EN No Fun At All and Satanic Surfers Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
EN No Fun At All and Satanic Surfers Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
ES No Fun At All y Satanic Surfers Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
arena | arena |
fun | fun |
at | at |
all | all |
surfers | surfers |
no | no |
and | y |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN Perturbator and HEALTH Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
ES Perturbator y HEALTH Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
health | health |
arena | arena |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN All the events happening at Vienna Arena / Arena Wien 2021-2022
ES Todos los eventos en Vienna Arena / Arena Wien 2021-2022
inglês | espanhol |
---|---|
arena | arena |
events | eventos |
vienna | vienna |
wien | wien |
the | los |
EN Discover all 121 upcoming concerts scheduled in 2021-2022 at Vienna Arena / Arena Wien.
ES Descubre los 121 próximos conciertos programados en 2021-2022 en Vienna Arena / Arena Wien.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
upcoming | próximos |
concerts | conciertos |
scheduled | programados |
arena | arena |
vienna | vienna |
in | en |
wien | wien |
EN Katatonia and Sólstafir Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
ES Katatonia y Sólstafir Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
arena | arena |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN Perturbator and HEALTH Vienna Tickets, Vienna Arena / Arena Wien, 22 Oct 2022 – Songkick
ES Entradas de Perturbator y HEALTH Vienna, Vienna Arena / Arena Wien, 22 Oct 2022 – Songkick
EN Kind Kaputt and Marteria Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
ES Kind Kaputt y Marteria Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
arena | arena |
kind | kind |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN All the events happening at Vienna Arena / Arena Wien 2022-2023
ES Todos los eventos en Vienna Arena / Arena Wien 2022-2023
inglês | espanhol |
---|---|
arena | arena |
events | eventos |
vienna | vienna |
wien | wien |
the | los |
EN Discover all 46 upcoming concerts scheduled in 2022-2023 at Vienna Arena / Arena Wien.
ES Descubre los 46 próximos conciertos programados en 2022-2023 en Vienna Arena / Arena Wien.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
upcoming | próximos |
concerts | conciertos |
scheduled | programados |
arena | arena |
vienna | vienna |
in | en |
wien | wien |
EN Vienna Arena / Arena Wien hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Hang Massive, Dee Cracks, and Ton Steine Scherben, having previously welcomed the likes of Suicide Silence, After the Burial, and Sick of It All.
ES Vienna Arena / Arena Wien anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Hang Massive, Dee Cracks, y Ton Steine Scherben, habiendo dado la bienvenida a artistas como Suicide Silence, After the Burial, y Sick of It All.
inglês | espanhol |
---|---|
arena | arena |
concerts | conciertos |
wide | amplia |
range | gama |
genres | géneros |
artists | artistas |
dee | dee |
silence | silence |
of | of |
all | all |
vienna | vienna |
wien | wien |
the | la |
welcomed | bienvenida |
likes | como |
EN Cannibal Corpse, Dark Funeral, Ingested, and Stormruler Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
ES Cannibal Corpse, Dark Funeral, Ingested, y Stormruler Vienna Arena / Arena Wien, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
dark | dark |
funeral | funeral |
and | y |
arena | arena |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN No Fun At All and Satanic Surfers Vienna, Vienna Arena / Arena Wien, 01 Dec 2021 – Songkick
ES No Fun At All y Satanic Surfers Vienna, Vienna Arena / Arena Wien, 01 Dec 2021 – Songkick
EN The NH Collection Wien Zentrum hotel, formerly known as NH Wien Atterseehaus, is set in the middle of Vienna’s major Mariahilferstrasse, one of Europe’s longest shopping streets
ES El hotel NH Collection Wien Zentrum, que antes se llamaba NH Wien Atterseehaus, se encuentra en el centro de la vienesa Mariahilferstrasse, una de las calles comerciales más largas de Europa
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
shopping | comerciales |
streets | calles |
nh | nh |
collection | collection |
hotel | hotel |
of | de |
formerly | antes |
in | en |
is | encuentra |
EN Cult of Luna and Russian Circles Arena Wien - Grosse Halle, Vienna
ES Cult of Luna y Russian Circles Arena Wien - Grosse Halle, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
luna | luna |
and | y |
russian | russian |
arena | arena |
of | of |
circles | circles |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN Katatonia and Sólstafir Arena Wien - Grosse Halle, Vienna
ES Katatonia y Sólstafir Arena Wien - Grosse Halle, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
arena | arena |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN UK Subs and Nasty Rumours Arena Wien - Kleine Halle, Vienna
ES UK Subs y Nasty Rumours Arena Wien - Kleine Halle, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
arena | arena |
uk | uk |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN Laibach and MARCH (NL) Arena Wien, Vienna
ES Laibach y MARCH (NL) Arena Wien, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
arena | arena |
march | march |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN Germany currently holds the record, with 6,287 participants having gathered in Cologne?s Kölnarena, an indoor arena now known as Lanxess Arena, in March 2006.
ES En la actualidad Alemania es titular de este récord (en inglés), con 6.287 participantes que ingresaron en un coliseo de Colonia, un coliseo cerrado conocido como “Lanxess Arena”, en marzo de 2006.
inglês | espanhol |
---|---|
germany | alemania |
record | récord |
participants | participantes |
cologne | colonia |
s | s |
an | un |
known | conocido |
as | como |
march | marzo |
in | en |
arena | arena |
now | este |
having | de |
EN Only the best and most dedicated gladiators in the world qualify for the Arena World Championship. Meet the teams that made history and earned immortal glory as champions in our Arena Hall of Fame.
ES De todos los gladiadores del mundo, solo los mejores y los más dedicados clasifican para el Arena World Championship. Conoce a los equipos que hicieron historia y obtuvieron la gloria en el Salón de la fama de la Arena.
inglês | espanhol |
---|---|
arena | arena |
meet | conoce |
teams | equipos |
history | historia |
glory | gloria |
hall | salón |
fame | fama |
championship | championship |
in | en |
world | mundo |
best | mejores |
of | de |
EN Arena players from the Americas and Europe will compete throughout 2021 in the Arena World Championship (AWC), hoping to prove themselves in battle and earn one of eight spots at the AWC Circuit for their region.
ES Los jugadores de la Arena de las Américas y Europa competirán a lo largo de 2021 en el Arena World Championship (AWC), con la esperanza de demostrar su valía en batalla y obtener una de las ocho plazas en el circuito del AWC de su región.
inglês | espanhol |
---|---|
arena | arena |
players | jugadores |
americas | américas |
europe | europa |
world | world |
prove | demostrar |
battle | batalla |
circuit | circuito |
region | región |
championship | championship |
compete | competir |
in | en |
to | a |
will | obtener |
eight | de |
their | su |
EN Surrounded by an uncontaminated alpine landscape, the Arena Alto Adige (Südtirol Arena), in Rasun Anterselva, in Bolzano, is one of the world’s temples of biathlons
ES Rodeado de un paisaje alpino no contaminado, la Arena Alto Adige (Südtirol Arena), en Rasun Anterselva, en la provincia de Bolzano, es uno de los templos mundiales del biatlón
inglês | espanhol |
---|---|
surrounded | rodeado |
alpine | alpino |
landscape | paisaje |
arena | arena |
temples | templos |
alto | alto |
is | es |
in | en |
the | la |
an | un |
of | de |
EN ARENA - WOMEN'S ARENA ICONS SWIMSUIT SUPER FLY BACK PANEL Femme NEON BLUE-BUTTER-BURGUNDY
ES ARENA - ICONS - Bañador mujer neon blue-butter-burgundy
inglês | espanhol |
---|---|
arena | arena |
femme | mujer |
icons | icons |
neon | neon |
EN Germany currently holds the record, with 6,287 participants having gathered in Cologne?s Kölnarena, an indoor arena now known as Lanxess Arena, in March 2006.
ES En la actualidad Alemania es titular de este récord (en inglés), con 6.287 participantes que ingresaron en un coliseo de Colonia, un coliseo cerrado conocido como “Lanxess Arena”, en marzo de 2006.
inglês | espanhol |
---|---|
germany | alemania |
record | récord |
participants | participantes |
cologne | colonia |
s | s |
an | un |
known | conocido |
as | como |
march | marzo |
in | en |
arena | arena |
now | este |
having | de |
EN Dear traders, It’s that time again…we’re bringing back our hotly celebrated and anticipated trading competition – Phemex Trader’s Arena! For this 5th edition of PT Arena, it’s the Bulls……
ES Queridos usuarios de Phemex, Normalmente, nunca es malo ganar algo de criptomonedas extra a través de nuestro programa de Ahorro Phemex, sobre todo cuando no hay riesgo. Ahora, durante un tiem……
EN Special conditions pertaining to the registration of .wien
ES Condiciones específicas al registro de dominios en .wien
inglês | espanhol |
---|---|
conditions | condiciones |
registration | registro |
wien | wien |
special | específicas |
of | de |
the | al |
EN Kunsthalle Wien is the leading exhibition hall for contemporary art in Vienna.
ES El Kunsthalle Wien es el salón de exposiciones por antonomasia en lo que respecta al arte contemporáneo en Viena.
inglês | espanhol |
---|---|
exhibition | exposiciones |
hall | salón |
contemporary | contemporáneo |
art | arte |
is | es |
in | en |
wien | wien |
vienna | viena |
the | el |
for | por |
EN Europa League: Lost Play-off round to Rapid Wien
ES Europa League: Perdió en Play-off round contra Rapid Wien
inglês | espanhol |
---|---|
europa | europa |
league | league |
wien | wien |
lost | perdió |
round | round |
to | contra |
EN Theater Am Spittelberg hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Gesangskapelle Hermann, having previously welcomed the likes of Der Nino Aus Wien, Ulli Bäer, and Agnes Palmisano.
ES Theater Am Spittelberg anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Gesangskapelle Hermann, habiendo dado la bienvenida a artistas como Der Nino Aus Wien, Ulli Bäer, y Agnes Palmisano.
inglês | espanhol |
---|---|
concerts | conciertos |
wide | amplia |
range | gama |
genres | géneros |
artists | artistas |
wien | wien |
theater | theater |
hermann | hermann |
the | la |
welcomed | bienvenida |
of | de |
aus | aus |
likes | como |
EN All the events happening at Konzerthaus Wien 2021-2022
ES Todos los eventos en Konzerthaus Wien 2021-2022
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
events | eventos |
the | los |
EN Discover all 3 upcoming concerts scheduled in 2021-2022 at Konzerthaus Wien.
ES Descubre los 3 próximos conciertos programados en 2021-2022 en Konzerthaus Wien.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
upcoming | próximos |
concerts | conciertos |
scheduled | programados |
wien | wien |
in | en |
EN Konzerthaus Wien hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Grandbrothers, Oehl, and Ina Regen, having previously welcomed the likes of Joep Beving, Hearts Hearts, and wiener blond.
ES Konzerthaus Wien anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Grandbrothers, Oehl, y Ina Regen, habiendo dado la bienvenida a artistas como Joep Beving, Hearts Hearts, y wiener blond.
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
concerts | conciertos |
wide | amplia |
range | gama |
genres | géneros |
artists | artistas |
ina | ina |
hearts | hearts |
wiener | wiener |
the | la |
welcomed | bienvenida |
of | de |
likes | como |
EN Drahdiwaberl, Rotzpipn, and Harri Stojka Vienna, Szene Wien, 16 Oct 2021 – Songkick
ES Drahdiwaberl, Rotzpipn, y Harri Stojka Vienna, Szene Wien, 16 Oct 2021 – Songkick
EN All the events happening at Szene Wien 2021-2022
ES Todos los eventos en Szene Wien 2021-2022
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
events | eventos |
the | los |
EN Discover all 59 upcoming concerts scheduled in 2021-2022 at Szene Wien.
ES Descubre los 59 próximos conciertos programados en 2021-2022 en Szene Wien.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
upcoming | próximos |
concerts | conciertos |
scheduled | programados |
wien | wien |
in | en |
EN Szene Wien hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Grant (AT), Leichtsinn, and Schodl, having previously welcomed the likes of Die Weberknechte, Drahdiwaberl, and Rotzpipn.
ES Szene Wien anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Grant (AT), Leichtsinn, y Schodl, habiendo dado la bienvenida a artistas como Die Weberknechte, Drahdiwaberl, y Rotzpipn.
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
concerts | conciertos |
wide | amplia |
range | gama |
genres | géneros |
artists | artistas |
grant | grant |
die | die |
at | at |
the | la |
welcomed | bienvenida |
of | de |
likes | como |
EN All the events happening at Globe Wien - Marx Halle - Studio 2 2021-2022
ES Todos los eventos en Globe Wien - Marx Halle - Studio 2 2021-2022
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
studio | studio |
globe | globe |
events | eventos |
the | los |
EN Discover all 2 upcoming concerts scheduled in 2021-2022 at Globe Wien - Marx Halle - Studio 2.
ES Descubre los 2 próximos conciertos programados en 2021-2022 en Globe Wien - Marx Halle - Studio 2.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
upcoming | próximos |
concerts | conciertos |
scheduled | programados |
wien | wien |
studio | studio |
globe | globe |
in | en |
EN Globe Wien - Marx Halle - Studio 2 hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Bodo Wartke and Bellamy Brothers, having previously welcomed the likes of Harry G, Herbert Pixner, and Ina Regen.
ES Globe Wien - Marx Halle - Studio 2 anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Bodo Wartke y Bellamy Brothers, habiendo dado la bienvenida a artistas como Harry G, Herbert Pixner, y Ina Regen.
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
studio | studio |
concerts | conciertos |
wide | amplia |
range | gama |
genres | géneros |
artists | artistas |
harry | harry |
herbert | herbert |
ina | ina |
globe | globe |
brothers | brothers |
g | g |
the | la |
welcomed | bienvenida |
of | de |
likes | como |
EN Aborted and The Acacia Strain Szene Wien, Vienna
ES Aborted y The Acacia Strain Szene Wien, Vienna
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
vienna | vienna |
wien | wien |
EN Stations: With the CAT or the S-Bahn line 7 from / to Vienna central station: Wien-Mitte.
ES Conexión de tren: City Airport Train (CAT) o el tren S7 que circulan entre el aeropuerto y la estación de tren de Viena.
inglês | espanhol |
---|---|
vienna | viena |
cat | cat |
or | o |
station | estación |
from | de |
EN Motorists can reach the airport terminal on the A4 motorway or the federal road 9.Between Wien-Mitte main station in Vienna and the airport, the City Airport Train (CAT) operates a regular service, the trip takes about 15 minutes
ES La ruta tiene una duración de aproximadamente unos15 minutos.Para llegar en tren al aeropuerto, los pasajeros deben usar los trenes que circulan entre la estación S7 Viena (Bahnhof Wien-Mitte) y el aeropuerto
inglês | espanhol |
---|---|
service | usar |
minutes | minutos |
station | estación |
vienna | viena |
airport | aeropuerto |
in | en |
about | aproximadamente |
a | s |
reach | que |
road | de |
EN Stations: With the CAT or the S-Bahn line 7 from / to Vienna central station: Wien-Mitte.
ES Conexión de tren: City Airport Train (CAT) o el tren S7 que circulan entre el aeropuerto y la estación de tren de Viena.
inglês | espanhol |
---|---|
vienna | viena |
cat | cat |
or | o |
station | estación |
from | de |
EN Motorists can reach the airport terminal on the A4 motorway or the federal road 9.Between Wien-Mitte main station in Vienna and the airport, the City Airport Train (CAT) operates a regular service, the trip takes about 15 minutes
ES La ruta tiene una duración de aproximadamente unos15 minutos.Para llegar en tren al aeropuerto, los pasajeros deben usar los trenes que circulan entre la estación S7 Viena (Bahnhof Wien-Mitte) y el aeropuerto
inglês | espanhol |
---|---|
service | usar |
minutes | minutos |
station | estación |
vienna | viena |
airport | aeropuerto |
in | en |
about | aproximadamente |
a | s |
reach | que |
road | de |
EN The NH Vienna Airport Conference Center hotel, formerly known as NH Wien Airport, enjoys a convenient location just across from the arrivals hall at Vienna Airport
ES El hotel NH Vienna Airport Conference Center, que antes se llamaba NH Wien Airport, goza de una práctica ubicación frente a la zona de llegadas del Aeropuerto de Viena
inglês | espanhol |
---|---|
center | center |
convenient | práctica |
arrivals | llegadas |
nh | nh |
conference | conference |
airport | aeropuerto |
location | ubicación |
hotel | hotel |
formerly | antes |
wien | wien |
enjoys | goza |
across | de |
a | a |
EN The NH Wien City hotel enjoys a prime location on Mariahilferstrasse, Europe’s longest shopping street
ES El hotel NH Wien City disfruta de una ubicación privilegiada en Mariahilferstrasse, la avenida comercial más larga de Europa
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
enjoys | disfruta |
longest | más larga |
shopping | comercial |
street | avenida |
nh | nh |
city | city |
location | ubicación |
hotel | hotel |
a | una |
on | en |
EN The NH Wien Belvedere hotel is in the diplomatic quarter, which ticks off one of Vienna’s top sights on its doorstep
ES El hotel NH Wien Belvedere se encuentra en el barrio diplomático, en el medio de una de las principales atracciones de Viena
inglês | espanhol |
---|---|
wien | wien |
quarter | barrio |
sights | atracciones |
nh | nh |
hotel | hotel |
the | el |
in | en |
is | encuentra |
of | de |
top | una |
EN The charm of Vienna city center is within easy reach if you stay at the NH Wien City hotel, as it is closest to the old quarter, where you must visit the Town Hall (Wiener Rathaus) and the monumental square where it is located
ES El NH Danube City, ubicado en Wagramer Strasse, te da la oportunidad de disfrutar de todas las actividades que ofrece el Danubio, desde jugar al tenis hasta dar un paseo en yate
inglês | espanhol |
---|---|
nh | nh |
city | city |
located | ubicado |
reach | que |
EN Stations: With the CAT or the S-Bahn line 7 from / to Vienna central station: Wien-Mitte.
ES Conexión de tren: City Airport Train (CAT) o el tren S7 que circulan entre el aeropuerto y la estación de tren de Viena.
inglês | espanhol |
---|---|
vienna | viena |
cat | cat |
or | o |
station | estación |
from | de |
EN Motorists can reach the airport terminal on the A4 motorway or the federal road 9.Between Wien-Mitte main station in Vienna and the airport, the City Airport Train (CAT) operates a regular service, the trip takes about 15 minutes
ES La ruta tiene una duración de aproximadamente unos15 minutos.Para llegar en tren al aeropuerto, los pasajeros deben usar los trenes que circulan entre la estación S7 Viena (Bahnhof Wien-Mitte) y el aeropuerto
inglês | espanhol |
---|---|
service | usar |
minutes | minutos |
station | estación |
vienna | viena |
airport | aeropuerto |
in | en |
about | aproximadamente |
a | s |
reach | que |
road | de |
EN Born in Frankfurt/Main, Heinrich attended the Universität Wien in Vienna, where he studied Art History, German Literature and Dramatics
ES Nacido en Fráncfort del Meno, Heinrich estudió Historia del arte, Literatura alemana y Arte dramático en la Universidad de Viena
inglês | espanhol |
---|---|
born | nacido |
frankfurt | fráncfort |
vienna | viena |
art | arte |
history | historia |
literature | literatura |
studied | estudió |
in | en |
the | la |
and | alemana |
Mostrando 50 de 50 traduções