EN If you are a food bank, I recommend you replace CAFB?s phone number and website with your food bank?s phone number and website.
EN If you are a food bank, I recommend you replace CAFB?s phone number and website with your food bank?s phone number and website.
ES Si es un banco de alimentos, le recomiendo que reemplace el número de teléfono y el sitio web de CAFB por el número de teléfono y el sitio web de su banco de alimentos.
inglês | espanhol |
---|---|
replace | reemplace |
phone | teléfono |
i recommend | recomiendo |
if | si |
bank | banco |
a | un |
food | alimentos |
your | y |
EN This location is not a member of CAFB
ES Esta ubicación no es miembro de CAFB
inglês | espanhol |
---|---|
location | ubicación |
is | es |
of | de |
this | esta |
not | no |
member | miembro |
EN CAFB Statement on Passing of House Farm Bill
ES Declaración de CAFB sobre la aprobación de la ley agrícola de la casa
inglês | espanhol |
---|---|
statement | declaración |
farm | agrícola |
on | sobre |
of | de |
EN CAFB and Western Center on Law and Poverty Release Statement on Senate Farm Bill
ES CAFB y Western Center on Law and Poverty Release Declaración sobre la Ley Agrícola del Senado
inglês | espanhol |
---|---|
center | center |
statement | declaración |
senate | senado |
farm | agrícola |
western | western |
poverty | poverty |
release | release |
on | on |
law | law |
and | and |
EN The Senate Agricultural Committee today released the Agriculture Improvement Act of 2018 ? their version of the Farm Bill. CAFB [?]
ES El Comité de Agricultura del Senado publicó hoy la Ley de Mejoramiento de la Agricultura de 2018, su versión de la Ley Agrícola. CAFB […]
inglês | espanhol |
---|---|
senate | senado |
improvement | mejoramiento |
today | hoy |
agriculture | agricultura |
version | versión |
agricultural | agrícola |
of | de |
act | ley |
their | su |
EN CAFB Increases Staffing to Halt Safety Net Strikes
ES CAFB aumenta la dotación de personal para detener las huelgas de las redes de seguridad
inglês | espanhol |
---|---|
increases | aumenta |
halt | detener |
safety | seguridad |
strikes | huelgas |
EN Announcing CAFB?s New Director of Farm to Family
ES Anuncio del nuevo director de Farm to Family de CAFB
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
director | director |
family | family |
farm | farm |
to | to |
of | de |
EN Hello from the Other Side (or, a Food Banker Joins CAFB)
ES Hola desde el otro lado (o un banquero de alimentos se une a CAFB)
inglês | espanhol |
---|---|
side | lado |
or | o |
banker | banquero |
other | otro |
the | el |
a | un |
food | alimentos |
from | desde |
joins | de |
EN CAFB?s Annual Member Meeting: A Time to Connect and Reflect
ES Reunión anual de miembros de CAFB: un momento para conectarse y reflexionar
inglês | espanhol |
---|---|
member | miembros |
meeting | reunión |
reflect | reflexionar |
annual | anual |
a | un |
to connect | conectarse |
time | momento |
to | para |
EN On September 26, 60 food bankers representing 30 member food banks converged at CAFB?s Annual Member Meeting in Oakland’s historic [?]
ES El 26 de septiembre, 60 banqueros de alimentos que representan a 30 bancos de alimentos miembros se reunieron en la reunión anual de miembros de CAFB en el histórico […] de Oakland.
inglês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
bankers | banqueros |
representing | representan |
member | miembros |
banks | bancos |
annual | anual |
meeting | reunión |
historic | histórico |
food | alimentos |
in | en |
EN CAFB Calls for Swift Passage of the American Rescue Plan, More Action Needed to Fight Record Levels of Hunger
ES CAFB pide una rápida aprobación del plan de rescate estadounidense, se necesitan más acciones para combatir niveles récord de hambre
inglês | espanhol |
---|---|
swift | rápida |
american | estadounidense |
rescue | rescate |
plan | plan |
action | acciones |
needed | necesitan |
fight | combatir |
record | récord |
levels | niveles |
hunger | hambre |
of | de |
Mostrando 11 de 11 traduções