Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "housed the olympic" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "housed the olympic" de inglês para espanhol

Traduções de housed the olympic

"housed the olympic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

housed alojado
olympic juegos olímpicos olympic olímpica olímpico olímpicos

Tradução de inglês para espanhol de housed the olympic

inglês
espanhol

EN Standing 32 metres high, its signature torch-shaped Olympic cauldron was installed atop the central arch of the peristyle and housed the Olympic flame that would burn throughout the two weeks of competition

ES Con 32 metros de altura, su característico pebetero olímpico en forma de antorcha se instaló sobre el arco central del peristilo y albergó la llama olímpica que ardería durante las dos semanas de competición

inglês espanhol
metres metros
central central
arch arco
flame llama
weeks semanas
competition competición
torch antorcha
installed instaló
high altura
olympic olímpico

EN While BMX Racing has been on the Olympic programme since Beijing 2008, in June 2017, the International Olympic Committee announced that BMX Freestyle will be added as an Olympic event for men and women at Tokyo 2020.

ES Mientras que el BMX Racing ha estado en el programa olímpico desde Beijing 2008, en junio de 2017 el Comité Olímpico Internacional anunció que el BMX Freestyle se iba a añadir como un evento olímpico para mujeres y hombres en Tokio 2020.

inglês espanhol
olympic olímpico
beijing beijing
june junio
international internacional
added añadir
event evento
men hombres
women mujeres
tokyo tokio
bmx bmx
racing racing
committee comité
announced anunció
freestyle freestyle
an un
programme el programa
the el
in en
that que
as como
for para
be iba
while mientras

EN Olympic medals by nation: Russia (including the Soviet Union, the Unified Team and Olympic Athletes from Russia) is the most successful country in Olympic figure skating, with 58 medals

ES Campeones olímpicos: Rusia (incluyendo a la URSS, el equipo unificado y a los atletas olímpicos de Rusia) es el país más exitoso en patinaje artístico, con 58 medallas

inglês espanhol
olympic olímpicos
medals medallas
russia rusia
unified unificado
athletes atletas
successful exitoso
skating patinaje
is es
country país
in en
with con
team equipo
including a

EN From its lighting in Ancient Olympia, Greece, the Olympic flame connects the Beijing 2022 Olympic Games with every previous edition of the Games and its heritage back millennia to the historic Olympic Games of Ancient Greece.

ES Desde su encendido en la Olimpia Antigua (Grecia), la llama olímpica conecta los Juegos Olímpicos Beijing 2022 con cada edición anterior de los Juegos, y su legado se remonta milenios hasta los históricos Juegos Olímpicos de la Antigua Grecia.

inglês espanhol
olympia olimpia
greece grecia
flame llama
connects conecta
beijing beijing
edition edición
heritage legado
ancient antigua
historic históricos
the la
in en
games juegos
olympic olímpicos
of de
with con
previous anterior
from desde

EN As can be deduced, the word ?Olympic? comes from Olympia, the place where the Olympic Games were born in Greece. (to learn more about the Olympic Games, we invite you to read this article).

ES Como podemos deducir, la palabra “olímpico” viene de Olimpia, donde nacieron los JJOO de Grecia (para conocer más sobre los Juegos Olímpicos, te invitamos a leer este artículo).

inglês espanhol
can podemos
olympia olimpia
greece grecia
learn conocer
as como
more más
games juegos
word palabra
read leer
olympic olímpicos
in los

EN I consent to the transfer of my data to the International International Olympic Committee (IOC) for marketing communications purposes relating to the Olympic and Paralympic Games and the Olympic Movement.

ES Doy mi consentimiento para la transferencia de mis datos al Comité Olímpico Internacional (COI) para finalidades de comunicaciones de mercadotecnia relacionadas a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos y al Movimiento Olímpico.

inglês espanhol
data datos
international internacional
ioc coi
movement movimiento
committee comité
communications comunicaciones
marketing mercadotecnia
consent consentimiento
my mi
to a
transfer transferencia
games juegos
of de
the la
i mis
to the al
for finalidades
olympic olímpicos

EN He is the first American male swimmer to earn a spot on five Olympic teams and at the 2016 Olympic Games, he became the oldest individual gold medalist in Olympic swimming history.

ES Es el primer nadador masculino estadounidense que ha conseguido formar parte de cinco equipos de las olimpiadas y en 2016 se convirtió en el medallista olímpico de oro individual de más edad en la historia de la natación.

inglês espanhol
male masculino
olympic olímpico
teams equipos
gold oro
swimming natación
american estadounidense
is es
history historia
in en
five de
became convirtió

EN You know, I got all my hopes in — at the motel, the governor told them that he wanted everybody that the state had housed in motels for the COVID thing, housed as they closed those places down

ES Ya sabes, tengo todas mis esperanzas en - en el motel, el gobernador les dijo que quería que todos los que el estado había alojado en moteles para la cosa COVID, alojados como cerraron esos lugares

inglês espanhol
hopes esperanzas
motel motel
governor gobernador
told dijo
covid covid
places lugares
had había
in en
state estado
know sabes
as como
housed alojados
my mis
all todas
for para

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN ©2021 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. All information applies to U.S. vehicles only. The use of Olympic Marks, Terminology and Imagery is authorized by the U.S. Olympic & Paralympic Committee pursuant to Title 36 U.S. Code Section 220506.

ES ©2021 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Toda la información aplica solo a vehículos en los Estados Unidos.

inglês espanhol
toyota toyota
inc inc
applies aplica
s s
motor motor
information información
the la
a u
to a
vehicles vehículos
title en

EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City

ES El 17 de octubre de 1968, los atletas afroamericanos Tommy Smith y John Carlos, campeón olímpico y medallista de bronce en los 200 metros, provocaron un escándalo en los Juegos Olímpicos de la Ciudad de México

inglês espanhol
october octubre
athletes atletas
john john
carlos carlos
champion campeón
bronze bronce
medallist medallista
metres metros
scandal escándalo
mexico méxico
city ciudad
tommy tommy
smith smith
a un
in en
games juegos
olympic olímpicos

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Games of the XX Olympiad, Kipchoge Hezekieh, 3000 metres, Olympic Stadium, Olympiapark München, 1972 Summer Olympic Games

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Juegos de la XX Olimpíada, Kipchoge Hezekieh, 3000 metros, Estadio Olímpico, Olympiapark München, Juegos Olímpicos de Verano 1972

inglês espanhol
used utilizadas
games juegos
xx xx
stadium estadio
summer verano
the la
keywords palabras clave
metres metros
to a
images fotografía
describe describir
olympic olímpicos

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: sergei bubka OLY88 Olympics Olympic Games 1988 Summer Olympic Ga

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Juegos Olímpicos de Sergei Bubka OLY88 Juegos Olímpicos de Verano 1988 Ga

inglês espanhol
used utilizadas
games juegos
summer verano
ga ga
by de
to a
keywords palabras clave
olympic olímpicos
olympics juegos olímpicos
images fotografía
describe describir

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: 1500m, Los Angeles, LA, Games of the XXIII Olympiad, California, 1984 Summer Olympic Games, 1984 Olympics, USA, Olympics, Olympic Games

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1500m, Los Angeles, LA, Juegos de la XXIII Olimpiada, California, Juegos Olímpicos de Verano 1984, Juegos Olímpicos, USA, Juegos Olímpicos

inglês espanhol
angeles angeles
games juegos
california california
summer verano
la la
keywords palabras clave
to a
los los
olympic olímpicos
usa usa
olympics juegos olímpicos
images fotografía
describe describir

EN The Olympic Stadium will be just five minutes away from the Olympic Village.

ES El Estadio Olímpico estará a sólo cinco minutos de la Villa Olímpica.

inglês espanhol
stadium estadio
minutes minutos
village villa
olympic olímpico
five de

EN Embrace the principles of Olympic Agenda 2020 through fiscally prudent Games that deliver enduring benefits to the host city and the Olympic Movement

ES Adoptar los principios de la Agenda Olímpica 2020 mediante unos Juegos prudentes en el apartado económico y que ofrezcan beneficios duraderos a la ciudad anfitriona y al Movimiento Olímpico

inglês espanhol
agenda agenda
games juegos
benefits beneficios
city ciudad
movement movimiento
deliver ofrezcan
principles principios
olympic olímpico
of de

EN Australia has a love affair with the Olympic Games, reflected in the fact that we are one of only two countries that have sent athletes to every modern Olympic Games

ES Australia tiene un idilio con los Juegos Olímpicos que se refleja en el hecho de que somos uno de los dos únicos países que han enviado atletas a todos los Juegos Olímpicos modernos

inglês espanhol
australia australia
countries países
sent enviado
athletes atletas
modern modernos
fact hecho
the el
games juegos
in en
has tiene
a un
olympic olímpicos
with con
to a
of de
we somos

EN Our Olympic family of sports, with more than nine million participants, can now plan ahead and take advantage of this ten-year “green and gold” runway that precedes the Brisbane 2032 Olympic Games

ES Nuestra familia olímpica deportiva, con más de nueve millones de participantes, puede ahora planificar con antelación y aprovechar este camino "verde y dorado" de diez años que precede a los Juegos Olímpicos de Brisbane 2032

inglês espanhol
family familia
million millones
participants participantes
plan planificar
ahead antelación
brisbane brisbane
and y
sports deportiva
year años
gold dorado
games juegos
can puede
our nuestra
with con
olympic olímpicos
of de
nine nueve
now ahora
advantage aprovechar
ten diez
this este
green verde

EN As the competition came to an end, nobody could match Solberg and he was crowned Olympic champion. He would later go on to add Olympic silver to his medal collection, after a second-place finish in the relay.

ES Nadie pudo igualar a Solberg, que se coronó como nuevo campeón olímpico. Después sumaría una medalla de plata a su colección con un segundo puesto en la prueba por relevos.

inglês espanhol
olympic olímpico
champion campeón
silver plata
medal medalla
collection colección
match igualar
place puesto
the la
nobody nadie
in en
second segundo
a un
to a
came que
and de

EN Olympic Mascots - Official list of all Olympic Games Mascots

ES Mascotas olímpicas - Lista oficial de las mascotas de todos los Juegos Olímpicos

inglês espanhol
official oficial
list lista
of de
games juegos
olympic olímpicos
all todos

EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.

ES Las mascotas olímpicas son los embajadores de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Representan el espíritu de las Olimpiadas y juegan un papel vital en recibir a los atletas y a los visitantes en los Juegos.

inglês espanhol
ambassadors embajadores
vital vital
role papel
athletes atletas
visitors visitantes
in en
the el
games juegos
are son
olympic olímpicos
of de
a un
olympics juegos olímpicos
to a

EN A modern invention inspired by practices from ancient Greece, the Olympic Torch Relay heralds the start of the Olympic Games and transmits a message of peace and friendship along its route.

ES El relevo de la antorcha olímpica, un invento moderno inspirado en las prácticas de la antigua Grecia, anuncia el inicio de los Juegos Olímpicos y transmite un mensaje de paz y amistad a lo largo de su recorrido.

inglês espanhol
modern moderno
inspired inspirado
practices prácticas
ancient antigua
greece grecia
torch antorcha
relay relevo
transmits transmite
message mensaje
peace paz
games juegos
a un
olympic olímpicos
of de
friendship amistad

EN Brazil World Cup legend Zico carries the Olympic flame alongside former Japan international starsTokyo 2020 | Olympic Games

ES Las estrellas del deporte japonés en la ruta del Relevo de la Antorcha Olímpica: TokioTokio 2020 | Juegos Olímpicos

inglês espanhol
games juegos
the la
alongside de
olympic olímpicos

EN Olympic Torch in Kanagawa: The nature and city lightsTokyo 2020 | Olympic Games

ES ¡Bienvenidos a Tokio! La llama Olímpica llega a la etapa final de su viaje hacia la Ceremonia de AperturaTokio 2020 | Juegos Olímpicos

inglês espanhol
games juegos
the la
in hacia
and de
olympic olímpicos

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Kanagawa and ChibaTokyo 2020 | Olympic Games

ES El Relevo de la Antorcha en Saitama: la penúltima prefectura de la ruta mientras Japón se prepara para los JuegosTokio 2020 | Juegos Olímpicos

inglês espanhol
torch antorcha
relay relevo
games juegos
olympic olímpicos
on en

EN Olympic Torch in Yamanashi: The flame visits a gem of natural beautyTokyo 2020 | Olympic Games

ES El Relevo de la Antorcha en Ibaraki: hogar de tesoros culturales ocultos y de belleza naturalTokio 2020 | Juegos Olímpicos

inglês espanhol
torch antorcha
in en
of de
games juegos
olympic olímpicos

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Shizuoka and YamanashiTokyo 2020 | Olympic Games

ES Las estrellas del deporte japonés en la ruta del Relevo de la Antorcha Olímpica: Ibaraki y SaitamaTokio 2020 | Juegos Olímpicos

inglês espanhol
stars estrellas
torch antorcha
relay relevo
games juegos
sports deporte
the la
japanese japonés
on en
olympic olímpicos

EN The handover of the Olympic flag is a symbolic moment during the closing ceremony when a city — most recently Paris — officially becomes the next host city of the Olympic Games.

ES La entrega de la bandera olímpica es un momento simbólico de la ceremonia de clausura en el que una ciudad (la más reciente, París), se convierte oficialmente en la próxima sede de los Juegos Olímpicos.

inglês espanhol
flag bandera
symbolic simbólico
ceremony ceremonia
closing clausura
recently reciente
officially oficialmente
city ciudad
paris parís
of de
games juegos
olympic olímpicos
a un
next próxima
moment momento
is es

EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times

ES El alcalde de la ciudad anfitriona entrega una bandera olímpica especial al presidente del COI, que a su vez la entrega al alcalde de la ciudad que acogerá los próximos Juegos Olímpicos, y luego el alcalde receptor ondea la bandera ocho veces

inglês espanhol
mayor alcalde
flag bandera
ioc coi
president presidente
games juegos
city ciudad
olympic olímpicos
to a
eight de

EN The flag handover ceremony is sometimes referred to as the Antwerp Ceremony, as the tradition began at the 1920 Olympic Games when the first-ever Olympic flag was presented to the IOC by the city of Antwerp, Belgium

ES La ceremonia de entrega de la bandera se conoce a veces como la ceremonia de Amberes, ya que la tradición comenzó en los Juegos Olímpicos de 1920, cuando la ciudad de Amberes (Bélgica) presentó al COI la primera bandera olímpica de la historia

inglês espanhol
flag bandera
handover entrega
ceremony ceremonia
antwerp amberes
ioc coi
belgium bélgica
began comenzó
presented presentó
tradition tradición
is se
to a
games juegos
city ciudad
first primera
when cuando
as como
at en
olympic olímpicos
of de
the la
to the al
sometimes a veces

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

ES Al término de los Juegos Olímpicos de Río 2016, se presentó al COI una nueva bandera en sustitución de la de Seúl; se trata de la última versión de la bandera olímpica que se utiliza actualmente durante la ceremonia de entrega.

inglês espanhol
rio río
flag bandera
ioc coi
replacement sustitución
seoul seúl
handover entrega
ceremony ceremonia
presented presentó
new nueva
currently actualmente
is se
version versión
used utiliza
games juegos
olympic olímpicos
latest última
the la
to the al
of de
a una

EN Accompanied by a 300-strong orchestra, a choir of 1,200 singers performed the US and Olympic anthems, while the fencer George Calnan took the Olympic oath on behalf of all the athletes

ES Acompañado por una orquesta de 300 personas, un coro de 1.200 cantantes entonaron los himnos de Estados Unidos y de los Juegos Olímpicos, mientras que el esgrimista George Calnan hizo el juramento olímpico en nombre de todos los atletas

inglês espanhol
accompanied acompañado
orchestra orquesta
oath juramento
athletes atletas
george george
the el
us estados
a un
while mientras
olympic olímpicos
on en
behalf en nombre

EN Dunc Gray scored a notable first of his own in the 1,000m time trial, becoming Australia’s first Olympic cycling champion, an achievement that led to the Olympic velodrome at Sydney 2000 being named in his honour

ES Dunc Gray firmó un gran hito en el evento de 1.000 metros contrarreloj, convirtiéndose en el primer campeón olímpico australiano de ciclismo, un logro que llevó a que el velódromo olímpico de Sídney 2000 fuese nombrado en su honor

inglês espanhol
olympic olímpico
cycling ciclismo
champion campeón
achievement logro
sydney sídney
named nombrado
honour honor
gray gray
the el
a un
in en
to a
of de

EN Baseball featured several times on the Olympic programme as a demonstration sport before being included as a medal event at the Olympic Games Barcelona 1992.

ES El béisbol ha figurado varias veces en el programa olímpico como deporte de demostración antes de ser incluido como un evento de medalla en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

inglês espanhol
baseball béisbol
demonstration demostración
included incluido
medal medalla
event evento
barcelona barcelona
sport deporte
programme el programa
a un
the el
as como
games juegos
several varias
times de
on en
olympic olímpicos

EN On 9 June 2017, the IOC’s Executive Board announced its decision to include 3x3 as part of the Olympic basketball programme, starting with the Olympic Games Tokyo 2020

ES El 9 de junio de 2017, el Comité Ejecutivo del COI anunció su decisión de incluir el 3x3 como parte del programa olímpico de baloncesto, empezando en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020

inglês espanhol
june junio
executive ejecutivo
decision decisión
programme programa
starting empezando
tokyo tokio
announced anunció
basketball baloncesto
the el
games juegos
include incluir
on en
as como
olympic olímpicos

EN Since the 2000 Olympic Games, the Olympic programme has included the team event and the duet.

ES Pero desde los Juegos Olímpicos de 2000, el programa olímpico ha incluido el evento por equipos y por parejas.

inglês espanhol
included incluido
team equipos
event evento
the el
programme el programa
games juegos
olympic olímpicos

EN On 20 August 2008, the first Olympic Marathon Swimming open water race, the women’s 10km, was held at Beijing’s Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park

ES El 20 de agosto de 2008, la primera prueba olímpica de natación en aguas abiertas, los 10 km femeninos, se celebró en el Parque Olímpico de Remo y Piragüismo de Pekín

inglês espanhol
august agosto
swimming natación
water aguas
park parque
rowing remo
first de
the first primera
olympic olímpico
on en

EN Roller speed skating first appeared on the Olympic stage as a demonstration sport at the Summer Youth Olympic Games Nanjing 2014

ES El patinaje de velocidad sobre ruedas apareció por primera vez en la escena olímpica como un deporte de demostración en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Nankín 2014

inglês espanhol
speed velocidad
skating patinaje
demonstration demostración
youth juventud
appeared apareció
stage escena
sport deporte
a un
games juegos
first de
olympic olímpicos
as como
on en

EN After it was well received in China, it made its full Olympic debut at the Summer Youth Olympic Games Buenos Aires 2018, where it took place at the Paseo de la Costa from 7 to 8 October.

ES Después de ser bien recibida en China, hizo su debut olímpico 'oficial' en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018, donde se disputó en el Paseo de la Costa del 7 al 8 de octubre.

inglês espanhol
made hizo
debut debut
youth juventud
aires aires
costa costa
october octubre
buenos buenos
paseo paseo
la la
games juegos
de en
well bien
china china
took de
olympic olímpicos
where donde

EN In 1900, at the Paris Olympic Games, it was the French team who won the first Olympic tournament on home soil

ES El equipo de Francia fue el primero en ganar el torneo olímpico durante los Juegos Olímpicos de París, en 1900

inglês espanhol
paris parís
tournament torneo
the el
was fue
in en
games juegos
team equipo
olympic olímpicos
won de
the first primero

EN How did the IOC Refugee Olympic Team do at the last Olympic Games?

ES ¿Cómo le fue al Equipo Olímpico de Refugiados del COI en los últimos Juegos Olímpicos?

inglês espanhol
ioc coi
refugee refugiados
last últimos
team equipo
games juegos
how cómo
the al
at en
olympic olímpicos

EN Olympic medal leaders: Canadian ice dancers Tessa Virtue and Scott Moir are the most decorated Olympic figure skaters with three gold and two silver medals

ES Atletas con más medallas olímpicas: los patinadores canadienses Tessa Virtue y Scott Moir son los que atesoran un mejor palmarés olímpico, compuesto de 3 oros y 2 platas cada uno

inglês espanhol
olympic olímpico
scott scott
skaters patinadores
medals medallas
tessa tessa
with con
are son
three de
the más

EN Kim is the reigning world, Olympic, Youth Olympic, and X Games champion (her sixth title in that competition) and the only athlete ever to wear all four crowns at once.

ES Kim es la vigente campeona mundial, olímpica, olímpica de la juventud y de los X Games (su sexto título en esta competición) y la única deportista de la historia en conseguir estas cuatro coronas a la vez.

inglês espanhol
kim kim
world mundial
olympic olímpica
youth juventud
x x
champion campeona
sixth sexto
competition competición
athlete deportista
crowns coronas
games games
is es
the la
in en
title título
to a

EN The Olympic flame will be kept at Beijing Olympic Tower on display for the general public.

ES La llama olímpica se quedará en la Torre Olímpica de Pekín para que la pueda contemplar el público general.

inglês espanhol
olympic olímpica
flame llama
beijing pekín
tower torre
general general
public público
on en
for para

EN Shaun White, the three-time Olympic gold medallist and icon of the men's halfpipe, will need to re-establish himself after a long time away from competitive snowboarding -- and ahead of what would be his fifth Winter Olympic Games in Beijing.

ES Shaun White, tres veces campeón olímpico e icono del halfpipe masculino, necesitará recuperar su nivel después de un largo tiempo fuera del snowboard competitivo antes de los que serían sus quintos Juegos Olímpicos de Invierno en Pekín.

inglês espanhol
white white
icon icono
long largo
competitive competitivo
snowboarding snowboard
beijing pekín
be ser
winter invierno
a un
games juegos
in en
the e
time tiempo
need necesitará
three tres
ahead de
would be serían
himself su
olympic olímpicos

EN There will be a traditional Olympic Torch Relay for the three days prior to the Opening Ceremony of the Olympic Winter Games Beijing 2022 on 4 February

ES Se realizará un tradicional Relevo de la Antorcha Olímpica durante los tres días anteriores a la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, el 4 de febrero

inglês espanhol
traditional tradicional
torch antorcha
relay relevo
opening apertura
ceremony ceremonia
winter invierno
beijing beijing
february febrero
games juegos
a un
olympic olímpicos
days días
to a
for durante

EN It was in this format that the biathlon made its Olympic debut at the Chamonix 1924 Winter Olympic Games.

ES Fue en este formato en el que el biatlón hizo su debut olímpico en los Juegos Olímpicos de Invierno Chamonix 1924.

inglês espanhol
biathlon biatlón
debut debut
chamonix chamonix
winter invierno
was fue
the el
in en
games juegos
this este
format formato
made hizo
that que
olympic olímpicos

EN On 7 September 2013, Tokyo was elected as the host city of the 2020 Olympic and Paralympic Games at the 125th Session of the International Olympic Committee held in the Argentine capital Buenos Aires

ES El 7 de septiembre de 2013, Tokio fue elegida como sede de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos 2020 en la 125ª Sesión del Comité Olímpico Internacional celebrada en la capital argentina, Buenos Aires

inglês espanhol
september septiembre
tokyo tokio
elected elegida
session sesión
international internacional
held celebrada
argentine argentina
buenos buenos
aires aires
committee comité
was fue
capital capital
games juegos
in en
as como
of de
olympic olímpicos

EN Just as the International Olympic Committee (IOC) regulates Olympic sports, the International Paralympic Committee (IPC) supervises the Paralympic Games through its national federations

ES Al igual que hace el Comité Olímpico Internacional (COI) con los deportes olímpicos, el Comité Paralímpico Internacional (CPI) es el organismo encargado de supervisar los Juegos Paralímpicos, a través de sus federaciones nacionales

inglês espanhol
international internacional
ioc coi
paralympic paralímpico
national nacionales
federations federaciones
committee comité
sports deportes
games juegos
the el
olympic olímpicos
through de

EN We look ahead to day three of the Olympic Repechage tournament in Monaco, on which three teams will book their ticket for next month’s Olympic Games.

ES Los preparativos para el rugby siete en los Juegos Olímpicos de Tokio dieron otro paso importante con la confirmación de las zonas del World Rugby Sevens Repechage.

inglês espanhol
in en
games juegos
olympic olímpicos
ahead de

Mostrando 50 de 50 traduções