Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reinvested" para espanhol

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "reinvested" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de reinvested

inglês
espanhol

EN Typically, you don’t have to do anything about your rewards because they are automatically reinvested. Some staking platforms allow you to opt out of that, if you somehow don’t like the idea of your rewards compounding.

ES Normalmente, no tienes que hacer nada con tus recompensas porque se reinvierten automáticamente. Algunas plataformas de staking te permiten optar por no hacerlo, si no te gusta la idea de que tus recompensas se acumulen.

inglês espanhol
typically normalmente
rewards recompensas
automatically automáticamente
allow permiten
idea idea
staking staking
if si
the la
platforms plataformas
dont no
do hacerlo
opt optar
to hacer
of de

EN In Kenya, remittances received on an M-PESA account can also be directly reinvested to buy government bonds through M-Akiba.

ES En Kenya, las remesas recibidas en una cuenta del sistema M-pesa se pueden reinvertir directamente para comprar bonos del estado a través de M-Akiba.

inglês espanhol
remittances remesas
account cuenta
directly directamente
bonds bonos
kenya kenya
in en
buy comprar
an una
to a
can pueden
through de

EN Foreign earnings and tax income from tourism can be reinvested in health care and services, which should aim to improve maternal health, reduce child mortality and prevent diseases, among others.

ES La entrada de divisas y los impuestos procedentes del turismo pueden reinvertirse en atención y servicios de salud, lo cual debería contribuir, entre otras cosas, a mejorar la salud maternal, reducir la mortalidad infantil y prevenir enfermedades.

inglês espanhol
tax impuestos
tourism turismo
reduce reducir
child infantil
mortality mortalidad
prevent prevenir
diseases enfermedades
others otras
care atención
from procedentes
in en
health salud
services servicios
improve mejorar
to a
among de
can pueden
which la

EN The time saved by only doing out these tasks once can be reinvested into business growth and even faster deliveries for your customers.

ES El tiempo que se ahorra al realizar estas tareas una sola vez puede reinvertirse en el crecimiento del negocio y en entregas aún más rápidas para sus clientes.

inglês espanhol
growth crecimiento
deliveries entregas
faster rápidas
business negocio
tasks tareas
customers clientes
can puede
time tiempo
the el
your y
these estas
for para

EN Being a foundation means that all the income we generate is reinvested in further educational resources. That is why we are the private educational institution which invests the greatest amount of money in grants and scholarships.

ES Ser una Fundación significa que reinvertimos en más formación todos los recursos que generamos. Por eso somos la primera institución educativa privada en España por inversión en Becas y Ayudas al Estudio.

inglês espanhol
we generate generamos
resources recursos
institution institución
foundation fundación
educational educativa
in en
further que
and y
the la
greatest más
that eso
money por
means significa
scholarships becas
a a
we somos

EN Foreign earnings and tax income from tourism can be reinvested in health care and services, which should aim to improve maternal health, reduce child mortality and prevent diseases, among others.

ES La entrada de divisas y los impuestos procedentes del turismo pueden reinvertirse en atención y servicios de salud, lo cual debería contribuir, entre otras cosas, a mejorar la salud maternal, reducir la mortalidad infantil y prevenir enfermedades.

inglês espanhol
tax impuestos
tourism turismo
reduce reducir
child infantil
mortality mortalidad
prevent prevenir
diseases enfermedades
others otras
care atención
from procedentes
in en
health salud
services servicios
improve mejorar
to a
among de
can pueden
which la

EN Time and money that is better served reinvested into their business.

ES Tiempo y dinero mejor servidos reinvertidos en su negocio.

inglês espanhol
money dinero
better mejor
business negocio
served servidos
time tiempo
and y
their su

EN Typically, you don’t have to do anything about your rewards because they are automatically reinvested. Some staking platforms allow you to opt out of that, if you somehow don’t like the idea of your rewards compounding.

ES Normalmente, no tienes que hacer nada con tus recompensas porque se reinvierten automáticamente. Algunas plataformas de staking te permiten optar por no hacerlo, si no te gusta la idea de que tus recompensas se acumulen.

inglês espanhol
typically normalmente
rewards recompensas
automatically automáticamente
allow permiten
idea idea
staking staking
if si
the la
platforms plataformas
dont no
do hacerlo
opt optar
to hacer
of de

EN In Kenya, remittances received on an M-PESA account can also be directly reinvested to buy government bonds through M-Akiba.

ES En Kenya, las remesas recibidas en una cuenta del sistema M-pesa se pueden reinvertir directamente para comprar bonos del estado a través de M-Akiba.

inglês espanhol
remittances remesas
account cuenta
directly directamente
bonds bonos
kenya kenya
in en
buy comprar
an una
to a
can pueden
through de

Mostrando 9 de 9 traduções

Traduções semelhantes

reinvested reinvested in further