EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Grushka (bass) and Cyrus Bolooki (drums). Also kn… read more
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Grushka (bass) and Cyrus Bolooki (drums). Also kn… read more
ES Es una banda de punk rock / pop fundada en Coral Springs, Florida, en 1997 actualmente integrada por : Jordan Pundik - Voz Principal, Chad Gilbert - Guitarra Solista, Coros, Steve Klein - Guitarra Rítmica, Coros,Ian Grushka - Baj… Más información
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Grushka (bass) and Cyrus Bolooki (drums). Also kn… read more
ES Es una banda de punk rock / pop fundada en Coral Springs, Florida, en 1997 actualmente integrada por : Jordan Pundik - Voz Principal, Chad Gilbert - Guitarra Solista, Coros, Steve Klein - Guitarra Rítmica, Coros,Ian Grushka - Baj… Más información
EN jethro tull, ian anderson, dave barre, aqualung, crest of a knave, prog, progressive, seventies, seventies, folk, dogs in the mid winter, flutist, english, artytees, artyteeslondon, thick as a brick
ES jethro tull, ian anderson, dave barre, escafandra autónoma, cresta de un bribón, roca progresiva, progresivo, setenta, de los setenta, folk, perros a mediados del invierno, flautista, ingles, artytees, artyteeslondon, grueso como un ladrillo
inglês | espanhol |
---|---|
ian | ian |
anderson | anderson |
dave | dave |
seventies | setenta |
dogs | perros |
mid | mediados |
winter | invierno |
thick | grueso |
brick | ladrillo |
folk | folk |
progressive | progresiva |
of | de |
a | un |
as | como |
EN mean girls, regina george, cadi heron, karen smith, ms norbury, janis ian, too gay to function, aaron samuels, plastics, burn book, gretchen weiners, high school, movie, funny, comedy
ES chicas malas, regina george, garza cadi, karen smith, norbury ms, janis ian, demasiado alegre para funcionar, samuels aaron, plástica, quemar el libro, weiners gretchen, escuela secundaria, películas, graciosas, comedia
inglês | espanhol |
---|---|
girls | chicas |
karen | karen |
ian | ian |
function | funcionar |
plastics | plástica |
burn | quemar |
book | libro |
school | escuela |
movie | películas |
funny | graciosas |
comedy | comedia |
george | george |
smith | smith |
aaron | aaron |
high school | secundaria |
too | el |
EN The right-hander gave up Ian Happ's 23rd homer with a man on in the fifth. It was the first homer allowed by Burnes since Aug. 6, when San Francisco's Brandon Belt took him deep.
ES Esta vez aceptó tres carreras y seis imparables a lo largo de seis entradas, en las que recetó 11 ponches.
inglês | espanhol |
---|---|
it | lo |
in | en |
took | de |
EN “Sprout Social has long been one of our favorite solutions for businesses who want to get the most out of engaging with customers on Twitter,” says Ian Cairns, Group Product Manager at Twitter
ES "Sprout Social ha sido durante mucho tiempo una de nuestras soluciones favoritas para los negocios que desean aprovechar al máximo las interacciones con sus clientes en Twitter”, comenta Ian Cairns, administrador de grupo de producto en Twitter
EN ST. LOUIS -- — Ian Happ drove a two-out, two-run homer in the ninth inning to sour what could be Jon Lester’s final career start, lifting the Chicago Cubs over the St. Louis Cardinals 6-5 Saturday night.
ES El triunfo de Chicago amargó lo que pudo haber sido la última apertura de Jon Lester en su carrera durante una campaña regular.
inglês | espanhol |
---|---|
chicago | chicago |
final | última |
jon | jon |
in | en |
career | carrera |
a | una |
EN The West Hollywood EDITION?s 190 guest rooms, 48 spacious suites and 2 penthouses with expansive outdoor terraces feature stylishly modern decor and posh detailing by Ian Schrager
ES Las 190 habitaciones, las 48 espaciosas suites y los 2 penthouses con amplias terrazas del hotel The West Hollywood EDITION ostentan una decoración moderna y elegante, con lujosos detalles a cargo de Ian Schrager
inglês | espanhol |
---|---|
hollywood | hollywood |
terraces | terrazas |
modern | moderna |
decor | decoración |
detailing | detalles |
ian | ian |
penthouses | penthouses |
edition | edition |
suites | suites |
west | west |
rooms | habitaciones |
with | con |
spacious | amplias |
EN EDITION Hotel Candle | Luxury EDITION Hotel Décor by Ian Schrager
ES Vela Hoteles EDITION | Lujosa decoración de los hoteles EDITION por Ian Schrager
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hoteles |
candle | vela |
luxury | lujosa |
décor | decoración |
ian | ian |
edition | edition |
by | por |
EN You can learn more details about this formula in original article of Sergey Brin and Lawrence Page or Ian Rogers guide.
ES Puedes conseguir más información sobre esta fórmula en el artículo original de Sergey Brin y Lawrence Page o en la guía de Ian Rogers.
inglês | espanhol |
---|---|
formula | fórmula |
original | original |
page | page |
ian | ian |
rogers | rogers |
or | o |
more | más |
in | en |
guide | guía |
this | esta |
you can | puedes |
about | sobre |
EN With Serif’s creative projects manager, Ian Cornwall
ES De la mano del director de proyectos creativos de Serif, Ian Cornwall
inglês | espanhol |
---|---|
creative | creativos |
manager | director |
ian | ian |
projects | proyectos |
with | del |
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes created by Ian Barnard
ES Cree obras maestras con fuentes de tiza con estos pinceles creados por Ian Barnard
inglês | espanhol |
---|---|
masterpieces | obras maestras |
brushes | pinceles |
ian | ian |
barnard | barnard |
with | con |
created | creados |
create | cree |
these | estos |
by | por |
EN Based on Ian’s most popular hand lettered style, this typeface gives your work that stylish hand rendered look
ES Esta tipografía, basada en el estilo de caligrafía más popular de Ian, confiere a su trabajo el elegante aspecto de la escritura a mano
inglês | espanhol |
---|---|
popular | popular |
hand | mano |
typeface | tipografía |
work | trabajo |
this | esta |
style | estilo |
based on | basada |
that | aspecto |
on | en |
most | de |
EN See Ian demonstrate using the ChalkDust brushes in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel.
ES Vea la demostración de cómo Ian utiliza los pinceles ChalkDust en su sesión creativa de Affinity en nuestro canal de YouTube.
inglês | espanhol |
---|---|
see | vea |
ian | ian |
brushes | pinceles |
creative | creativa |
session | sesión |
channel | canal |
affinity | affinity |
youtube | youtube |
the | la |
in | en |
over | de |
our | nuestro |
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes by Ian Barnard
ES Cree obras maestras con fuentes de tiza con estos pinceles de Ian Barnard
inglês | espanhol |
---|---|
create | cree |
masterpieces | obras maestras |
brushes | pinceles |
ian | ian |
barnard | barnard |
with | con |
these | estos |
EN To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
ES Para comprobar que esta tipografía representa fielmente la caligrafía, eche un vistazo a este estilo en Instagram.
inglês | espanhol |
---|---|
typeface | tipografía |
style | estilo |
in | en |
a | un |
to | a |
lettering | caligrafía |
this | este |
EN One of Ian’s signature style typefaces with subtle textures and uneven baselines, created to give that authentic, hand drawn look. Many options are available with OpenType features.
ES Una de las tipografías con la firma de Ian con texturas sutiles y líneas de base irregulares, creada para conferir un aspecto de auténtica caligrafía. Las características OpenType ofrecen numerosas opciones.
inglês | espanhol |
---|---|
signature | firma |
typefaces | tipografías |
subtle | sutiles |
textures | texturas |
created | creada |
authentic | auténtica |
opentype | opentype |
features | características |
options | opciones |
are | ofrecen |
to | a |
with | con |
give | para |
that | aspecto |
EN Ian Dowd is Head of Marketing at High Speed Training, one of the UK’s leading providers of online training
ES Ian Dowd es Director de Marketing de Entrenamiento de alta velocidaduno de los principales proveedores de formación en línea del Reino Unido
inglês | espanhol |
---|---|
ian | ian |
is | es |
marketing | marketing |
high | alta |
providers | proveedores |
online | en línea |
head | director |
at | en |
training | formación |
of | de |
leading | principales |
EN Ian has been working in the tech sector for 20 years as Marketing Director, CMO, and Chief Commercial Officer.
ES Ian ha estado trabajando en el sector tecnológico durante 20 años como Director de Marketing, CMO y Director Comercial.
inglês | espanhol |
---|---|
ian | ian |
working | trabajando |
tech | tecnológico |
sector | sector |
cmo | cmo |
in | en |
marketing | marketing |
commercial | comercial |
the | el |
as | como |
for | durante |
director | director |
EN The Climate Change award went to Neil Adger, Ian Burton and Karen O’Brien for incorporating the social dimension to climate change science through the study of adaptation to unavoidable impacts.
ES La categoría de Ecología y Biología de la Conservación ha reconocido a Sandra Díaz, Sandra Lavorel y Mark Westoby por catalogar los rasgos de las plantas y sus funciones en los ecosistemas de todo el planeta.
inglês | espanhol |
---|---|
to | a |
of | de |
EN The BBVA Foundation recognizes Neil Adger, Ian Burton and Karen O’Brien for incorporating the social dimension to climate change science through the study of adaptation to unavoidable impacts - Premios Fronteras
ES La Fundación BBVA premia a Neil Adger, Ian Burton y Karen O’Brien por incorporar la dimensión social a la ciencia del cambio climático con el estudio de las adaptaciones a los impactos inevitables - Premios Fronteras
inglês | espanhol |
---|---|
bbva | bbva |
foundation | fundación |
neil | neil |
ian | ian |
karen | karen |
incorporating | incorporar |
social | social |
dimension | dimensión |
climate | climático |
science | ciencia |
impacts | impactos |
premios | premios |
fronteras | fronteras |
burton | burton |
to | a |
change | cambio |
study | estudio |
of | de |
EN The BBVA Foundation recognizes Neil Adger, Ian Burton and Karen O’Brien for incorporating the social dimension to climate change science through the study of adaptation to unavoidable impacts
ES La Fundación BBVA premia a Neil Adger, Ian Burton y Karen O’Brien por incorporar la dimensión social a la ciencia del cambio climático con el estudio de las adaptaciones a los impactos inevitables
inglês | espanhol |
---|---|
bbva | bbva |
foundation | fundación |
neil | neil |
ian | ian |
karen | karen |
incorporating | incorporar |
social | social |
dimension | dimensión |
climate | climático |
science | ciencia |
impacts | impactos |
burton | burton |
to | a |
change | cambio |
study | estudio |
of | de |
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm
ES Foreigner es una banda de rock formada en la ciudad de Nueva York en 1976, por los veteranos músicos Mick Jones y el ex King Crimson Ian McDonald, con el entonces desconocido cantante Lou Gramm
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
band | banda |
formed | formada |
jones | jones |
ian | ian |
mcdonald | mcdonald |
mick | mick |
ex | ex |
king | king |
is | es |
in | en |
musician | cantante |
with | con |
a | una |
along | de |
by | por |
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American… read more
ES Foreigner es una banda de rock formada en la ciudad de Nueva York en 1976, por los veteranos músicos Mick Jones y el ex King Crimson Ian McDonald, con el entonces desconocido cantante… Más información
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation o… read more
ES Foreigner es una banda de rock formada en la ciudad de Nueva York en 1976, por los veteranos músicos Mick Jones y el ex King Crimson Ian McDonald, con el entonces desconocido cantante Lou Gramm. Foreigner ha vendido más de 50 mil… Más información
EN The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bai… read more
ES Estaba liderado por Alan Parsons, Eric Woolfson y en él participaron varias alineaciones de músicos, así como el arreglista y director de orquesta Andre… Más información
EN ESET's Anton Cherepanov Jean-Ian Boutin discuss their paper, titled Modern Attacks on Russian Financial Institutions, which was published earlier this year.
ES ESET ha colaborado con Microsoft, CERT.PL y diversas agencias policiales de todo el mundo para interrumpir la actividad de Dorkbot mediante la redirección del tráfico de sus servidores de C&C.
inglês | espanhol |
---|---|
discuss | y |
on | el |
EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing gra… read more
ES Continuaron t… Más información
EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing grandeur and solemn beauty; African polyrhythms, Gaelic folk, Gregorian cha… read more
ES Continuaron trabajando juntos hasta adentrados los '90, cuando comenzaron a trab… Más información
EN Ian McKenzie, modified 1 Year ago.
ES Ian McKenzie, modificado hace 1 año.
inglês | espanhol |
---|---|
ian | ian |
modified | modificado |
year | año |
ago | a |
EN Foreigner is a British-American rock band, originally formed in 1976 by the veteran English musician Mick Jones and fellow Briton and ex-King Crimson member Ian McDonald along with American vocalist Lou Gramm. The current incarnation of … read more
ES Foreigner es una banda de rock formada en la ciudad de Nueva York en 1976, por los veteranos músicos Mick Jones y el ex King Crimson Ian McDonald, con el entonces desconocido cantante Lou Gramm. Foreigner ha vendido más de 50 millo… Más información
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Gru… read more
ES Es una banda de punk rock / pop fundada en Coral Springs, Florida, en 1997 actualmente integrada por : Jordan Pundik - Voz Principal, Chad Gilbert - Guitarra Solista, Coros, Steve Kle… Más información
EN After several changes, they eventually finalised their line up as Follese (lead vocalist), Overstreet (lead guitarist) plus Ian Keaggy (b… read more
ES El grupo se encuentra integrado por cuatro miembros: Ryan Keith Fo… Más información
EN After several changes, they eventually finalised their line up as Follese (lead vocalist), Overstreet (lead guitarist) plus Ian Keaggy (bass) and Jamie Follese (drums) and named themselves after their first &q… read more
ES El grupo se encuentra integrado por cuatro miembros: Ryan Keith Follese (guitarra y voz), Nash Overstreet (guitarra y coros), Ian Keaggy (… Más información
EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with stagg… read more
ES A Great Big World es un dúo musical estadounidense de Nueva York formado por los cantantes y compositores Ian Axel y Chad Vaccarino. El grupo es principalmente conocido por sus single… Más información
EN A Great Big World is the new incarnation of Ian Axel and Chad Vaccarino. Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film… read more
ES A Great Big World es un dúo musical estadounidense de Nueva York formado por los cantantes y compositores Ian Axel y Chad Vaccarino. El grupo es principalmente conocido por sus singles «This Is The New Year», que fue versionada e… Más información
EN Chelsea hosts concerts for a wide range of genres from artists such as David Keenan, Grand Hotel Schilling, and Steiner & Madlaina, having previously welcomed the likes of Ian Fisher, Amelie Tobien, and I'm A Sloth.
ES Chelsea anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como David Keenan, Grand Hotel Schilling, y Steiner & Madlaina, habiendo dado la bienvenida a artistas como Ian Fisher, Amelie Tobien, y I'm A Sloth.
inglês | espanhol |
---|---|
chelsea | chelsea |
concerts | conciertos |
range | gama |
genres | géneros |
artists | artistas |
david | david |
hotel | hotel |
amp | amp |
ian | ian |
im | im |
wide | amplia |
grand | grand |
the | la |
welcomed | bienvenida |
of | de |
likes | como |
EN Jon Prosser of FrontPageTech has presented a video with some renders of what is claimed to be the iPhone 14 Pro in association with Renders by Ian.
ES Una nueva presentación ante la FCC de Apple muestra un cargador MagSafe actualizado.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
a | un |
presented | presentación |
of | de |
to | ante |
EN The West Hollywood EDITION's 190 guest rooms, 48 spacious suites and 2 penthouses with expansive outdoor terraces feature stylishly modern decor and posh detailing by Ian Schrager
ES Las 190 habitaciones, las 48 espaciosas suites y los 2 penthouses con amplias terrazas del hotel The West Hollywood EDITION ostentan una decoración moderna y elegante, con lujosos detalles a cargo de Ian Schrager
inglês | espanhol |
---|---|
hollywood | hollywood |
terraces | terrazas |
modern | moderna |
decor | decoración |
detailing | detalles |
ian | ian |
penthouses | penthouses |
suites | suites |
west | west |
rooms | habitaciones |
with | con |
spacious | amplias |
EN Head and neck surgeon Ian Ganly is an expert in minimally invasive surgery.
ES El cirujano de cabeza y cuello, Ian Ganly, es un experto en cirugías de invasión mínima.
inglês | espanhol |
---|---|
head | cabeza |
neck | cuello |
surgeon | cirujano |
ian | ian |
expert | experto |
in | en |
is | es |
an | un |
EN Wallace, Ian (AU) | Images | Features
ES Wallace, Ian (AU) | Fotografías | Reportajes
inglês | espanhol |
---|---|
ian | ian |
images | fotografías |
features | reportajes |
EN Ian Anderson Signed 8x10 Photo Inscribed "Tull" (Beckett COA)
ES Montblanc - ALEXANDRE DUMAS ( FIRMA DEL HIJO ) - Portaminas
inglês | espanhol |
---|---|
signed | firma |
EN Almost as iconic is Ian Robertson’s commentary of how the event unfolded before his eyes on BBC Radio
ES Casi tan icónico es el relato de Ian Robertson para la BBC Radio
inglês | espanhol |
---|---|
iconic | icónico |
ian | ian |
bbc | bbc |
radio | radio |
is | es |
almost | casi |
of | de |
EN When Minor Threat, Washington, DC?s legendary hardcore punk band, dissolved frontman Ian MacKaye started a new project called Fugazi and things took off
ES Para algunos la carrera de GG Allin y sobretodo su final supone la personificación y muerte en vida del punk llevado al extremo en actitud, género y estilo de vida
inglês | espanhol |
---|---|
project | estilo |
punk | punk |
things | su |
took | de |
a | algunos |
EN Perhaps a nod to the mistakes that Ian made with his former band.
ES Si tienes la oportunidad de ver un documental sobre esta figura, hazlo y entenderás mucho mejor de que va esto del punk.
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
the | la |
to | sobre |
his | de |
EN Ian Richardson, Founder and CEO, Doberman Technologies
ES Ian Richardson, Director ejecutivo y fundador, Doberman Technologies
inglês | espanhol |
---|---|
ian | ian |
founder | fundador |
and | y |
technologies | technologies |
ceo | director ejecutivo |
EN By Ian Koeppel, a cultural geographer and France-based international expert in the transportation industry for Esri.
ES Por Ian Koeppel, geógrafo cultural y experto internacional en la industria del transporte con sede en Francia, para Esri.
inglês | espanhol |
---|---|
ian | ian |
cultural | cultural |
international | internacional |
transportation | transporte |
esri | esri |
france | francia |
the | la |
in | en |
and | y |
expert | experto |
industry | industria |
for | para |
by | por |
a | del |
EN During a trip to Kenya in 2014, Ian Unsworth came across the rare work of The Ark Collective purely by chance
ES Durante un viaje a Kenia en 2014, Ian Unsworth se cruzó por casualidad con el trabajo poco común de The Ark Collective
inglês | espanhol |
---|---|
kenya | kenia |
ian | ian |
rare | poco común |
chance | casualidad |
collective | collective |
the | el |
work | trabajo |
a | un |
trip | viaje |
in | en |
to | a |
EN Fascinated by the incredible skill and resourcefulness of the sculptors, taking scrap metal and transforming it into objects of sheer beauty, Ian bought three.
ES Fascinado por la increíble habilidad e ingenio de los escultores, transformando la chatarra en objetos de una inmensa belleza, Ian adquirió tres piezas.
inglês | espanhol |
---|---|
fascinated | fascinado |
incredible | increíble |
skill | habilidad |
scrap | chatarra |
transforming | transformando |
objects | objetos |
beauty | belleza |
ian | ian |
bought | adquirió |
the | la |
EN Visitors to his home back in Britain constantly expressed their delight at the uniquely affecting animals, and Ian saw the potential they had to effect positive change
ES Tras volver de su viaje, las visitas que recibía Ian en Gran Bretaña expresaban constantemente su entusiasmo ante los especialmente conmovedores animales e Ian observó el potencial que poseían para provocar un cambio positivo
inglês | espanhol |
---|---|
visitors | visitas |
constantly | constantemente |
animals | animales |
ian | ian |
potential | potencial |
positive | positivo |
change | cambio |
in | en |
to | a |
their | su |
and | de |
the | el |
back | para |
delight | las |
britain | gran bretaña |
Mostrando 50 de 50 traduções