EN From royals like Meghan Markle to influencers like Chiara Ferragni, they have all indulged in the elegance of long sleeve bridal designs. Discover our selection of ten perfect styles for when the temperatures drop.
Traduzir "meghan markle" para espanhol
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "meghan markle" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de meghan markle
inglês
espanhol
ES Desde miembros de la realeza como Meghan Markle hasta influencers como Chiara Ferragni se han rendido a la elegancia de los diseños bridal de manga larga. Descubre nuestra selección de diez estilos perfectos para cuando bajan las temperaturas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| influencers | influencers |
| chiara | chiara |
| elegance | elegancia |
| long | larga |
| discover | descubre |
| selection | selección |
| perfect | perfectos |
| temperatures | temperaturas |
| designs | diseños |
| styles | estilos |
| the | la |
| to | a |
| sleeve | manga |
| when | cuando |
| ten | de |
| from | desde |
| for | para |
EN It might be the Meghan Markle effect still in force, or even millennial brides preferring easy-to-wear dresses rather than grandiose designs
ES Puede ser que todavía dure el efecto Meghan Markle o que entre las novias millennials haya preferencia por vestidos fáciles de llevar más que por diseños grandilocuentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brides | novias |
| dresses | vestidos |
| designs | diseños |
| easy | fáciles |
| effect | efecto |
| or | o |
| the | el |
| be | ser |
| than | de |
| force | puede |
| to | más |
EN Meghan Markle Thanks Chicago Nonprofit Workers With Specially-Baked Cake
ES Meghan Markle agradece a los trabajadores sin fines de lucro de Chicago con un pastel horneado especialmente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chicago | chicago |
| nonprofit | sin fines de lucro |
| workers | trabajadores |
| baked | horneado |
| specially | especialmente |
| cake | pastel |
| with | con |
| thanks | agradece |
EN Meghan Markle’s Sweet Surprise for Women’s History Month — from Her Kitchen!
ES Dulce sorpresa de Meghan Markle para el mes de la historia de la mujer, ¡desde su cocina!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sweet | dulce |
| surprise | sorpresa |
| month | mes |
| history | historia |
| her | su |
| kitchen | cocina |
| for | para |
| from | desde |
EN Patrick J. Adams Delivers Message to Haters "Debating" Meghan Markle
ES ¿Por qué a la princesa Charlotte no se le permite tener mejor amigo en el colegio?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delivers | permite |
| to | a |
EN All The Fairytale Photos of Meghan Markle and Prince Harry's Rare Red Carpet Appearance
ES La visita del Príncipe William y Kate Middleton a Irlanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prince | príncipe |
| the | la |
| and | y |
EN Meghan Markle's Surprise & Rare "Ellen" Interview
ES La familia real estalla contra este nuevo documental
EN Meghan Markle & Prince Harry Target of Twitter Hate
ES El perfecto regreso de Meghan Markle y el príncipe Harry a la al
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prince | príncipe |
| harry | harry |
| of | de |
EN Prince Harry & Meghan Markle's PDA-Filled Appearance
ES Meghan Markle y el príncipe Harry fueron víctimas de una campaña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prince | príncipe |
| harry | harry |
EN Meghan Markle & Prince Harry Step Out in NYC
ES La princesa Leonor confiesa lo que menos le ha gustado de su vi
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | que |
| step | lo |
| out | la |
EN Meghan Markle's 40th Birthday Video: All the Easter Eggs
ES Meghan Markle y el príncipe Harry casi revelan al royal que come
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
EN Meghan Markle Receives Love From Royals on 40th Birthday
ES Meghan Markle es insultada por su hermano en la TV
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | en |
| from | por |
| love | la |
EN Suits Alum Patrick J. Adams Delivers Strong Message to Haters "Debating" Meghan Markle
ES Kate Middleton se ve majestuosa y radiante en los retratos de su 40 cumpleaños
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | los |
EN Patrick J. Adams has a message to the “many bots” talking about Meghan Markle online. “There has got to be better things for you to be doing,” he tweeted.
ES En honor al cumpleaños número 40 de Kate Middleton este domingo 9 de enero, el Palacio de Kensington ha lanzado tres nuevos retratos de la duquesa de Cambridge...
EN 2021 felt like 2020…but, from Meghan Markle's and Prince Harry's royal EXIT to working from home and Morgan Stewart's marriage--enjoy this SUPERSIZED Necessary Realness!
ES El príncipe de Gales es blanco de una crítica acusación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prince | príncipe |
EN We look back at the aftermath of Oprah's bombshell interview with Meghan Markle & Prince Harry. Find out what one British commentator has to say about the couple's relationship with the royal family.
ES El príncipe de Gales es blanco de una crítica acusación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prince | príncipe |
| has | es |
| of | de |
| the | el |
| back | una |
EN Meghan Markle is trending on Twitter after The Mail recently published a court-ordered statement addressing the Duchess of Sussex's legal victory against its publisher.
ES La Familia Real habla sobre el nuevo documental de la BBC Two, The Princes and the Press.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | two |
| is | nuevo |
| of | de |
EN Meghan Markle Gets Published Statement From U.K. Tabloid About Her Legal Victory Against Them
ES La familia real estalla contra este nuevo documental
| inglês | espanhol |
|---|---|
| against | contra |
| her | la |
| gets | este |
EN Meghan Markle received a holiday gift from a British newspaper she sued over its publication of excerpts of a private latter she wrote her estranged dad.
ES “The Princes and the Press” obtuvo una reacción negativa en el Palacio de Buckingham.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | una |
| of | de |
EN Why Meghan Markle Could Be Deposed in Prince Andrew Case
ES Así fue la aparición sorpresa de Meghan Markle en Ellen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| be | fue |
EN An attorney representing Virginia Giuffre, who is accusing Prince Andrew of sexual abuse in a civil lawsuit, said his team may seek to depose Meghan Markle if the case goes to trial.
ES Esta sorprendente noticia es todo menos un dolor real.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| a | un |
| the | esta |
| to | todo |
EN Prince Harry and Meghan Markle Share First Photo of Lilibet in Holiday Card
ES La reina Isabel II se ausenta de un importante evento tras sufrir un esguince en la espalda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holiday | evento |
| in | en |
| of | de |
EN Prince Harry and Meghan Markle are getting into the festive spirt for their daughter Lilibet's very first Christmas. Take a look at their family holiday card—which also features son Archie—below.
ES Tras una reciente hospitalización y lesión, la reina Isabel II canceló una aparición prevista de último minuto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| the | la |
| a | una |
| for | tras |
EN Meghan Markle Thanks Chicago Nonprofit Workers With Specially-Baked Cake
ES Meghan Markle agradece a los trabajadores sin fines de lucro de Chicago con un pastel horneado especialmente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chicago | chicago |
| nonprofit | sin fines de lucro |
| workers | trabajadores |
| baked | horneado |
| specially | especialmente |
| cake | pastel |
| with | con |
| thanks | agradece |
EN Meghan Markle’s Sweet Surprise for Women’s History Month — from Her Kitchen!
ES Dulce sorpresa de Meghan Markle para el mes de la historia de la mujer, ¡desde su cocina!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sweet | dulce |
| surprise | sorpresa |
| month | mes |
| history | historia |
| her | su |
| kitchen | cocina |
| for | para |
| from | desde |
EN From royals like Meghan Markle to influencers like Chiara Ferragni, they have all indulged in the elegance of long sleeve bridal designs. Discover our selection of ten perfect styles for when the temperatures drop.
ES Desde miembros de la realeza como Meghan Markle hasta influencers como Chiara Ferragni se han rendido a la elegancia de los diseños bridal de manga larga. Descubre nuestra selección de diez estilos perfectos para cuando bajan las temperaturas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| influencers | influencers |
| chiara | chiara |
| elegance | elegancia |
| long | larga |
| discover | descubre |
| selection | selección |
| perfect | perfectos |
| temperatures | temperaturas |
| designs | diseños |
| styles | estilos |
| the | la |
| to | a |
| sleeve | manga |
| when | cuando |
| ten | de |
| from | desde |
| for | para |
EN It might be the Meghan Markle effect still in force, or even millennial brides preferring easy-to-wear dresses rather than grandiose designs
ES Puede ser que todavía dure el efecto Meghan Markle o que entre las novias millennials haya preferencia por vestidos fáciles de llevar más que por diseños grandilocuentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brides | novias |
| dresses | vestidos |
| designs | diseños |
| easy | fáciles |
| effect | efecto |
| or | o |
| the | el |
| be | ser |
| than | de |
| force | puede |
| to | más |
EN Meghan Markle, Kate Middleton and Chiara Ferragni are just three of the contemporary brides who chose long-sleeved wedding dresses, secure in the knowledge that it would be the right choice for their big day, winter, spring or even summer
ES Desde Meghan Markle y Kate Middleton hasta Chiara Ferragni, son muchas las novias contemporáneas que confían en un vestido de novia de manga larga para no fallar en su gran día, sea una boda de invierno, de primavera e, incluso, verano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kate | kate |
| middleton | middleton |
| chiara | chiara |
| contemporary | contemporáneas |
| brides | novias |
| wedding | boda |
| in | en |
| big | gran |
| winter | invierno |
| long | larga |
| spring | primavera |
| summer | verano |
| the | e |
| day | día |
| are | son |
| even | incluso |
| their | su |
| just | para |
EN Listen to Problem with Everything Audiobook by Meghan Daum
ES Escuche el audiolibro Problem with Everything de Meghan Daum
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audiobook | audiolibro |
| by | de |
| everything | everything |
| to | escuche |
EN Join Songkick to track Meghan Trainor and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Meghan Trainor y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concert | conciertos |
| alerts | alertas |
| songkick | songkick |
| play | jueguen |
| when | cuando |
| to | a |
| to track | seguir |
| near | cerca |
EN Find out more about Meghan Trainor tour dates & tickets 2021-2022
ES Descubre más sobre Meghan Trainor fechas y entradas 2021-2022
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dates | fechas |
| tickets | entradas |
| more | más |
| about | sobre |
| find | y |
| find out | descubre |
EN Unfortunately there are no concert dates for Meghan Trainor scheduled in 2021.
ES Lamentablemente no hay conciertos para Meghan Trainor programados en 2021.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unfortunately | lamentablemente |
| concert | conciertos |
| scheduled | programados |
| in | en |
| for | para |
| no | no |
| there | hay |
EN When Dan and Meghan’s five-year-old son Ryan was born with a rare genetic disorder that causes severe developmental delays and many other complications—they didn’t know where to turn
ES Cuando Ryan, el hijo de cinco años de Dan y Meghan, nació con un trastorno genético poco común que causa graves retrasos en el desarrollo y muchas otras complicaciones, no sabían a quién acudir
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ryan | ryan |
| son | hijo |
| born | nació |
| disorder | trastorno |
| genetic | genético |
| severe | graves |
| delays | retrasos |
| developmental | desarrollo |
| complications | complicaciones |
| and | y |
| other | otras |
| dan | dan |
| when | cuando |
| a | un |
| many | muchas |
| to | a |
| with | con |
| five | cinco |
| year | años |
EN “I spent so much time on the phone dealing with insurance companies and coordinating doctor’s appointments that I wasn’t able to spend quality time with my newborn,” says Meghan.
ES "Pasé tanto tiempo hablando por teléfono con las compañías de seguros y coordinando las citas con el médico que no pude pasar tiempo de calidad con mi recién nacido", dice Meghan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | compañías |
| insurance | seguros |
| coordinating | coordinando |
| appointments | citas |
| quality | calidad |
| my | mi |
| says | dice |
| phone | teléfono |
| and | y |
| time | tiempo |
| the | el |
| to | tanto |
| that | que |
| with | con |
EN As the number of symptoms and medical issues increased, along with traveling long distance to get to the closest hospital, Meghan and Dan began searching for extra support
ES A medida que aumentaba la cantidad de síntomas y problemas médicos, además de viajar largas distancias para llegar al hospital más cercano, Meghan y Dan comenzaron a buscar apoyo adicional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| long | largas |
| distance | distancias |
| support | apoyo |
| began | comenzaron |
| symptoms | síntomas |
| hospital | hospital |
| issues | problemas |
| closest | más cercano |
| to | a |
| the | la |
| to the | al |
| for | para |
EN Prince Harry and Meghan sign multi-year Netflix deal to make docs, features, more
ES El príncipe Harry y Meghan firman un contrato de varios años con Netflix para hacer documentos, funciones y más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prince | príncipe |
| harry | harry |
| netflix | netflix |
| docs | documentos |
| year | años |
| features | funciones |
| to | a |
| more | más |
| multi | varios |
| sign | para |
EN Meghan & Harry's Daughter Lili Added to Royal Line of Succession
ES La nueva imagen de la princesa Charlotte que tiene a todos enamo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
| of | de |
EN Writer: Meghan Palmer Whether it’s your first or your fifth trip, you already know there are endless things to do and see in New York City
ES Viajar consiste en expandir tus horizontes y probar cosas nuevas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| things | cosas |
| in | en |
| are | consiste |
| to | probar |
| your | y |
EN Join Songkick to track Meghan Trainor and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Meghan Trainor y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concert | conciertos |
| alerts | alertas |
| songkick | songkick |
| play | jueguen |
| when | cuando |
| to | a |
| to track | seguir |
| near | cerca |
EN Find out more about Meghan Trainor tour dates & tickets 2022-2023
ES Descubre más sobre Meghan Trainor fechas y entradas 2022-2023
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dates | fechas |
| tickets | entradas |
| more | más |
| about | sobre |
| find | y |
| find out | descubre |
EN Unfortunately there are no concert dates for Meghan Trainor scheduled in 2022.
ES Lamentablemente no hay conciertos para Meghan Trainor programados en 2022.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unfortunately | lamentablemente |
| concert | conciertos |
| scheduled | programados |
| in | en |
| for | para |
| no | no |
| there | hay |
Mostrando 41 de 41 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe