EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.
EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.
ES Tanto en la ciudad como en el campo: los Typically Swiss Hotels abren a sus huéspedes las puertas de auténticas vivencias suizas. Por ejemplo, el Romantik Hotel Julen, con sus ovejas de hocico negro, al pie del Cervino.
inglês | espanhol |
---|---|
countryside | campo |
guests | huéspedes |
foot | pie |
matterhorn | cervino |
sheep | ovejas |
experiences | vivencias |
hotel | hotel |
in | en |
city | ciudad |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
to | a |
with | con |
as | como |
such as | ejemplo |
of | de |
EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.
ES La familia Julen de Zermatt propone una visita al rebaño más grande de ovejas de hocico negro en una experiencia de senderismo por la pastura. Además, una vez se llega a destino, se pueden degustar productos autóctonos.
inglês | espanhol |
---|---|
flock | rebaño |
sheep | ovejas |
zermatt | zermatt |
can | pueden |
is | se |
family | familia |
in | en |
the | la |
destination | destino |
a | a |
products | productos |
as | llega |
EN The family tradition includes breeding the Blacknose sheep that originated here
ES Además, la cría de las ovejas de hocico negro autóctonas también forma parte de la tradición familiar
inglês | espanhol |
---|---|
family | familiar |
tradition | tradición |
breeding | cría |
sheep | ovejas |
the | la |
EN Today, the herd comprises 300 ewes and is therefore the biggest breeding flock of Valais Blacknose in the world.
ES El rebaño cuenta hoy en día con muchas hembras y por ello es uno de los criaderos más grandes del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
today | hoy |
is | es |
in | en |
the | el |
biggest | más |
EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.
ES Tanto en la ciudad como en el campo: los Typically Swiss Hotels abren a sus huéspedes las puertas de auténticas vivencias suizas. Por ejemplo, el Romantik Hotel Julen, con sus ovejas de hocico negro, al pie del Cervino.
inglês | espanhol |
---|---|
countryside | campo |
guests | huéspedes |
foot | pie |
matterhorn | cervino |
sheep | ovejas |
experiences | vivencias |
hotel | hotel |
in | en |
city | ciudad |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
to | a |
with | con |
as | como |
such as | ejemplo |
of | de |
EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.
ES La familia Julen de Zermatt propone una visita al rebaño más grande de ovejas de hocico negro en una experiencia de senderismo por la pastura. Además, una vez se llega a destino, se pueden degustar productos autóctonos.
inglês | espanhol |
---|---|
flock | rebaño |
sheep | ovejas |
zermatt | zermatt |
can | pueden |
is | se |
family | familia |
in | en |
the | la |
destination | destino |
a | a |
products | productos |
as | llega |
EN The family tradition includes breeding the Blacknose sheep that originated here
ES Además, la cría de las ovejas de hocico negro autóctonas también forma parte de la tradición familiar
inglês | espanhol |
---|---|
family | familiar |
tradition | tradición |
breeding | cría |
sheep | ovejas |
the | la |
EN Today, the herd comprises 300 ewes and is therefore the biggest breeding flock of Valais Blacknose in the world.
ES El rebaño cuenta hoy en día con muchas hembras y por ello es uno de los criaderos más grandes del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
today | hoy |
is | es |
in | en |
the | el |
biggest | más |
Mostrando 8 de 8 traduções