EN It is really the triptych that underpins the statutes of the Council of Europe, namely democracy, the rule of law and human rights
EN It is really the triptych that underpins the statutes of the Council of Europe, namely democracy, the rule of law and human rights
ES Es realmente el tríptico que sustenta los estatutos del Consejo de Europa, es decir, la democracia, el Estado de Derecho y los derechos humanos
inglês | espanhol |
---|---|
statutes | estatutos |
council | consejo |
democracy | democracia |
is | es |
europe | europa |
really | realmente |
of | de |
rights | derechos |
law | derecho |
EN And it is the same triptych that is also found in the founding texts of the African Union and ECOWAS.
ES Y es el mismo tríptico que se encuentra también en los textos fundacionales de la Unión Africana y la CEDEAO.
inglês | espanhol |
---|---|
african | africana |
union | unión |
in | en |
texts | textos |
is | es |
also | también |
of | de |
same | que |
EN In 1613 I asked Rubens to paint a triptych – a three-fold paneled painting – to express commitment to my faith
ES En 1613, pedí a Rubens que pintara un tríptico - una pintura con tres paneles que pueden doblarse - para expresar mi compromiso con la fe
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
commitment | compromiso |
faith | fe |
in | en |
a | un |
to | a |
three | tres |
express | expresar |
painting | pintura |
EN Click on the materials and download the poster, and the two sides of the triptych! For a school #ContraElBullying (against bullying)
ES Clica sobre los materiales y descarga el póster, y las dos partes del tríptico! Por una escuela #ContraElBullying!
inglês | espanhol |
---|---|
materials | materiales |
download | descarga |
poster | póster |
school | escuela |
the | el |
and | y |
a | una |
EN In 1613 I asked Rubens to paint a triptych – a three-fold paneled painting – to express commitment to my faith
ES En 1613, pedí a Rubens que pintara un tríptico - una pintura con tres paneles que pueden doblarse - para expresar mi compromiso con la fe
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
commitment | compromiso |
faith | fe |
in | en |
a | un |
to | a |
three | tres |
express | expresar |
painting | pintura |
EN Triptych of blue scenes, Ceramics Centro Ave 10cm
ES Ángel con niña gold arcilla Centro Ave 17 cm
inglês | espanhol |
---|---|
centro | centro |
ave | ave |
cm | cm |
of | a |
Mostrando 6 de 6 traduções