Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nicola pietrangeli" para espanhol

Mostrando 43 de 43 traduções da frase "nicola pietrangeli" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de nicola pietrangeli

inglês
espanhol

EN The Italian Tennis team wins the Davis Cup, Chile 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) celebrate the victory.

ES La selección italiana de tenis gana la Copa Davis, Chile 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (entrenador) celebran la victoria.

inglês espanhol
tennis tenis
cup copa
chile chile
adriano adriano
coach entrenador
celebrate celebran
davis davis
paolo paolo
victory victoria
wins gana

EN Listen to Until Proven Safe Audiobook by Nicola Twilley and Geoff Manaugh

ES Escuche el audiolibro Until Proven Safe de Nicola Twilley y Geoff Manaugh

inglês espanhol
audiobook audiolibro
safe safe
to escuche

EN Read The Museum Curator's Guide Online by Nicola Pickering | Books

ES Lea The Museum Curator's Guide de Nicola Pickering en línea | Libros

inglês espanhol
museum museum
online en línea
by de
guide guide
books libros

EN Among the various projects presented, that of the architect Nicola Salvi was chosen.

ES Entre los diversos proyectos presentados, se eligió el del arquitecto Nicola Salvi.

inglês espanhol
various diversos
presented presentados
architect arquitecto
chosen eligió
projects proyectos
the el
of del

EN Walking on along via del Corso and turning on the right on via delle Muratte Trevi Fountain, designed by Nicola Salvi in the XVIII century, will open before your very eyes with all its splendour in few minutes

ES Continúa recto por Via del Corso y gira a la derecha hacia Via delle Muratte

inglês espanhol
the la
on the right derecha
your y
delle delle
in del

EN Walking on along Via del Corso and turning on the right on Via delle Muratte Trevi Fountain, designed by Nicola Salvi in the XVIII century, will open before your very eyes with all its splendour in few minutes

ES Continúa recto por Via del Corso y gira a la derecha hacia Via delle Muratte

inglês espanhol
the la
on the right derecha
your y
delle delle
in del

EN Nicola specialised in ephemeral architecture with a Master?s degree from the IUAV University of Venice.

ES Nicola se especializó en arquitectura efímera con un máster por la Universidad IUAV de Venecia.

inglês espanhol
architecture arquitectura
master máster
venice venecia
a un
the la
in en
of de
with con
university universidad

EN Salvatore and Nicola are co-founders of the Arcipelago collective, a team of 5 Italian architects who have participated in different competitions, winning awards such as Europan 13 and creating different ephemeral installations in Italy and Portugal.

ES Salvatore y Nicola son cofundadores del colectivo Arcipelago, un equipo de 5 arquitectos italianos que ha participado en diferentes concursos, ganando premios como el Europan 13 y realizando diferentes instalaciones efímeras en Italia y en Portugal.

inglês espanhol
collective colectivo
architects arquitectos
competitions concursos
winning ganando
team equipo
installations instalaciones
italy italia
portugal portugal
a un
in en
different diferentes
awards premios
the el
as como
are son
of de
participated participado

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN My name is Nicola, 38, I am an Artist from New Zealand, my daughter Lucy is 16,we have a furnished room for rent in Sunshine West, the house is ...

ES Mi nombre es Nicola, 38, soy artista de Nueva Zelanda, mi hija Lucy tiene 16 años, tenemos una habitación amueblada para alquilar en Sunshine Wes...

inglês espanhol
artist artista
new nueva
daughter hija
lucy lucy
furnished amueblada
rent alquilar
sunshine sunshine
my mi
is es
room habitación
in en
we tenemos
name nombre
house de
i soy
a a

EN Then we'll admire Nicola Salvi's masterpiece, the Trevi Fountain, and you'll feel like Anita Ekberg in the famous La Dolce Vita scene. The tour will end taking you back to the airport.

ES A continuación, nos dirigiremos hacia la obra maestra de Nicola Salvi, la Fontana de Trevi, para sentirnos como Anita Ekberg en la famosa escena de la película La dolce vita. Finalmente, os llevaremos de nuevo hasta el aeropuerto.

inglês espanhol
masterpiece obra maestra
anita anita
famous famosa
dolce dolce
scene escena
la la
you os
in en
to a
airport aeropuerto
and de

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN Scotland's First Minister, Nicola Sturgeon, has stressed the "huge importance" of this measure to the successful completion of the UK's journey towards carbon neutrality.

ES La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, ha destacado la "enorme importancia" de esta medida para lograr que el Reino Unido complete con éxito su viaje hacia la neutralidad en carbono.

inglês espanhol
minister ministra
huge enorme
importance importancia
carbon carbono
neutrality neutralidad
successful éxito
has ha
journey viaje
measure medida
of de
this esta

EN Nicola Sturgeon, prime minister of Scotland, told Ignacio Galán: "Iberdrola sets an example for green hydrogen production and the decarbonisation of the country"

ES La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, a Ignacio Galán: "Iberdrola es un ejemplo para la producción de hidrógeno verde y la descarbonización del país"

inglês espanhol
minister ministra
scotland escocia
ignacio ignacio
galán galán
iberdrola iberdrola
example ejemplo
hydrogen hidrógeno
production producción
decarbonisation descarbonización
country país
the la
green verde
of de
an un
for para

EN Rent a car in San Nicola Manfredi and find great deals with Europcar

ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en San Nicola Manfredi en Italia

inglês espanhol
rent alquiler
san san
great grandes
deals ofertas
europcar europcar
in en
car vehículos
a a
find y
with sin

EN Book online now! Whether you looking for car hire in San Nicola Manfredi as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

ES Si buscas alquilar un coche en San Nicola Manfredi para tus vacaciones o para un evento especial, encontrarás lo que necesitas entre nuestra amplia gama de modelos económicos y de lujo

inglês espanhol
hire alquilar
needs necesitas
wide amplia
range gama
luxury lujo
models modelos
economy económicos
or o
will encontrarás
a un
event evento
san san
in en
holiday vacaciones
whether si
looking buscas
car coche

EN Top 1 locations in San Nicola Manfredi

ES Principales localizaciones en San Nicola Manfredi

inglês espanhol
locations localizaciones
in en
san san

EN Car hire at San Nicola Manfredi is made easy with Europcar.

ES Alquiler de coches en San Nicola Manfredi fácil con Europcar.

inglês espanhol
car coches
hire alquiler
san san
easy fácil
europcar europcar
at en
with con

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at San Nicola Manfredi for you.

ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enSan Nicola Manfredi para ti.

inglês espanhol
friendly amable
new nuevos
prices precios
business negocios
europcar europcar
or o
every day diaria
service servicio
hiring alquiler
a un
offer oferta
whether si
pleasure placer
the el
car coche

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: San Nicola Manfredi. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

ES Europcar desea atenderte en su oficina: San Nicola Manfredi. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).

inglês espanhol
europcar europcar
branch oficina
remember recuerda
valid válida
credit crédito
hire alquilas
additional adicional
proof documento
if si
san san
identity identidad
a un
always siempre
such as ejemplo
forward una
your tu
as como
to conducir

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at San Nicola Manfredi with certified commitments.

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en San Nicola Manfredi con compromisos certificados.

inglês espanhol
hire alquiler
certified certificados
commitments compromisos
development desarrollo
programme programa
a un
sustainable sostenible
san san
be ser
car coches
company empresa
with con
first de
at en
we nos

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN Then we'll admire Nicola Salvi's masterpiece, the Trevi Fountain, and you'll feel like Anita Ekberg in the famous La Dolce Vita scene. The tour will end taking you back to the airport.

ES A continuación, nos dirigiremos hacia la obra maestra de Nicola Salvi, la Fontana de Trevi, para sentirnos como Anita Ekberg en la famosa escena de la película La dolce vita. Finalmente, os llevaremos de nuevo hasta el aeropuerto.

inglês espanhol
masterpiece obra maestra
anita anita
famous famosa
dolce dolce
scene escena
la la
you os
in en
to a
airport aeropuerto
and de

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN The final appearance of the Trevi Fountain dates from 1762, when after many years of works at the hand of Nicola Salvi, it was finalized by Giuseppe Pannini.

ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.

inglês espanhol
giuseppe giuseppe
final final
was fue
when cuando
hand mano
of the obras

EN My name is Nicola, 38, I am an Artist from New Zealand, my daughter Lucy is 16,we have a furnished room for rent in Sunshine West, the house is ...

ES Mi nombre es Nicola, 38, soy artista de Nueva Zelanda, mi hija Lucy tiene 16 años, tenemos una habitación amueblada para alquilar en Sunshine Wes...

inglês espanhol
artist artista
new nueva
daughter hija
lucy lucy
furnished amueblada
rent alquilar
sunshine sunshine
my mi
is es
room habitación
in en
we tenemos
name nombre
house de
i soy
a a

EN We'll learn the characteristics of this art style alongside the Trevi Fountain, the masterwork of sculptor Nicola Salvi

ES Aprenderemos las peculiaridades de esta corriente artística junto a la Fontana de Trevi, obra maestra del escultor Nicola Salvi

inglês espanhol
sculptor escultor
art art
the la
this esta
of de

EN Then we'll admire Nicola Salvi's masterpiece, the Trevi Fountain, and you'll feel like Anita Ekberg in the famous La Dolce Vita scene. The tour will end taking you back to the airport.

ES A continuación, nos dirigiremos hacia la obra maestra de Nicola Salvi, la Fontana de Trevi, para sentirnos como Anita Ekberg en la famosa escena de la película La dolce vita. Finalmente, os llevaremos de nuevo hasta el aeropuerto.

inglês espanhol
masterpiece obra maestra
anita anita
famous famosa
dolce dolce
scene escena
la la
you os
in en
to a
airport aeropuerto
and de

EN We'll learn the characteristics of this art style alongside the Trevi Fountain, the masterwork of sculptor Nicola Salvi

ES Aprenderemos las peculiaridades de esta corriente artística junto a la Fontana de Trevi, obra maestra del escultor Nicola Salvi

inglês espanhol
sculptor escultor
art art
the la
this esta
of de

EN Then we'll admire Nicola Salvi's masterpiece, the Trevi Fountain, and you'll feel like Anita Ekberg in the famous La Dolce Vita scene. The tour will end taking you back to the airport.

ES A continuación, nos dirigiremos hacia la obra maestra de Nicola Salvi, la Fontana de Trevi, para sentirnos como Anita Ekberg en la famosa escena de la película La dolce vita. Finalmente, os llevaremos de nuevo hasta el aeropuerto.

inglês espanhol
masterpiece obra maestra
anita anita
famous famosa
dolce dolce
scene escena
la la
you os
in en
to a
airport aeropuerto
and de

EN Then we'll admire Nicola Salvi's masterpiece, the Trevi Fountain, and you'll feel like Anita Ekberg in the famous La Dolce Vita scene. The tour will end taking you back to the airport.

ES A continuación, nos dirigiremos hacia la obra maestra de Nicola Salvi, la Fontana de Trevi, para sentirnos como Anita Ekberg en la famosa escena de la película La dolce vita. Finalmente, os llevaremos de nuevo hasta el aeropuerto.

inglês espanhol
masterpiece obra maestra
anita anita
famous famosa
dolce dolce
scene escena
la la
you os
in en
to a
airport aeropuerto
and de

EN Then we'll admire Nicola Salvi's masterpiece, the Trevi Fountain, and you'll feel like Anita Ekberg in the famous La Dolce Vita scene. The tour will end taking you back to the airport.

ES A continuación, nos dirigiremos hacia la obra maestra de Nicola Salvi, la Fontana de Trevi, para sentirnos como Anita Ekberg en la famosa escena de la película La dolce vita. Finalmente, os llevaremos de nuevo hasta el aeropuerto.

inglês espanhol
masterpiece obra maestra
anita anita
famous famosa
dolce dolce
scene escena
la la
you os
in en
to a
airport aeropuerto
and de

EN We'll learn the characteristics of this art style alongside the Trevi Fountain, the masterwork of sculptor Nicola Salvi

ES Aprenderemos las peculiaridades de esta corriente artística junto a la Fontana de Trevi, obra maestra del escultor Nicola Salvi

inglês espanhol
sculptor escultor
art art
the la
this esta
of de

EN We'll learn the characteristics of this art style alongside the Trevi Fountain, the masterwork of sculptor Nicola Salvi

ES Aprenderemos las peculiaridades de esta corriente artística junto a la Fontana de Trevi, obra maestra del escultor Nicola Salvi

inglês espanhol
sculptor escultor
art art
the la
this esta
of de

EN We'll learn the characteristics of this art style alongside the Trevi Fountain, the masterwork of sculptor Nicola Salvi

ES Aprenderemos las peculiaridades de esta corriente artística junto a la Fontana de Trevi, obra maestra del escultor Nicola Salvi

inglês espanhol
sculptor escultor
art art
the la
this esta
of de

EN Inside, take a look at the hexagonal pulpit carved with scenes from the life of Christ and the Universal Judgment by Nicola Pisano.

ES En su interior se puede admirar el púlpito hexagonal con la vida de Jesús y el Juicio Universal de Nicola Pisano.

inglês espanhol
christ jesús
universal universal
judgment juicio
life vida
inside en
of de
with con

EN Among the various projects presented, that of the architect Nicola Salvi was chosen.

ES Entre los diversos proyectos presentados, se eligió el del arquitecto Nicola Salvi.

inglês espanhol
various diversos
presented presentados
architect arquitecto
chosen eligió
projects proyectos
the el
of del

EN Walking on along via del Corso and turning on the right on via delle Muratte Trevi Fountain, designed by Nicola Salvi in the XVIII century, will open before your very eyes with all its splendour in few minutes

ES Continúa recto por Via del Corso y gira a la derecha hacia Via delle Muratte

inglês espanhol
the la
on the right derecha
your y
delle delle
in del

Mostrando 43 de 43 traduções