EN Make checks or bank drafts payable to "LCIF." Write the purpose of the donation, such as "Melvin Jones Fellowship/recipient's name," "club plaque," "36 contributing memberships," "toward Melvin Jones Fellowship," etc.).
EN Make checks or bank drafts payable to "LCIF." Write the purpose of the donation, such as "Melvin Jones Fellowship/recipient's name," "club plaque," "36 contributing memberships," "toward Melvin Jones Fellowship," etc.).
FI Shekkien ja pankkishekkien saajaksi kirjoitetaan "LCIF". Kirjoita lahjoituksen käyttötarkoitus, kuten "Melvin Jones Fellowship/vastaanottajan nimi", "club plaque", "36 contributing memberships", "toward Melvin Jones Fellowship" tai muu vastaava.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
lcif | lcif |
name | nimi |
as | kuten |
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
FI Nämä moduulit auttavat tiedostojen muuntamisessa tšekkiläisiin vakiopankkimuotoihin, pankkitapahtumien päivittäisessä lataamisessa sekä vaihtokurssien automaattisissa päivittäisissä päivityksissä.
inglês | finlandês |
---|---|
these | nämä |
EN Pleo is not a bank. We’re a business spending solution that helps companies to pay for the things they need and track those transactions. We connect your Pleo account to your business bank account, so you can transfer funds as needed.
FI Pleo ei ole pankki. Olemme yritysten kuluratkaisu, joka auttaa yrityksiä maksamaan tarvitsemistaan asioista ja seuraamaan kyseisiä tapahtumia. Yhdistämme Pleo-tilisi yrityksesi pankkitiliin, jotta voit siirtää varoja tarpeen mukaan.
inglês | finlandês |
---|---|
pleo | pleo |
helps | auttaa |
we | olemme |
not | ei |
you | ja |
can | voit |
for | mukaan |
the | joka |
EN Pleo is not a bank. We’re a business spending solution that helps companies to pay for the things they need and track those transactions. We connect your Pleo account to your business bank account, so you can transfer funds as needed.
FI Pleo ei ole pankki. Olemme yritysten kuluratkaisu, joka auttaa yrityksiä maksamaan tarvitsemistaan asioista ja seuraamaan kyseisiä tapahtumia. Yhdistämme Pleo-tilisi yrityksesi pankkitiliin, jotta voit siirtää varoja tarpeen mukaan.
inglês | finlandês |
---|---|
pleo | pleo |
helps | auttaa |
we | olemme |
not | ei |
you | ja |
can | voit |
for | mukaan |
the | joka |
EN With my team, we manage financial services from accounts payable to long-term financial planning
FI Yhdessä tiimini kanssa hoidamme talouspalvelut ostoreskontrasta pitkän tähtäimen taloussuunnitteluun
inglês | finlandês |
---|---|
with | kanssa |
EN ALL OTHER COUNTRIES: Mail Checks, payable to LCIF, to:
FI KAIKKI MUUT MAAT: Lähetä LCIF:lle osoitetut sekit osoitteeseen:
inglês | finlandês |
---|---|
other | muut |
lcif | lcif |
all | kaikki |
EN See how Stearns Bank is using digital business processes
FI Näe, miten Stearns Bank käyttää digitaalisia liiketoimintaprosesseja
inglês | finlandês |
---|---|
how | miten |
using | käyttää |
EN Read how M-Files enables Stearns Bank to better serve their customers
FI Lue, miten Stearns Bank palvelee asiakkaitaan paremmin M-Filesin avulla
inglês | finlandês |
---|---|
better | paremmin |
how | miten |
EN “With EEG data from the sleep data bank, we can investigate how the macro- and microstructures of sleep vary in connection with brain diseases
FI HUSin laaja sairaalaorganisaatio mahdollistaa monipuolisen potilasaineiston keruun
EN The persons in the picture do not relate to this student's business project. Photo: EY Parthenon's picture bank.
FI Kuvan ihmiset eivät liity kyseiseen opiskelijoiden yritysprojektiin. Kuva: EY Parthenonin kuvapankki.
inglês | finlandês |
---|---|
photo | kuva |
EN Payments at Rootz Affiliates only go in one direction, from Rootz to your bank or Skrill account.
FI Rootz Affiliates maksut menevät vain yhteen suuntaan, Rootzilta sinun pankkitilillesi tai Skrill-tilillesi.
inglês | finlandês |
---|---|
only | vain |
or | tai |
EN It is possible to pay for the test by card at the location, but we recommend paying in advence. We accept Visa, MasterCard, Amex, Mobilepay as well as all Finnish internet bank payments.
FI Voit maksaa testin myös maksupäätteellä paikan päällä, mutta suosittelemme ennakkomaksua verkossa. Meillä käyvät maksuvälineinä Visa, MasterCard, Amex, Mobilepay sekä kaikki kotimaiset verkkopankit.
inglês | finlandês |
---|---|
internet | verkossa |
but | mutta |
all | kaikki |
to | myös |
EN Sign in to OmaMehiläinen with your bank details
FI Kirjaudu pankkitunnuksillasi OmaMehiläiseen
EN When submitting funds by local deposit, it is important to fax, mail or email to LCIF a copy of the bank deposit receipt and information regarding to whom the donation should be credited
FI Kun varoja lähetetään paikallisella tilisiirrolla, LCIF:lle pitää faksata, postittaa tai lähettää sähköpostitse kopio tilisiirtokuitista sekä tiedot, kenelle lahjoituksen tunnustus pitää osoittaa
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
lcif | lcif |
information | tiedot |
when | kun |
EN Sources: The World Bank Group, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance, and World Health Organization Stanford Medicine
FI 6M Ihmistä sairastuu tuhkarokkoon joka vuosi.
inglês | finlandês |
---|---|
the | joka |
EN So every time you add funds to Pleo, to help your team buy what they need for work, that money comes out of your business bank account
FI Aina kun lisäät varoja Pleoon tiimin työostoksia varten, raha tulee yrityksesi pankkitililtä
inglês | finlandês |
---|---|
add | lisää |
need | tulee |
work | työ |
that | kun |
for | varten |
EN Read how M-Files enables Stearns Bank to better serve their customers
FI Lue, miten Stearns Bank palvelee asiakkaitaan paremmin M-Filesin avulla
inglês | finlandês |
---|---|
better | paremmin |
how | miten |
EN See how Stearns Bank is using digital business processes
FI Näe, miten Stearns Bank käyttää digitaalisia liiketoimintaprosesseja
inglês | finlandês |
---|---|
how | miten |
using | käyttää |
EN Gene Bank of the Finnish native dog breeds
FI Kotimaisten koirarotujen geenipankki
EN “With EEG data from the sleep data bank, we can investigate how the macro- and microstructures of sleep vary in connection with brain diseases
FI HUSin laaja sairaalaorganisaatio mahdollistaa monipuolisen potilasaineiston keruun
EN More press images available from our media bank:
FI Lisää lehdistökuvia saatavilla mediapankistamme:
inglês | finlandês |
---|---|
images | kuvia |
available | saatavilla |
more | lisää |
EN So every time you add funds to Pleo, to help your team buy what they need for work, that money comes out of your business bank account
FI Aina kun lisäät varoja Pleoon tiimin työostoksia varten, raha tulee yrityksesi pankkitililtä
inglês | finlandês |
---|---|
add | lisää |
need | tulee |
work | työ |
that | kun |
for | varten |
Mostrando 22 de 22 traduções