EN If you are not satisfied with the answer or do not receive an answer from us within two weeks, you may file a complaint with the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
EN If you are not satisfied with the answer or do not receive an answer from us within two weeks, you may file a complaint with the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
FI Jos et ole tyytyväinen saamaasi vastaukseen tai et saa vastausta lainkaan kahden viikon aikana, voit tehdä ilmoituksen Etelä-Suomen aluehallintovirastoon
inglês | finlandês |
---|---|
may | voit |
finland | suomen |
do | tehdä |
if | jos |
for | aikana |
or | tai |
EN You can download the 30-day M-Files Trial by filling out the form. Alternatively, you can just reach out to us and have our expert to walk you through the product capabilities and to answer your questions.
FI Voit ladata M-Filesin 30 päivän kokeiluversion täyttämällä lomakkeen. Voit myös ottaa meihin yhteyttä, niin asiantuntijamme käy tuotteen ominaisuudet läpi kanssasi ja vastaa kysymyksiisi.
inglês | finlandês |
---|---|
download | ladata |
can | voit |
product | tuotteen |
to | myös |
you | ja |
EN If you?re considering M-Files, want more information or contact our customer service, we are happy to answer all your questions. Please fill out the form and we will be in touch soon.
FI Jos olet kiinnostunut M-Filesista, haluat lisätietoja, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme kysymyksiisi mielellämme! Täytä lomake, niin otamme sinuun pian yhteyttä.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
information | tietoja |
form | lomake |
soon | pian |
contact | yhteyttä |
you | haluat |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
FI ?Mitä nopeammin löydät tärkeät tiedot, sitä nopeammin voit ratkaista asiakkaan ongelmat tai vastata hänen kysymyksiinsä. Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?
inglês | finlandês |
---|---|
faster | nopeammin |
information | tiedot |
problems | ongelmat |
documents | dokumentit |
find | löydät |
customer | asiakkaan |
are | antaa |
or | tai |
to | myös |
the | että |
EN Our sales team are standing by to guide you with your purchase and answer any questions. Contact a salesperson now through our online form and we'll get back to you shortly.
FI Myyntitiimimme auttaa sinua mielellään ostamisessa ja vastaa kaikkiin kysymyksiisi. Ota yhteyttä myyjään vaikka heti verkkolomakkeellamme, niin saat pian yhteydenoton meiltä.
inglês | finlandês |
---|---|
contact | yhteyttä |
you | ja |
EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.
FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
and | ja |
with | kanssa |
EN We answer most frequently asked questions
FI Vastaamme useimmin kysyttyihin kysymyksiin
EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.
FI Vastaamme mielellämme kaikkiin kysymyksiisi Amway-liiketoiminnan aloittamisesta.
EN Lions Clubs International Headquarters is always here to help answer questions for Lions or about Lions. Use the resources below to get in touch with us so we can best support you.
FI Lions Clubs Internationalin päämaja on aina valmiina vastaamaan lionien kysymyksiin tai kysymyksiin lioneista. Käytä alla olevia resursseja ottaaksesi meihin yhteyttä, jotta voimme tukea sinua parhaalla mahdollisella tavalla.
inglês | finlandês |
---|---|
always | aina |
resources | resursseja |
below | alla |
for | jotta |
is | on |
or | tai |
touch | yhteyttä |
EN You can download the 30-day M-Files Trial by filling out the form. Alternatively, you can just reach out to us and have our expert to walk you through the product capabilities and to answer your questions.
FI Voit ladata M-Filesin 30 päivän kokeiluversion täyttämällä lomakkeen. Voit myös ottaa meihin yhteyttä, niin asiantuntijamme käy tuotteen ominaisuudet läpi kanssasi ja vastaa kysymyksiisi.
inglês | finlandês |
---|---|
download | ladata |
can | voit |
product | tuotteen |
to | myös |
you | ja |
EN If you?re considering M-Files, want more information or contact our customer service, we are happy to answer all your questions. Please fill out the form and we will be in touch soon.
FI Jos olet kiinnostunut M-Filesista, haluat lisätietoja, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme kysymyksiisi mielellämme! Täytä lomake, niin otamme sinuun pian yhteyttä.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
information | tietoja |
form | lomake |
soon | pian |
contact | yhteyttä |
you | haluat |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
FI ?Mitä nopeammin löydät tärkeät tiedot, sitä nopeammin voit ratkaista asiakkaan ongelmat tai vastata hänen kysymyksiinsä. Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?
inglês | finlandês |
---|---|
faster | nopeammin |
information | tiedot |
problems | ongelmat |
documents | dokumentit |
find | löydät |
customer | asiakkaan |
are | antaa |
or | tai |
to | myös |
the | että |
EN Learn more about Master's programme in Human-Computer Interaction. Watch the Webinar recording where programme representatives and students tell more about the studies, career possibilities and answer some other questions you might have.
FI Haluatko kuulla lisää maisteriohjelmasta Human-Computer Interaction? Katso webinaariallenne, jossa ohjelman edustajat ja opiskelijat kertovat kertovat lisää opintojen sisällöstä sekä uramahdollisuuksista ja vastaavat kysymyksiin opinnoista.
inglês | finlandês |
---|---|
watch | katso |
students | opiskelijat |
more | lisää |
you | ja |
EN So far, there have not been any such questions that Enfo's experts were not able to answer.
FI Sellaisia kysymyksiä ei toistaiseksi ole löytynyt, joihin Enfon asiantuntijat eivät olisi osanneet vastata.
inglês | finlandês |
---|---|
questions | kysymyksiä |
not | ei |
EN Enfo also has plenty of expertise – so far, there have not been any such questions that their experts were not able to answer.”
FI Enfolta löytyy myös asiantuntemusta – sellaisia kysymyksiä ei toistaiseksi ole löytynyt, joihin asiantuntijat eivät olisi osanneet vastata.”
EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.
FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
and | ja |
with | kanssa |
EN Our experts answer questions from the Aalto community
FI Asiantuntijamme vastaavat Aalto-yhteisön kysymyksiin.
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
community | yhteisö |
EN We answer most frequently asked questions
FI Vastaamme useimmin kysyttyihin kysymyksiin
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN We collect information about the types of questions you answer
FI Keräämme tietoa vastaamiesi kysymysten tyypeistä
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
EN Our external data protection officers are the coordinating and leading element who answer all questions about data protection. We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.
FI Meidän ulkoinen tietosuojavastaavan ovat koordinoiva ja johtava elementti, joka vastaa kaikkiin kysymyksiin tietosuojasta. Olemme seurata tietosuojaa toimenpiteitä ja neuvoja toteuttaminen tai suunnittelu tekniset ja organisatoriset toimenpiteet.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
are | ovat |
we | olemme |
the | joka |
our | ja |
EN We would be happy to answer your query in person. We look forward to hearing from you!
FI Vastaamme mielellään tiedusteluusi henkilökohtaisesti. Ota yhteyttä!
EN Schneider Electric donation of industrial automation technology, software licenses, and teaching support is to answer for growing need for automation expertise.
FI Kyseessä on suuri panostus tulevaisuuden osaajien kouluttamiseen, sillä automaatiojärjestelmät monimutkaistuvat jatkuvasti, jolloin myös osaamisvaatimukset muuttuvat.
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
is | on |
EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
inglês | finlandês |
---|---|
company | yritys |
will | voit |
or | tai |
you | ja |
to | tehdä |
EN Answer from your knowledge base
FI Vastaa tietopankkisi perusteella
EN Integrate knowledge base articles to answer your customers
FI Integroi tietopankin artikkeleja vastataksesi asiakkaiden kysymyksiin
inglês | finlandês |
---|---|
customers | asiakkaiden |
EN Could you find your answer here?
FI Vastauksia avoimen yliopiston asiakkaiden yleisimpiin kysymyksiin
EN There is no right or wrong answer for what the best branded merchandise on the market is
FI Ei ole oikeaa tai väärää vastausta siihen, mikä markkinoiden paras merkkituote on
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
is | on |
the | mikä |
best | paras |
EN Please leave your e-mail address so that we can contact you. We strive to answer e-mail as soon as possible during these hours.
FI Annathan sähköpostiosoitteesi, jotta voimme tarvittaessa ottaa Sinuun yhteyttä lähettämääsi palautteeseen liittyen. Pyrimme vastaamaan viesteihin mahdollisimman pian.
inglês | finlandês |
---|---|
soon | pian |
contact | yhteyttä |
can | voimme |
EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.
FI Merkki vastaa kysymykseen "Toimiiko tämä Sonos-laitteiden kanssa?" Merkin avulla voit valita tuotteet, jotka täyttävät Sonosin tiukat suunnittelun ja äänen vaatimukset.
inglês | finlandês |
---|---|
will | voit |
choose | valita |
products | tuotteet |
with | kanssa |
and | ja |
the | tämä |
EN Create a virtual version of you who can answer FAQs, book meetings automatically to your calendar, as well as calculate and provide personalised quotes ? so you don’t have to.
FI Luo itsestäsi ikioma virtuaalinen versio, joka vastailee usein kysyttyihin kysymyksiin, varaa tapaamisia automaattisesti kalenteriisi sekä laskee ja tarjoaa personoituja hintatarjouksia – se tekee kaiken tämän, jotta sinun ei tarvitse.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
version | versio |
automatically | automaattisesti |
have | se |
you | ja |
EN His answer was that he would do the usual press tour but then return to work to finish a table he had been working on for the previous few days
FI Hän vastasi, että hän tekisi tavanomaisen lehdistökierroksen ja palaisi sen jälkeen työpaikalleen viimeistelemään taulukon, jonka parissa hän oli työskennellyt muutaman edeltävän päivän
inglês | finlandês |
---|---|
he | hän |
work | työ |
was | oli |
the | että |
EN One answer is provided by the Sustainable Development Goals (SDGs)
FI Yksi vastaus ovat YK:n kestävän kehityksen tavoitteet (SDG)
inglês | finlandês |
---|---|
goals | tavoitteet |
is | ovat |
EN Occupational questionnairesYou can answer to the electronical questionnaire assigned to you
FI TyöterveyskyselytVoit vastata sinulle osoitettuun sähköiseen työterveyskyselyyn
inglês | finlandês |
---|---|
you | sinulle |
EN Is moving your ERP to the cloud the answer?
FI Onko ERP:n muuttaminen pilvipalveluksi etsimäsi vastaus?
inglês | finlandês |
---|---|
erp | erp |
EN Could you find your answer here?
FI Vastauksia avoimen yliopiston asiakkaiden yleisimpiin kysymyksiin
EN There is no right or wrong answer for what the best branded merchandise on the market is
FI Ei ole oikeaa tai väärää vastausta siihen, mikä markkinoiden paras merkkituote on
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
is | on |
the | mikä |
best | paras |
EN Simply put, your brand story should answer one question: Why do you exist?
FI Yksinkertaisesti sanottuna tuotemerkkitarinasi pitäisi vastata yhteen kysymykseen: Miksi olet olemassa?
inglês | finlandês |
---|---|
should | pitäisi |
why | miksi |
you | olet |
EN We would be happy to answer your query in person. We look forward to hearing from you!
FI Vastaamme mielellään tiedusteluusi henkilökohtaisesti. Ota yhteyttä!
Mostrando 50 de 50 traduções