EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
Traduzir "alert is sent" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alert is sent" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de alert is sent
inglês
finlandês
FI Halutessasi voit vastaanottaa hälytyksiä myös jokaisesta brändiäsi tai toimialaasi koskevasta maininnasta (enintään 200 hälytystä tunnissa).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| your | tai |
EN A Twitter Influencer alert is sent when a high-reaching Twitter source mentions keywords for your saved search.
FI Twitter-hälytys lähetetään, kun paljon ihmisiä tavoittava Twitter-lähde mainitsee avainsanoja, joita olet tallentanut hakuihisi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
EN An Events Alert is sent when Meltwater detects a high-impact business event (partnership, acquisition, headcount growth, etc.) for the companies you are following.
FI Tärkeistä tapahtumista kertovat hälytykset ilmoittavat sinulle tärkeistä liiketoimintaan vaikuttavista tapahtumista (kumppanuudet, yritysostot, työntekijämäärän kasvu jne.) seuraamiisi yrityksiin liittyen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| etc | jne |
| you | sinulle |
EN It can be sent to an address selected by you (home, work, etc. – never a PO Box) or it can be sent to another ABO directly
FI Se voidaan lähettää valitsemaasi osoitteeseen (koti, työ tms. – ei koskaan postilokeroon), tai se voidaan lähettää suoraan toiselle ALH:lle
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
FI M-Files voi myös havaita sisällön kaksoiskappaleet automaattisesti ja ilmoittaa niistä käyttäjille. Voit aina vertailla dokumenttia sen aikaisempaan versioon tai toiseen dokumenttiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| content | sisällön |
| or | tai |
| can | voit |
| you | ja |
| of | niistä |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | olemme |
| be | esimerkiksi |
EN A public status page to alert users when something goes wrong.
FI Julkinen tilasivu varoittaa käyttäjiä, jos jokin menee vikaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| public | julkinen |
| users | käyttäjiä |
| when | jos |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| website | verkkosivusto |
| automatically | automaattisesti |
| when | kun |
| or | tai |
| not | ei |
| be | esimerkiksi |
EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.
FI Muista myös tutustua kaikkeen siihen runsaaseen ja ajankohtaiseen sukellusturvallisuuteen liittyvään tietoon, jota tarjotaan kaikkien jäsenten iloksi Alert Diver -lehden välityksellä sekä , live-tapahtumissa, konferensseissa ja seminaareissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| through | myös |
| and | ja |
EN A public status page to alert users when something goes wrong.
FI Julkinen tilasivu varoittaa käyttäjiä, jos jokin menee vikaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| public | julkinen |
| users | käyttäjiä |
| when | jos |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| website | verkkosivusto |
| automatically | automaattisesti |
| when | kun |
| or | tai |
| not | ei |
| be | esimerkiksi |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | olemme |
| be | esimerkiksi |
EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.
FI Muista myös tutustua kaikkeen siihen runsaaseen ja ajankohtaiseen sukellusturvallisuuteen liittyvään tietoon, jota tarjotaan kaikkien jäsenten iloksi Alert Diver -lehden välityksellä sekä , live-tapahtumissa, konferensseissa ja seminaareissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| through | myös |
| and | ja |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
FI M-Files voi myös havaita sisällön kaksoiskappaleet automaattisesti ja ilmoittaa niistä käyttäjille. Voit aina vertailla dokumenttia sen aikaisempaan versioon tai toiseen dokumenttiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| content | sisällön |
| or | tai |
| can | voit |
| you | ja |
| of | niistä |
EN Our AI-driven tool checks for fluctuations before sending the alert.
FI Tekoälyä hyödyntävä työkalumme ottaa normaalit vaihtelut huomioon ennen hälytyksen lähettämistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| before | ennen |
EN An alert will notify the user of this change.
FI Meltwaterin reaaliaikainen hälytys ilmoittaa vastaavista muutoksista käyttäjilleen.
EN "I’m so confident now that I won’t miss an alert that I can relax more during my off-hours
FI "Meltwaterin käyttöönoton jälkeen voin olla varma, ettei yksikään tärkeä hälytys jää huomaamatta – voin siis viettää vapaa-aikani huolehtimatta, että jotain tärkeää jää huomaamatta
EN The Top Reach alert, therefore, allows customers to stay on top of influential editorial sources that mention their keywords
FI Korkean tavoittavuuden hälytysten ansiosta asiakkaamme pysyvät perillä vaikutusvaltaisista toimituksellisista medioista, jotka mainitsevat heille tärkeitä avainsanoja
EN This alert is best used for saved searches where you want to review every mention as they happen. Examples include:
FI Saat eniten irti tästä hälytystyypistä, jos haluat reagoida jokaiseen mainintaan välittömästi. Esimerkiksi:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| as | jos |
| you | haluat |
EN Configure smart notifications to alert you on specific answers
FI Määritä älykkäät ilmoitukset erityisen tärkeistä vastauksista
EN alert you about your most time-sensitive tasks.
FI ilmoittavat sinulle ajankohtaisimmista tehtävistäsi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | sinulle |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
FI Tilaa ilmoitukset uusista julkaisuista. Käytä hakusuodatinta valitaksesi haluamasi julkaisut (maa, sektori tai avainsana) ja saat viikoittain sähköposti-ilmoituksen uusista raporteista.
EN Once your payment is received, a confirmation email is sent to you. There is no further action required by you. Your renewed subscription shows up immediately in your My F-Secure account. It may take a few hours to refresh in the apps.
FI Kun maksu on saatu, sinulle lähetetään vahvistussähköposti. Sinun ei tarvitse tehdä mitään muuta. Uusittu tilauksesi tulee heti näkyviin My F-Secure -tilillesi. Sen päivittymiseen sovelluksissa saattaa kestää muutama tunti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| payment | maksu |
| is | on |
| you | sinulle |
| no | ei |
| immediately | kun |
EN Open the F-Secure product order confirmation email sent by Cleverbridge
FI Avaa Cleverbridgen lähettämä F-Secure-tuotteen tilausvahvistusviesti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| product | tuotteen |
EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
FI Jos ostit F-Secure Anti-Virus F-Securen verkkosivusto, tarkistaa sähköposti järjestää vahvistus, joka lähetettiin sinulle, kun ostit tuotteen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| website | verkkosivusto |
| check | tarkistaa |
| sähköposti | |
| if | jos |
| you | sinulle |
| product | tuotteen |
| when | kun |
| the | joka |
EN When submitting features or videos, the corresponding submission form must be filled out and sent along with the feature or video:
FI Lähettäessäsi kuvia, artikkeleita tai videoita, täytä oheinen kaavake ja lähetä se videon mukana:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| videos | videoita |
| with | mukana |
| and | ja |
| out | se |
EN If necessary, model releases and/or property releases must also be sent with the delivery. Please see the provided corresponding contracts:
FI Model release- ja/tai property release-luvat tulee tarvittaessa toimittaa lähetyksen mukana. Kts. täältä niihin kuuluvat sopimukset:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| must | tulee |
| with | mukana |
| or | tai |
| and | ja |
EN To help verify your account, a unique code will be sent to your phone.
FI Tilisi vahvistamiseksi puhelimeesi lähetetään yksilöllinen koodi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| code | koodi |
EN Enter code sent to phone number ending with
FI Syötä koodi, joka lähetettiin puhelinnumeroon, jonka viimeiset numerot ovat:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| code | koodi |
| to | joka |
EN It cannot be excluded that the data collected by Google will also be sent to the USA
FI Ei ole poissuljettua, että Googlen keräämiä tietojasi välitetään myös Yhdysvaltoihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cannot | ei |
| the | että |
EN It cannot be excluded that the data collected by Facebook will also be sent to the USA
FI Ei ole poissuljettua, että Facebookin keräämiä tietojasi välitetään myös Yhdysvaltoihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cannot | ei |
| the | että |
EN It cannot be excluded that the data collected by Microsoft will also be sent to the USA
FI Ei ole poissuljettua, että Microsoftin keräämiä tietojasi välitetään myös Yhdysvaltoihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cannot | ei |
| the | että |
EN I want to support LCIF's humanitarian efforts without receiving any recognition. An acknowledgement letter will be sent to the donor for all gifts.
FI Haluan tukea LCIF:n humanitaarista työtä ilman minkäänlaista tunnustusta. Kaikkien lahjojen lahjoittajalle lähetetään tunnustuskirje.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
EN They can all drill down to dedicated metrics such as average first response time or detailed activity reports such as messages sent, chat triggers deliverability, and the current customers satisfaction.
FI Kaikki voivat parantaa haluttuja mittareita, kuten keskimääräistä vastausnopeutta tai yksityiskohtaista toimintaraporttia, kuten lähetetyt viestit, chat vastaukset ja tämänhetkisen asiakastyytyväisyyden.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| chat | chat |
| or | tai |
| and | ja |
| all | kaikki |
| as | kuten |
EN Please enter the email address for your account. A verification code will be sent to you. Once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.
FI Anna käyttäjätilisi sähköpostiosoite. Sinulle lähetetään vahvistuskoodi. Kun olet vastaanottanut vahvistuskoodin, voit valita käyttäjätilin uuden salasanan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sähköpostiosoite | |
| once | kun |
| new | uuden |
| will | voit |
| you | sinulle |
| choose | valita |
EN Return goods should be sent to the following address:
FI Palautettavat tuotteet tulee lähettää seuraavaan osoitteeseen:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | tulee |
EN If necessary, model releases and/or property releases must also be sent with the delivery. Please see the provided corresponding contracts:
FI Model release- ja/tai property release-luvat tulee tarvittaessa toimittaa lähetyksen mukana. Kts. täältä niihin kuuluvat sopimukset:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| must | tulee |
| with | mukana |
| or | tai |
| and | ja |
EN Rachel Rose was a great cat sitter. She sent us photos whenever she visited and we came back to a very happy cat. We’ll definitely be using her in the future. Thank you.
FI Loistava paikka meidän Martille!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| great | loistava |
| we | meidän |
EN If the mobile number is provided , this link will also be sent via SMS
FI Jos olet antanut matkapuhelinnumerosi, linkki lähetetään myös tekstiviestinä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| link | linkki |
| also | myös |
EN What is the Sent to other ABO process ?
FI Mikä Lähetä toiselle ALH:lle -prosessi on?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| the | mikä |
EN In order to prevent possible doubts regarding to security, a copy of the signed document will be sent by email right after you submit it.
FI Jotta turvallisuudesta ei herää mitään epäilyksiä, allekirjoitetusta dokumentista lähetetään sinulle kopio sähköpostitse heti, kun olet lähettänyt sen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | sinulle |
| after | kun |
EN . Rest assure we consider all suggestions sent to us, and if your idea makes the cut, we may even reward you in kind!
FI . Otamme huomioon kaikki meille lähetetyt ehdotukset, ja jos ideasi päätetään toteuttaa, saatamme myös palkita sinut!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| all | kaikki |
| you | ja |
| to | myös |
| we | meille |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alert is sent alert notifications alert alert system automatic alert we’ll alert alert users events alert automatically alert alert around alert diver magazine google alert alert will notify reach alert alert notification system miss an alert each alert policy via alert instruction every mention alert alert for forthcoming alert both internal twitter influencer alert she sent sent data sent emails sent being sent email sent sent right sent documents sent without sent via email messages sent ve sent sent automatically directly sent sent back sent directly automatically sent sent emails newsletter sent sent email it’s emails sent sent via link sent letter sent confirmation email sent message sent never sent reports sent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe