Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "incandescent" para espanhol

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "incandescent" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de incandescent

inglês
espanhol

EN Energy-saving incandescent bulbs use about 25% less energy than traditional varieties.

ES Los bombillos incandescentes de bajo consumo utilizan 25% menos de energía que los tradicionales.

inglês espanhol
energy energía
traditional tradicionales
use consumo
less menos
than de
about los

EN Incandescent bulbs use a lot of energy to produce light, with 90% of the energy given off as heat. They are also no longer manufactured in the United States.

ES Los bombillos incandescentes utilizan mucha energía para producir luz, y el 90 % de la energía se libera en forma de calor. Además, ya no se fabrican en Estados Unidos.

inglês espanhol
energy energía
heat calor
longer ya no
light luz
in en
to a
united unidos
states estados unidos
produce producir
lot mucha
of the forma

EN Energy-efficient light bulbs like light-emitting diodes (LEDs) and halogen incandescent bulbs

ES Los bombillos de bajo consumo como diodos emisores de luz (LED) y bombillos incandescentes halógenos

inglês espanhol
diodes diodos
light luz

EN ENERGY STAR®–qualified LED bulbs use 20% to 25% of the energy of and last up to 25 times longer than traditional incandescent bulbs

ES Los bombillos LED con calificación ENERGY STAR® usan entre 20 a 25 % de la energía y duran hasta 25 veces más que los bombillos incandescentes tradicionales

inglês espanhol
star star
last duran
times veces
traditional tradicionales
and y
led led
use usan
the la
to a
up hasta
of de
energy energía

EN LED bulbs use 25% to 30% of the energy and last 8 to 25 times longer than halogen incandescent bulbs

ES Los bombillos LED usan entre el 25 y el 30 % de la energía y duran de 8 a 25 veces más que los bombillos incandescentes halógenas

inglês espanhol
energy energía
led led
to a
use usan

EN Nonetheless, there is no lack of such cutting-edge solutions oriented to limiting consumption in lamps with traditional light sources - such as halogen lamps or fluorescent, incandescent and so on - either

ES Asimismo, existen soluciones de vanguardia en lo que respecta a la limitación de los consumos, incluso para lámparas con fuentes luminosas tradicionales, como las halógenas, fluorescentes, incandescentes, etc

inglês espanhol
solutions soluciones
consumption consumos
lamps lámparas
traditional tradicionales
sources fuentes
and so on etc
in en
is existen
to a
with con
as como
of de

EN Typically the most innovative products today have LED lighting sources, particularly bright and low energy impact: this type of lamp consumes less than 20% of the energy required by a common incandescent lamp

ES Generalmente, los productos más innovadores presentan sistemas de iluminación LED, sumamente luminosos y de bajo consumo energético: estas lámparas gastan menos del 20% de la energía de la que una lámpara de incandescencia necesita

inglês espanhol
innovative innovadores
energy energía
typically generalmente
lighting iluminación
less menos
led led
bright luminosos
lamp lámpara
the la
products productos
low que
a a

EN Incandescent Lamps All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories

ES Lámparas incandescentes Todas las categorias Lámparas LED Lámparas convencional Iluminación interior Iluminación exterior Accesorios

inglês espanhol
conventional convencional
indoor interior
outdoor exterior
accessories accesorios
led led
lamps lámparas
all todas

EN More categories in Incandescent Lamps

ES Más categorías en Lámparas incandescentes

inglês espanhol
more más
categories categorías
in en
lamps lámparas

EN So, what else can be better than having more brightness and less power consumption? This smart light bulb is holding the E26 base that can easily fit in the place of a 60W incandescent bulb.

ES Entonces, ¿qué más puede ser mejor que tener más brillo y menos consumo de energía? Esta bombilla inteligente sostiene la base E26 que puede caber fácilmente en el lugar de una bombilla incandescente de 60W.

inglês espanhol
less menos
consumption consumo
smart inteligente
easily fácilmente
better mejor
in en
fit caber
brightness brillo
and e
be ser
place lugar
bulb bombilla
can puede
a a
this esta

EN It can easily replace a 75W incandescent bulb to save more than 80% of energy

ES Puede reemplazar fácilmente una bombilla incandescente de 75 W para ahorrar más del 80% de energía

inglês espanhol
easily fácilmente
replace reemplazar
w w
bulb bombilla
energy energía
to a
more más
can puede
to save ahorrar

EN These 9W powerful LEDs are here with the E27 base, which can easily replace the 60W incandescent bulbs

ES Estos potentes LED de 9W están aquí con la base E27, que puede reemplazar fácilmente las bombillas incandescentes de 60W

inglês espanhol
base base
easily fácilmente
replace reemplazar
bulbs bombillas
leds led
here aquí
are están
with con
can puede
powerful potentes
the la

EN Being dimmable and adjustable are the two more factors that can help you eliminate old incandescent bulbs

ES Ser regulable y ajustable son los dos factores más que pueden ayudarlo a eliminar las viejas bombillas incandescentes

inglês espanhol
factors factores
eliminate eliminar
bulbs bombillas
old viejas
help you ayudarlo
adjustable ajustable
dimmable regulable
and y
can pueden
two dos
are son
being a

EN A. The lifespan varies from brand to brand. But 90% of the smart LED bulbs are more efficient and durable than ordinary incandescent bulbs.

ES R. La vida útil varía de una marca a otra. Pero el 90% de las bombillas LED inteligentes son más eficientes y duraderas que las bombillas incandescentes ordinarias.

inglês espanhol
varies varía
smart inteligentes
durable duraderas
led led
bulbs bombillas
but pero
of de
are son
to a
more efficient eficientes

EN His light source was an incandescent light bulb and his point of measurement was the earlobe, both of which made it difficult to develop a practical device and the project ended

ES Su fuente de luz era una lámpara incandescente y su punto de medición era el lóbulo de la oreja; ambos dificultaban el desarrollo de un dispositivo práctico, y el proyecto terminó

inglês espanhol
source fuente
point punto
develop desarrollo
practical práctico
ended terminó
light luz
measurement medición
device dispositivo
project proyecto
of de
a un
was era

Mostrando 15 de 15 traduções