja
or tai
to myös

EN Does the camera have built-in microphones?

FI Onko kamerassa sisäänrakennetut mikrofonit?

EN Can I use the camera on the go?

FI Voinko käyttää kameraa liikkeellä ollessani?

inglês finlandês
use käyttää

EN Can I use the camera without mounting it on the wall?

FI Voinko käyttää kameraa kiinnittämättä sitä seinään?

inglês finlandês
use käyttää

EN In large rooms using modular video conferencing systems such as Rally Plus, connect Swytch to your conference camera using the Swytch Extender.

FI Suurissa tiloissa, joissa käytetään modulaarista videoneuvottelujärjestelmää, kuten Rally Plussaa, liitä Swytch kameraasi Swytch-laajentimen avulla.

inglês finlandês
as kuten

EN Note: If you get a message that the app doesn't have access to your camera or contacts, you'll need to enable access in your iPhone's privacy settings.

FI Huom. Jos näet ilmoituksen, että sovellus ei pääse käyttämään kameraa tai yhteystietojasi, salli niiden käyttö iPhonen tietosuoja-asetuksissa.

inglês finlandês
app sovellus
if jos
have se
or tai
the että

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa

inglês finlandês
customers asiakkaat
already jo
with kanssa
and ja
are nämä

EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server. This hides your IP address, and makes it look like your web traffic comes from your VPN service provider’s network, not your real location.

FI Sen sijaan, että yhdistäisit suoraan internetiin, yhteytesi kulkee ensin VPN-palvelimen kautta. Verkko­palvelut näkevät, että liikenteesi tulee VPN-palvelimen IP-osoitteesta eikä omastasi. Näin todellinen sijaintisi pysyy salassa.

inglês finlandês
instead sen sijaan
directly suoraan
vpn vpn
the että
to sen

EN A public status page to alert users when something goes wrong.

FI Julkinen tilasivu varoittaa käyttäjiä, jos jokin menee vikaan.

inglês finlandês
public julkinen
users käyttäjiä
when jos

EN However, customer retention goes beyond high-quality customer service

FI Asiakkaiden sitouttaminen vaatii kuitenkin muutakin kuin korkealaatuista asiakaspalvelua

inglês finlandês
however kuitenkin
customer asiakkaiden

EN Connect your servers to Crisp Status and we’ll send notifications to your email and to Slack when something goes down.

FI Yhdistä palvelimesi Crisp Tilapalveluun, jolloin lähetämme sinulle ilmoituksia suoraan sähköpostiin sekä Slackiin, jos jokin menee vikaan.

inglês finlandês
crisp crisp
send lähetä
your sinulle
when jos

EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.

FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.

inglês finlandês
some joitakin
our meidän
also myös
they tai
can voi

EN We’re doing our very best to make sure nothing goes to waste inside our production

FI Teemme kaikkemme varmistaaksemme, ettei mikään tuotannossamme mene hukkaan

EN In May of 2021, Zoom announced the release of a new virtual event platform, ‘Zoom Events.’ It goes ?

FI Näin vuoden lopuksi kokosimme katsauksen tapahtuma-alan vuodesta 2019. Keräsimme yhteen suurimmat ?

inglês finlandês
event tapahtuma

EN Make sure everything goes according to the rule book.

FI Varmista, että kaikki sujuu sääntöjen mukaan.

inglês finlandês
make sure varmista
the että

EN Charity events have to be promoted like any other kind of event. But when it comes to supporting a good cause, one has to be much more careful with where the money goes.

FI Hyväntekeväisyystapahtumia markkinoidaan samalla tavalla kuin muitakin tapahtumia, mutta koska kyseessä on hyväntekeväisyys, on oltava paljon tarkempi siitä, mihin rahat päätyvät.

inglês finlandês
events tapahtumia
good hyvä
but mutta
have on
much paljon
to siitä

EN Be like the pretzel: flexible! A schedule is important, but if one popular activity goes overtime, that’s not necessarily a bad thing.

FI Ole kuin kuminauha: joustava! Aikataulu on tärkeä, mutta jos yksi suosittu askare kestää kauemmin, se ei välttämättä ole huono asia.

inglês finlandês
but mutta
not ei
is on
if jos

EN Here is a checklist of things you can do to make sure that the show goes as planned:

FI Alla olevan tarkistuslistan avulla voit varmistaa, että kaikki menee suunnitelmien mukaisesti:

inglês finlandês
can voit
the että

EN A public status page to alert users when something goes wrong.

FI Julkinen tilasivu varoittaa käyttäjiä, jos jokin menee vikaan.

inglês finlandês
public julkinen
users käyttäjiä
when jos

EN Connect your servers to Crisp Status and we’ll send notifications to your email and to Slack when something goes down.

FI Yhdistä palvelimesi Crisp Tilapalveluun, jolloin lähetämme sinulle ilmoituksia suoraan sähköpostiin sekä Slackiin, jos jokin menee vikaan.

inglês finlandês
crisp crisp
send lähetä
your sinulle
when jos

EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.

FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.

inglês finlandês
some joitakin
our meidän
also myös
they tai
can voi

EN What goes on in the PA, Lighting & Video department of our Service Centre? Find out in this article?

FI Asenna akkariin mikit Thomannin ohjeilla!

EN ‘The Nicosia Award goes to a paper that several reviewers believe has the potential for significant scholarly impact’, he said.  

FI ”Nicosia-palkinto menee esitelmälle, jonka useat arvioijat uskovat voivan vaikuttaa merkittävästi tieteenalan kehitykseen”, hän sanoi. 

inglês finlandês
he hän

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa

inglês finlandês
customers asiakkaat
already jo
with kanssa
and ja
are nämä

EN While answering leads and customers from the shared inbox, our design keeps everything neat and ensures that every reply goes out in the right language.

FI Kun vastaat käyttäjille jaetusta postilaatikosta, lähetä oikeat artikkelit asiakkaan kielen mukaan saumattomasti.

inglês finlandês
in kun

EN As a result, no unauthorized access goes undetected, and no vulnerability lives long enough to be exploited.

FI Tämän ansiosta yksikään luvaton tunkeutuminen ei jää huomaamatta, ja haavoittuvuuksiin puututaan ennen kuin niitä voidaan käyttää hyväksi.

inglês finlandês
no ei
and ja
a ennen
as kuin

EN Either way, your eCommerce store goes hand in hand with selling on social media platforms

FI Joka tapauksessa Hostinger-myymäläsi kulkee käsi kädessä sosiaalisen median alustoilla myynnin kanssa

inglês finlandês
social sosiaalisen
media median
with kanssa

EN Make sure everything goes according to the rule book.

FI Varmista, että kaikki sujuu sääntöjen mukaan.

inglês finlandês
make sure varmista
the että

EN Charity events have to be promoted like any other kind of event. But when it comes to supporting a good cause, one has to be much more careful with where the money goes.

FI Hyväntekeväisyystapahtumia markkinoidaan samalla tavalla kuin muitakin tapahtumia, mutta koska kyseessä on hyväntekeväisyys, on oltava paljon tarkempi siitä, mihin rahat päätyvät.

inglês finlandês
events tapahtumia
good hyvä
but mutta
have on
much paljon
to siitä

EN Be like the pretzel: flexible! A schedule is important, but if one popular activity goes overtime, that’s not necessarily a bad thing.

FI Ole kuin kuminauha: joustava! Aikataulu on tärkeä, mutta jos yksi suosittu askare kestää kauemmin, se ei välttämättä ole huono asia.

inglês finlandês
but mutta
not ei
is on
if jos

EN Here is a checklist of things you can do to make sure that the show goes as planned:

FI Alla olevan tarkistuslistan avulla voit varmistaa, että kaikki menee suunnitelmien mukaisesti:

inglês finlandês
can voit
the että

EN Do you have a special interpreting request in mind? Get in touch with our team and let's talk about it.

FI Kaipaatko tulkkausta tiettyyn tilaisuuteen? Ota yhteyttä tiimimme, niin voimme jutella asiasta.

inglês finlandês
touch yhteyttä

EN Have a specific service in mind?

FI Tarvitsetko erityistä palvelua?

inglês finlandês
service palvelua

EN “It gives me peace of mind to know that, even if I'm not here, anyone from my team can jump in.“

FI “Koen mielenrauhaa tietäessäni, että kuka tahansa tiimistäni voi käydä hoitamaan asiaa, vaikken olisi itse ‎paikalla.“

EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business.

FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi.

inglês finlandês
join liity
you ja
need on
the että

EN Continuously thinking with the sense of touch in mind.

FI Jatkuva ajattelu kosketuksen mielessä.

EN It’s always hard to make some decisions as I have to keep in mind that they will affect more or less all 500 people who work at different production levels

FI On aina vaikeaa tehdä päätöksiä, sillä minun täytyy pitää mielessäni, että ne vaikuttavat enemmän tai vähemmän kaikkiin 500 henkilöön, jotka työskentelevät tuotannon eri tehtävissä

inglês finlandês
more enemmän
less vähemmän
different eri
keep pitää
always aina
or tai
work työ
have on
they ne
that että

EN Lighter and brighter are two words to be kept in mind when shopping for the ultimate summer clothing

FI Vaaleus ja kirkkaus ovat kaksi sanaa, jotka kannattaa pitää mielessä ostaessasi mahdollisimman sopivia vaatteita kesäksi

inglês finlandês
and ja
are ovat
two kaksi

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer

FI Huomioithan, että sinulla ei ole oikeutta istuvuustakuuseen tilatessasi puvun, puvuntakin, puvunhousut, liivin tai pikkutakin

inglês finlandês
or tai
not ei
the että

EN Wellness events can be pretty diverse. From yoga festivals to green food gatherings, there is a lot to work with. So keep your focus in mind as you look for a venue. Consider some of these locales:

FI Hyvinvointitapahtumat ovat melko erityyppisiä. Oli se sitten joogafestivaali tai kasvisruokatapahtuma, suunnittelu vaatii paljon työtä. Pidä keskittymisesi tarkkana, kun etsit paikkaa. Mieti näitä paikkoja:

inglês finlandês
work työ
of sitten
there se
you tai
as kun
a ovat

EN With that in mind, you are looking at two broad tones to take with your ads.

FI Ota huomioon tämä, kun mietit näitä kahta tärkeintä teemaa mainoksissasi:

inglês finlandês
that tämä
in kun

EN Here are some of the key takeaways to bear in mind when you start planning:

FI Tässä muutamia tärkeimpiä ohjeita suunnittelun aloittamista varten:

inglês finlandês
here tässä
to varten

Mostrando 50 de 50 traduções